1
00:00:05,047 --> 00:00:08,342
Este documentário investiga
reivindicações extraordinárias

2
00:00:08,425 --> 00:00:10,511
da inteligência americana,

3
00:00:10,594 --> 00:00:13,639
O que dizem que as agências governamentais
eles têm naves espaciais

4
00:00:13,722 --> 00:00:17,643
de origem não humana
e corpos alienígenas.

5
00:00:18,477 --> 00:00:20,771
Olá, meu nome é James Fox.

6
00:00:20,854 --> 00:00:25,234
Em 2022, produzi e dirigi um documentário

7
00:00:25,442 --> 00:00:27,903
-sobre um suposto caso de queda de OVNI
-Chegou, travou...

8
00:00:27,986 --> 00:00:29,029
-que aconteceu
-Ele tinha olhos vermelhos.

9
00:00:29,154 --> 00:00:32,032
-em Varginha, Brasil, em 1996.
-Eu estava com medo.

10
00:00:33,700 --> 00:00:35,285
Desde o lançamento do filme,

11
00:00:35,369 --> 00:00:40,374
várias testemunhas oculares
Testemunhas adicionais continuam a testemunhar.

12
00:00:41,583 --> 00:00:43,126
Eu vi isso claramente.

13
00:00:43,210 --> 00:00:44,211
Eu realmente pude ver isso.

14
00:00:44,336 --> 00:00:45,587
Um charuto voador.

15
00:00:49,800 --> 00:00:51,593
-Ele pousou.
-Uau.

16
00:00:51,844 --> 00:00:52,928
Eu pensei: “O quê?”

17
00:00:53,011 --> 00:00:54,805
Isto não é daqui.

18
00:00:56,265 --> 00:00:57,850
Eu era o chefe de polícia.

19
00:00:57,933 --> 00:01:00,143
Fui ao lugar onde

20
00:01:00,227 --> 00:01:01,728
as criaturas

21
00:01:01,812 --> 00:01:03,105
Eles foram capturados.

22
00:01:03,438 --> 00:01:06,567
Por que você está falando sobre isso agora?

23
00:01:07,067 --> 00:01:09,361
Porque confio no trabalho dele...

24
00:01:10,320 --> 00:01:13,407
Eles estão investigando algo
em que participei.

25
00:01:16,618 --> 00:01:19,872
Os olhos tinham o formato de gotas d'água.

26
00:01:20,372 --> 00:01:23,333
Quanto tempo você passou com o alienígena
na sala?

27
00:01:23,417 --> 00:01:24,418
Cinco minutos?

28
00:01:25,544 --> 00:01:27,880
-Dez?
-Espere um momento.

29
00:01:28,005 --> 00:01:30,132
DR. ITALO VENTURELLI
NEUROCIRURGIÃO CHEFE, HOSPITAL REGIONAL

30
00:01:32,134 --> 00:01:33,468
3 ou 4 minutos.

31
00:01:35,888 --> 00:01:42,895
HORA DO CONTATO
NOVAS REVELAÇÕES ALIENÍGENAS

32
00:01:44,771 --> 00:01:51,612
UM FILME DE JAMES FOX

33
00:01:53,530 --> 00:01:55,282
Pela primeira vez na história,

34
00:01:55,365 --> 00:01:57,451
Tivemos várias audiências
no Congresso

35
00:01:57,576 --> 00:01:59,912
em que funcionários
inteligência de alto nível

36
00:01:59,995 --> 00:02:01,955
testemunharam sob juramento

37
00:02:02,039 --> 00:02:04,166
que esses programas
recuperação de acidente de avião

38
00:02:04,249 --> 00:02:07,753
eles levaram
realizados em todo o mundo durante décadas.

39
00:02:07,836 --> 00:02:11,298
Fui informado no exercício da minha
funções oficiais,

40
00:02:11,465 --> 00:02:13,717
sobre um UAP que existe há várias décadas
em operação,

41
00:02:13,800 --> 00:02:16,803
focado na recuperação de acidentes
antenas e engenharia reversa.

42
00:02:17,387 --> 00:02:20,891
Quem são os empreiteiros que possuem
esse material? As corporações.

43
00:02:21,016 --> 00:02:22,351
Bem, um deles é a Lockheed.

44
00:02:22,434 --> 00:02:25,187
E eu vou dizer uma coisa, não estou dizendo isso
Lockheed são os bandidos.

45
00:02:25,312 --> 00:02:27,022
Eles estão fazendo o que
eles foram solicitados a fazer.

46
00:02:27,189 --> 00:02:29,900
Você foi exposto
para uma confirmação irrefutável

47
00:02:29,983 --> 00:02:31,944
da tecnologia INH,

48
00:02:32,027 --> 00:02:34,613
e seus sistemas básicos envolvidos
de alguma forma

49
00:02:34,696 --> 00:02:38,700
na exploração de engenharia reversa
de sistemas não-humanos?

50
00:02:39,242 --> 00:02:43,038
Teremos que conversar sobre
Sim, estou legalmente autorizado

51
00:02:43,121 --> 00:02:46,249
para responder a isso, e se você
Você tem permissão para ouvi-lo.

52
00:02:46,458 --> 00:02:49,002
Algum de vocês está disposto
nomear tutores específicos

53
00:02:49,086 --> 00:02:52,089
dentro da célula raiz
Federação UAP-SAP?

54
00:02:52,714 --> 00:02:56,760
Refere-se a pessoas e contratados
específicos que abordaram isso?

55
00:02:56,843 --> 00:02:58,095
Indivíduos específicos.

56
00:02:58,220 --> 00:03:01,306
VETERANOS TESTEMUNHAM COMO TESTEMUNHAS DE
FENÔMENOS ANORMAIS NÃO IDENTIFICADOS

57
00:03:01,515 --> 00:03:04,685
Bem, um deles é o Dr. James Ryder

58
00:03:04,768 --> 00:03:06,144
da Lockheed.

59
00:03:07,396 --> 00:03:09,481
Glenn Gaffney, CIA.

60
00:03:09,898 --> 00:03:13,777
Quando você acha que isso começou?
programas e quem os autorizou?

61
00:03:15,654 --> 00:03:17,030
Eu conheço muitas dessas informações,

62
00:03:17,114 --> 00:03:18,949
mas é algo que não posso comentar
em público.

63
00:03:19,032 --> 00:03:20,033
Onde foi?

64
00:03:20,325 --> 00:03:21,493
Não posso lhe dizer isso, senhora.

65
00:03:21,702 --> 00:03:23,328
Você disse especificamente
que o documento dizia isso

66
00:03:23,412 --> 00:03:25,288
não posso falar sobre
recuperação de acidentes aéreos.

67
00:03:25,372 --> 00:03:27,791
Você sabe, você não pode falar sobre o Clube da Luta.
se o Clube da Luta não existir.

68
00:03:29,084 --> 00:03:32,254
Isso foi gravado em 30 de outubro de 2024.

69
00:03:32,713 --> 00:03:36,341
Este vídeo mostra um drone
MQ-9 seguindo um orbe

70
00:03:36,425 --> 00:03:37,801
ao largo da costa do Iémen.

71
00:03:38,218 --> 00:03:41,179
Você verá que outro MQ-9

72
00:03:41,638 --> 00:03:44,057
lançou um míssil Hellfire.

73
00:03:49,813 --> 00:03:51,773
Foi aqui que a imagem foi reduzida,

74
00:03:52,024 --> 00:03:53,692
então você ainda pode ver como ele viaja.

75
00:04:01,199 --> 00:04:05,454
Essas observações foram multisensor
e foram registrados no ICC-1.

76
00:04:05,537 --> 00:04:08,290
Um objeto em forma de
Tic Tac emergiu do oceano

77
00:04:08,373 --> 00:04:11,793
antes de se juntar a outros três.
objetos semelhantes.

78
00:04:13,211 --> 00:04:17,924
Há algo lá fora, e como a cidade,
deveríamos saber o que é.

79
00:04:18,633 --> 00:04:20,677
Você acredita que o governo federal

80
00:04:20,761 --> 00:04:24,181
está escondendo deliberadamente evidências
sobre UAPs do público?

81
00:04:25,390 --> 00:04:26,391
Sim, senhor.

82
00:04:27,851 --> 00:04:28,935
100%.

83
00:04:29,019 --> 00:04:30,020
Sim.

84
00:04:30,937 --> 00:04:31,938
Sim.

85
00:04:35,817 --> 00:04:39,112
Do que exatamente estamos falando?

86
00:04:39,529 --> 00:04:43,158
Fortes evidências de que eles não são humanos
e eles têm inteligência superior.

87
00:04:46,787 --> 00:04:50,749
Como órgão regulador, devemos saber disso.

88
00:04:51,792 --> 00:04:53,043
Bem, me avise quando estiver pronto.

89
00:04:53,335 --> 00:04:55,253
-Gravando agora.
-Eu sou Eric Davis.

90
00:04:55,378 --> 00:04:59,549
Sou astrofísico e engenheiro de propulsão
e energia nuclear espacial

91
00:04:59,633 --> 00:05:00,926
na indústria aeroespacial.

92
00:05:01,093 --> 00:05:03,261
Trabalhei por quase 30 anos

93
00:05:03,345 --> 00:05:07,140
investigando o programa de recuperação
de acidentes aéreos,

94
00:05:07,224 --> 00:05:10,560
que inclui estudos de
recuperação e engenharia reversa

95
00:05:10,644 --> 00:05:13,313
de navios UAP e, às vezes,

96
00:05:13,396 --> 00:05:17,651
também a recuperação de corpos INH,
corpos de inteligência não humana.

97
00:05:17,776 --> 00:05:19,778
-E...
-
Dr. Eric W. Davis

98
00:05:19,861 --> 00:05:22,572
Ele é empreiteiro e consultor científico

99
00:05:22,656 --> 00:05:27,577
para vários programas governamentais
Pesquisa de OVNIs nos EUA

100
00:05:27,744 --> 00:05:32,499
para o DIA, o Gabinete Naval
Inteligência e o Departamento de Defesa.

101
00:05:33,250 --> 00:05:36,378
Em 2025, ele informou aos membros do Congresso,

102
00:05:36,461 --> 00:05:39,339
revelando o máximo possível
de detalhes não classificados

103
00:05:39,422 --> 00:05:41,591
possível
sem quebrar seu juramento.

104
00:05:41,800 --> 00:05:46,012
Fui exposto a tantas coisas no
sala classificada, o que posso dizer,

105
00:05:46,096 --> 00:05:48,723
definitivamente, você pode ter certeza
que eles estão lá.

106
00:05:48,932 --> 00:05:50,934
A frustração dos diretores
mídia

107
00:05:51,017 --> 00:05:52,686
é que essas declarações
Eles são extraordinários.

108
00:05:53,353 --> 00:05:55,856
Sim, mas são dados confidenciais, então
Não posso lhe dar as informações confidenciais.

109
00:05:55,939 --> 00:05:57,691
Isso é o que dizemos a eles
sempre aos jornalistas.

110
00:05:58,108 --> 00:05:59,109
Que horrível.

111
00:05:59,317 --> 00:06:01,278
Sim, sim, mas qual é a resposta para isso?

112
00:06:06,658 --> 00:06:10,328
Alguns membros do Congresso que
Eles têm as autorizações relevantes

113
00:06:10,412 --> 00:06:12,914
sim, eles têm capacidade
para entrar em um SCIF,

114
00:06:12,998 --> 00:06:17,085
um centro de informação
Sensível compartimentado e receba

115
00:06:17,169 --> 00:06:20,964
os detalhes classificados necessários
para verificar essas afirmações.

116
00:06:21,256 --> 00:06:23,967
Eu sei os locais exatos,
e esses locais

117
00:06:24,050 --> 00:06:26,303
foram fornecidos ao Inspetor Geral

118
00:06:26,386 --> 00:06:28,555
e alguns deles para os comitês
de inteligência. Na verdade, eu...

119
00:06:28,680 --> 00:06:31,808
Por quase 12 horas em um
reunião secreta,

120
00:06:32,309 --> 00:06:35,520
um veterano de guerra condecorado
e ex-oficial de inteligência,

121
00:06:35,604 --> 00:06:37,939
que virou denunciante, David Grusch,

122
00:06:38,231 --> 00:06:41,568
forneceu ao Inspetor Geral
da comunidade de inteligência,

123
00:06:41,651 --> 00:06:44,321
ao Comitê de Inteligência do Congresso

124
00:06:44,404 --> 00:06:46,907
e seus advogados, ambos da Câmara
dos Deputados e do Senado,

125
00:06:47,199 --> 00:06:50,410
os detalhes necessários para
verificar suas reivindicações,

126
00:06:50,911 --> 00:06:51,912
incluindo

127
00:06:51,995 --> 00:06:54,956
nomes de programas,
nomes dos guardiões,

128
00:06:55,248 --> 00:06:57,792
localizações específicas de materiais,

129
00:06:57,876 --> 00:07:02,047
bem como empreiteiros que trabalham com
o governo nesses programas.

130
00:07:02,672 --> 00:07:04,341
As alegações do reclamante
David Grusch...

131
00:07:04,424 --> 00:07:07,260
Um reclamante que anteriormente
trabalhou na tarefa de

132
00:07:07,344 --> 00:07:08,803
UAP do Departamento de Defesa...

133
00:07:08,887 --> 00:07:10,639
...Eles indicaram que eram de origem não humana.

134
00:07:10,722 --> 00:07:13,892
E também pilotos recuperados
que não são de origem humana.

135
00:07:13,975 --> 00:07:14,976
Isso seria uma loucura.

136
00:07:15,060 --> 00:07:16,895
Algo que o Pentágono nega.

137
00:07:17,562 --> 00:07:19,564
Quando ele diz: "Recuperação de
acidentes de avião", a que você está se referindo?

138
00:07:19,731 --> 00:07:24,444
Veículos de origem exótica e não humana
que pousaram ou caíram.

139
00:07:24,653 --> 00:07:27,864
Temos naves espaciais
de outra espécie...

140
00:07:28,073 --> 00:07:29,199
Isso mesmo. Sim.

141
00:07:29,407 --> 00:07:30,408
São ótimas notícias.

142
00:07:30,867 --> 00:07:32,619
O senador Rubio diz que Grusch não é

143
00:07:32,702 --> 00:07:35,205
o único funcionário do governo
alto nível

144
00:07:35,288 --> 00:07:38,333
quem disse esse tipo de declaração.

145
00:07:38,667 --> 00:07:40,543
Existem outros.

146
00:07:40,627 --> 00:07:43,046
Há pessoas que entraram em contato
conosco para compartilhar informações

147
00:07:43,129 --> 00:07:44,130
com a nossa comissão.

148
00:07:44,214 --> 00:07:45,799
Eu quero proteger muito essas pessoas.

149
00:07:45,882 --> 00:07:47,634
Muitas dessas pessoas vieram
para nós antes mesmo

150
00:07:47,717 --> 00:07:49,135
que essas proteções
estavam em vigor.

151
00:07:49,219 --> 00:07:50,720
Leis que protegem os denunciantes.

152
00:07:50,887 --> 00:07:54,266
E, francamente, muitos deles tinham
muito medo de seus empregos, medo de seus

153
00:07:54,349 --> 00:07:56,101
folgas, com medo de suas carreiras.

154
00:07:56,476 --> 00:07:59,854
E alguns, francamente,
Eles temem sofrer danos.

155
00:08:01,231 --> 00:08:03,149
Em protesto contra o sigilo excessivo

156
00:08:03,233 --> 00:08:05,902
e ameaças à segurança pessoal
de sua família,

157
00:08:06,319 --> 00:08:10,115
Grusch renunciou pouco antes de virar
20 anos de aposentadoria

158
00:08:10,198 --> 00:08:12,951
e portanto
Ele perdeu todos os seus benefícios.

159
00:08:13,410 --> 00:08:16,705
Então você se pergunta: que incentivo

160
00:08:17,122 --> 00:08:19,582
haveria tantas pessoas com esse tipo de...

161
00:08:20,000 --> 00:08:24,212
classificação. Essas pessoas são sérias,
por que eles inventariam algo assim?

162
00:08:26,339 --> 00:08:29,634
Eu sei que é muito difícil para o público
Americano e especialmente

163
00:08:29,843 --> 00:08:32,679
para a mídia,
que eles podem aceitar isso.

164
00:08:32,762 --> 00:08:36,308
Mas o facto é que todas aquelas testemunhas,
incluindo Dave Grusch,

165
00:08:36,391 --> 00:08:39,019
testemunhou
sob juramento de pena de perjúrio.

166
00:08:39,102 --> 00:08:42,605
Então não se comprometa
atos de perjúrio mentindo sobre isso.

167
00:08:42,689 --> 00:08:44,399
Porque eles sabem que irão para a cadeia
e eles vão pagar uma multa.

168
00:08:44,566 --> 00:08:47,902
E ele já contou boa parte de “tudo”

169
00:08:48,111 --> 00:08:50,780
em briefings classificados
em um SCIF no Congresso,

170
00:08:50,864 --> 00:08:54,659
então agora
tenha uma boa ideia do que você encontrou

171
00:08:55,160 --> 00:08:57,787
em sua pesquisa sobre
recuperação de acidentes,

172
00:08:57,871 --> 00:08:59,873
do programa
recuperação de acidentes aéreos.

173
00:09:00,332 --> 00:09:01,666
Estou muito curioso.

174
00:09:02,083 --> 00:09:06,629
Kirk McConnell, recentemente aposentado
após 37 anos de serviço

175
00:09:06,713 --> 00:09:10,508
nas comissões de
Serviços Armados e Inteligência,

176
00:09:10,884 --> 00:09:15,055
onde as autorizações
níveis de segurança mais elevados e compartimentados.

177
00:09:15,847 --> 00:09:18,600
Ele também foi um dos principais
Assessores do Senado

178
00:09:18,683 --> 00:09:20,935
na pesquisa de OVNIs.

179
00:09:21,603 --> 00:09:24,147
Pessoas que estiveram envolvidas no

180
00:09:24,230 --> 00:09:26,691
programa reconhecido
do Departamento de Defesa

181
00:09:26,775 --> 00:09:28,610
que Harry Reid começou,

182
00:09:28,693 --> 00:09:32,989
mas nós também estávamos
começando a encontrar algumas pessoas

183
00:09:33,073 --> 00:09:36,785
que estavam dispostos
falar sobre a existência

184
00:09:36,868 --> 00:09:40,413
de um programa legado e
recuperações de acidentes,

185
00:09:40,497 --> 00:09:45,502
e, você sabe, a evidência biológica.

186
00:09:45,585 --> 00:09:47,420
Alguns deles estavam cientes
em primeira mão.

187
00:09:47,879 --> 00:09:51,549
Como foi sentar em um SCIF...

188
00:09:52,634 --> 00:09:55,970
...com essas suposições
testemunhas em primeira mão?

189
00:09:56,596 --> 00:09:58,723
Que expressão os senadores tinham?

190
00:09:58,807 --> 00:10:01,810
Você sabe, isso muda sua vida completamente,

191
00:10:01,893 --> 00:10:06,564
e foi preciso muito ajuste psicológico

192
00:10:06,648 --> 00:10:10,068
para começar a aceitar isso

193
00:10:10,151 --> 00:10:11,236
tipo de realidade.

194
00:10:13,238 --> 00:10:16,658
Adaptar-se a isso é incrível.

195
00:10:18,243 --> 00:10:21,538
Coloque-me onde quer que você estivesse
quando você viu as fotos

196
00:10:21,621 --> 00:10:23,748
de recuperação de navios
acidentes e documentos.

197
00:10:23,832 --> 00:10:25,417
Qual foi a sensação?
O que você sabe...?

198
00:10:25,875 --> 00:10:28,211
Fiquei muito surpreso quando...

199
00:10:28,837 --> 00:10:30,004
...viu...

200
00:10:31,131 --> 00:10:32,465
...evidências registradas,

201
00:10:32,549 --> 00:10:35,593
com meus próprios olhos.
Fotografias, reportagens e muito mais.

202
00:10:35,802 --> 00:10:37,762
Isso elevou-o a um nível superior.

203
00:10:37,846 --> 00:10:40,890
Isso tornou tudo muito mais realista.

204
00:10:41,057 --> 00:10:42,559
e isso o deixou muito...

205
00:10:43,351 --> 00:10:44,352
...é claro.

206
00:10:44,477 --> 00:10:48,231
Que esta realidade é muito difícil,
muito físico, muito real,

207
00:10:48,606 --> 00:10:53,153
e esse tipo de evidência não é
encontrado na literatura aberta.

208
00:10:53,236 --> 00:10:55,155
Não é público.
São informações classificadas.

209
00:10:55,238 --> 00:10:59,033
E não posso falar sobre o que foi,
mas sim, eu posso te dizer

210
00:10:59,117 --> 00:11:00,660
que foi uma recuperação
de acidente de avião.

211
00:11:00,743 --> 00:11:03,329
Existe uma nave e existem corpos alienígenas.

212
00:11:04,831 --> 00:11:06,249
Isso é tudo
Eu posso dizer sobre isso.

213
00:11:06,332 --> 00:11:08,710
Você jura pela sua vida que viu essas fotos?

214
00:11:08,960 --> 00:11:10,879
Ah, eu juro pela minha vida
e para todos,

215
00:11:10,962 --> 00:11:12,505
pela vida dos meus filhos, então...

216
00:11:13,256 --> 00:11:14,924
Sim, estou lhe dizendo a verdade.

217
00:11:15,008 --> 00:11:17,635
Eu vi as evidências e são convincentes.

218
00:11:21,097 --> 00:11:22,765
Não posso te dizer o número exato,

219
00:11:22,849 --> 00:11:23,892
-Sim.
-porque se trata de informação classificada,

220
00:11:23,975 --> 00:11:28,271
Mas direi apenas que há algumas dezenas.
de recuperações no total.

221
00:11:28,438 --> 00:11:29,439
Na década de 1930?

222
00:11:30,064 --> 00:11:31,107
-Sim.
-Recuperação de acidente aéreo?

223
00:11:31,191 --> 00:11:33,610
Sim, aparece nos arquivos classificados
que isso é um fato real.

224
00:11:33,693 --> 00:11:34,777
Na década de 1940?

225
00:11:34,861 --> 00:11:36,613
Sim. Roswell foi...

226
00:11:36,696 --> 00:11:40,283
Por mais incríveis que pareçam
relatórios, não são novidade.

227
00:11:40,366 --> 00:11:41,993
...e outro em 1958, mas havia mais.

228
00:11:42,243 --> 00:11:44,162
Quando você acha que isso aconteceu?
pela primeira vez?

229
00:11:44,245 --> 00:11:45,413
Anteriormente, na década de 1930.

230
00:11:46,331 --> 00:11:50,001
MAGENTA, ITÁLIA
1933

231
00:11:52,420 --> 00:11:55,048
jornalista investigativo,
editor de revista

232
00:11:55,131 --> 00:11:58,635
e o pesquisador de OVNIs, Maurizio Baiata.

233
00:11:58,718 --> 00:12:00,762
Em 1933,

234
00:12:00,845 --> 00:12:03,681
um objeto em forma de disco

235
00:12:04,015 --> 00:12:06,267
Ele caiu não muito longe daqui.

236
00:12:08,436 --> 00:12:13,816
Foi relatado que o ditador fascista
Benito Mussolini obteve o OVNI.

237
00:12:14,817 --> 00:12:17,070
De acordo com um
telegrama italiano ultra secreto

238
00:12:17,153 --> 00:12:19,239
cuja idade foi verificada,

239
00:12:19,322 --> 00:12:21,824
Mussolini ordenou
silêncio absoluto

240
00:12:21,908 --> 00:12:26,704
em relação ao alegado desembarque em
solo nacional de um navio desconhecido.

241
00:12:27,997 --> 00:12:33,211
A pena máxima pelo descumprimento será
imposta pelo Tribunal Especial

242
00:12:33,294 --> 00:12:34,671
pela Segurança do Estado.

243
00:12:35,505 --> 00:12:38,758
Mussolini e o regime fascista

244
00:12:38,841 --> 00:12:41,678
terá a oportunidade de desenvolver

245
00:12:42,262 --> 00:12:44,514
nova tecnologia baseada nisso,

246
00:12:44,597 --> 00:12:47,600
se realmente veio do espaço.

247
00:12:48,393 --> 00:12:50,436
Alguns desses programas de recuperação
de acidentes de avião...

248
00:12:50,520 --> 00:12:56,442
De acordo com depoimento juramentado perante o
Congresso, o OVNI Magenta de 1933

249
00:12:56,526 --> 00:13:00,363
foi adquirido pelos americanos
no final da Segunda Guerra Mundial.

250
00:13:00,863 --> 00:13:03,074
ROSWELL, NOVO MÉXICO
1947

251
00:13:03,157 --> 00:13:06,160
Edição de capa, 8 de julho de 1947.

252
00:13:06,244 --> 00:13:09,747
As Forças Aéreas do Exército têm
anunciou a descoberta de um disco voador

253
00:13:09,831 --> 00:13:12,542
e agora está em posse do Exército.
Os oficiais do...

254
00:13:12,625 --> 00:13:17,797
O 509º Esquadrão de Bombardeio, baseado
no campo de aviação militar de Roswell,

255
00:13:18,006 --> 00:13:22,051
Era uma unidade de elite, cuidadosamente
selecionado, exclusivamente responsável

256
00:13:22,135 --> 00:13:26,097
da implantação de
armas atômicas em 1947.

257
00:13:26,639 --> 00:13:29,684
Um dos primeiros soldados
para chegar ao local,

258
00:13:29,767 --> 00:13:33,563
Ele era o Chefe da Inteligência
Major Jesse Marcel.

259
00:13:33,646 --> 00:13:35,189
Como oficial de inteligência,
eu estava familiarizado

260
00:13:35,273 --> 00:13:37,108
com praticamente todo mundo
os materiais que foram usados

261
00:13:37,275 --> 00:13:40,069
em aeronaves e em nossas viagens aéreas.

262
00:13:40,820 --> 00:13:42,071
Isso não foi nada disso.

263
00:13:42,238 --> 00:13:45,992
Não era nada deste mundo,
Não tenho certeza sobre isso.

264
00:13:49,871 --> 00:13:52,290
19 de maio de 1953.

265
00:13:52,373 --> 00:13:58,254
Uma bomba de fissão de 32 quilotons
apelidado de Hamlet explode em Yucca Flat,

266
00:13:58,338 --> 00:14:00,381
o local de testes nucleares em Nevada.

267
00:14:01,341 --> 00:14:03,926
Dois dias depois,
várias testemunhas relataram

268
00:14:04,010 --> 00:14:07,263
da descoberta de um OVNI
em Kingman, Arizona,

269
00:14:07,347 --> 00:14:09,265
aproximadamente para
160 quilômetros de distância.

270
00:14:09,349 --> 00:14:13,436
Um OVNI caiu em Kingman em 1953,

271
00:14:13,519 --> 00:14:16,105
e então a aeronave foi confiscada por
A Força Aérea.

272
00:14:16,189 --> 00:14:19,692
De acordo com uma declaração de 1973

273
00:14:19,776 --> 00:14:23,821
pelo engenheiro da Força Aérea
Wright-Patterson, Arthur Stansel,

274
00:14:23,905 --> 00:14:26,949
conhecido sob
Pseudônimo de Fritz Werner:

275
00:14:27,450 --> 00:14:31,954
"Juro solenemente que durante uma missão
especial com a Força Aérea

276
00:14:32,038 --> 00:14:34,999
em 21 de maio de 1953,

277
00:14:35,416 --> 00:14:38,294
Eu participei do
investigação de acidente

278
00:14:38,378 --> 00:14:42,173
de um objeto desconhecido nas proximidades
de Kingman, Arizona."

279
00:14:42,465 --> 00:14:44,842
E as revelações não pararam por aí.

280
00:14:44,926 --> 00:14:48,012
Tem um programa para monitorar
para esses malucos...

281
00:14:48,096 --> 00:14:51,808
Ex-subsecretário adjunto
de Defesa para Inteligência,

282
00:14:51,974 --> 00:14:53,393
Cristóvão Mellon

283
00:14:53,518 --> 00:14:56,729
tornou pública uma correspondência
até então secreto

284
00:14:56,813 --> 00:15:01,109
com um alto funcionário do governo
que compartilhou detalhes específicos

285
00:15:01,192 --> 00:15:02,568
do incidente Kingman.

286
00:15:02,652 --> 00:15:03,653
...abordado.

287
00:15:04,028 --> 00:15:08,116
“Estamos lidando com a recuperação de
um UAP que pousou, não caiu,

288
00:15:08,199 --> 00:15:11,577
mas pousou
Kingman, Arizona, na década de 1950."

289
00:15:12,245 --> 00:15:16,374
Agora conhecemos a estrutura de gestão,
e sistemas de controle de segurança

290
00:15:16,457 --> 00:15:19,127
e a apropriação
de recuperação de acidentes de avião.

291
00:15:19,544 --> 00:15:22,922
Também sabemos quem é o guardião
da Força Aérea e o nomeia.

292
00:15:24,632 --> 00:15:28,720
Uma cópia sem censura foi fornecida por Mellon
para selecionar membros do Congresso.

293
00:15:29,262 --> 00:15:30,972
APROVADO PARA PUBLICAÇÃO ABERTA

294
00:15:32,974 --> 00:15:38,646
Em 9 de dezembro de 1965,
residentes de Ontário, Michigan,

295
00:15:38,730 --> 00:15:41,190
Ohio e Pensilvânia relataram

296
00:15:41,274 --> 00:15:44,861
tendo visto um objeto brilhante e
estranho voando pelos céus,

297
00:15:45,528 --> 00:15:49,240
antes de cair nas proximidades
de Kecksburg, Pensilvânia.

298
00:15:49,699 --> 00:15:51,701
eu tinha visto da janela
do nosso quarto.

299
00:15:52,160 --> 00:15:54,662
Minha esposa e eu viemos
para este mesmo lugar.

300
00:15:56,164 --> 00:15:58,750
Eles tentaram chegar à floresta onde
o objeto caiu.

301
00:15:58,833 --> 00:16:02,587
Eles foram recebidos por soldados armados
que apontaram seus rifles para eles.

302
00:16:04,589 --> 00:16:06,549
Não caiu do céu.

303
00:16:07,550 --> 00:16:09,719
Deve ter entrado em ângulo.

304
00:16:10,303 --> 00:16:12,013
Minha esposa e eu viemos de Greensburg.

305
00:16:12,096 --> 00:16:13,681
Os militares já estavam aqui.

306
00:16:15,516 --> 00:16:17,602
Como o exército chegou tão rapidamente?

307
00:16:19,353 --> 00:16:23,858
Havia jipes e caminhões,
homens uniformizados

308
00:16:23,941 --> 00:16:25,485
e polícia estadual.

309
00:16:26,194 --> 00:16:30,948
E eles se concentraram na área
onde isso havia caído.

310
00:16:32,867 --> 00:16:36,412
Atrás de mim havia um caminhão estacionado,

311
00:16:36,496 --> 00:16:38,122
um grande caminhão baú.

312
00:16:38,206 --> 00:16:41,667
Eu vi quatro pessoas saindo de lá.

313
00:16:41,751 --> 00:16:43,836
Eles estavam carregando uma caixa.

314
00:16:44,086 --> 00:16:46,464
Esses caras estavam vestidos
com trajes espaciais.

315
00:16:46,756 --> 00:16:49,509
Quatro pessoas saíram
com trajes espaciais,

316
00:16:49,759 --> 00:16:55,431
Eles tiraram aquela caixa e a levaram para
onde o objeto pousou.

317
00:16:55,973 --> 00:16:57,642
KECKSBURG
LOCAL ONDE O OVNI CAIU

318
00:16:57,725 --> 00:17:00,102
O incidente OVNI de Kecksburg ocorreu

319
00:17:00,186 --> 00:17:03,815
dentro do suposto "Anel de Aço"
do Exército dos EUA

320
00:17:04,232 --> 00:17:09,695
Um círculo defensivo de mísseis Hércules
com ogivas nucleares em torno de Pittsburgh.

321
00:17:10,154 --> 00:17:13,491
Alguns desses sites foram
a apenas 15 milhas de distância.

322
00:17:15,576 --> 00:17:20,498
Várias testemunhas oculares relataram
tendo visto um objeto em forma de bolota

323
00:17:20,581 --> 00:17:25,253
com símbolos estranhos na parte inferior
antes da chegada dos militares.

324
00:17:27,129 --> 00:17:30,383
Ele saiu de lá por volta da uma da tarde
de manhã cedo com uma lona sobre o objeto,

325
00:17:30,466 --> 00:17:31,926
com escolta militar.

326
00:17:32,343 --> 00:17:34,470
Segundo fontes independentes,

327
00:17:34,554 --> 00:17:37,640
mudou-se para a Base Aérea
de Lockbourne, perto de Columbus, Ohio.

328
00:17:37,723 --> 00:17:39,600
Ele permaneceu lá sob forte guarda.

329
00:17:39,684 --> 00:17:42,311
Eles estabeleceram um perímetro
segurança ao redor do hangar.

330
00:17:42,395 --> 00:17:45,022
Ele ficou lá por pouco tempo,
então continuou

331
00:17:45,106 --> 00:17:46,983
para a Base Aérea
Wright-Patterson.

332
00:17:47,233 --> 00:17:49,068
Não sabemos sua localização atual.

333
00:17:50,695 --> 00:17:55,157
O que sugere que não é de origem humana
é o fato de que o navio

334
00:17:55,241 --> 00:17:58,160
foi visto fazendo curvas em zigue-zague
no céu

335
00:17:58,244 --> 00:18:00,162
Não foi como se ele tivesse desmaiado.

336
00:18:00,246 --> 00:18:04,000
Na verdade, ele estava manobrando no ar
antes de pousar,

337
00:18:04,083 --> 00:18:06,294
e realmente foi mais
uma aterrissagem do que um acidente.

338
00:18:06,377 --> 00:18:08,462
O que realmente parece interessante para mim,

339
00:18:08,546 --> 00:18:12,133
é que se realmente não fosse
algo muito significativo,

340
00:18:12,216 --> 00:18:15,219
Por que eles não revelaram o
informações depois de tantos anos?

341
00:18:15,553 --> 00:18:17,179
BENTWATERS/WOODBRIDGE, REINO UNIDO
DEZEMBRO DE 1980

342
00:18:17,263 --> 00:18:21,058
Em 1980, uma base aérea britânica
e americano,

343
00:18:21,183 --> 00:18:23,603
RAF Bentwaters/Woodbridge,

344
00:18:23,686 --> 00:18:27,940
Abrigava o maior arsenal de
armas nucleares tácticas na Europa.

345
00:18:29,358 --> 00:18:34,155
Foi aqui que um OVNI pousou
triangular, de formato um tanto piramidal.

346
00:18:34,363 --> 00:18:36,616
RECREAÇÃO

347
00:18:36,699 --> 00:18:39,410
Sargento Jim Penniston,
oficial militar,

348
00:18:39,493 --> 00:18:42,163
Ele inspecionou o estranho navio por mais de

349
00:18:42,246 --> 00:18:45,166
45 minutos enquanto ele estava no chão.

350
00:18:45,833 --> 00:18:47,793
A sensação que tive
Durante a reunião foi...

351
00:18:48,711 --> 00:18:51,213
...diferente de qualquer outro tipo
de aeronaves que você viu.

352
00:18:51,297 --> 00:18:54,216
Não estava no livro
Todas as aeronaves do mundo de Jane

353
00:18:54,300 --> 00:18:56,260
nem em nada que tenha visto desde então.

354
00:18:56,344 --> 00:18:58,721
Após aproximadamente 45 minutos,

355
00:18:58,804 --> 00:19:01,933
a luz do navio
começou a se intensificar.

356
00:19:02,099 --> 00:19:04,435
Burroughs e eu então adotamos
uma posição defensiva,

357
00:19:05,144 --> 00:19:08,648
afastando-se do navio enquanto
Subiu sem fazer barulho,

358
00:19:09,398 --> 00:19:10,524
e sem causar perturbações no ar.

359
00:19:10,983 --> 00:19:14,111
Ele manobrou por entre as árvores
e ele foi jogado em um...

360
00:19:15,154 --> 00:19:16,364
...velocidade incrível.

361
00:19:16,614 --> 00:19:18,574
Desapareceu num piscar de olhos.

362
00:19:19,033 --> 00:19:21,410
No meu livro de direito,
que eu tenho aqui,

363
00:19:21,869 --> 00:19:25,289
Escrevi: "Velocidade impossível".

364
00:19:25,915 --> 00:19:30,002
Naquela noite, mais de 80 membros
do pessoal da Força Aérea,

365
00:19:30,294 --> 00:19:31,921
todos os observadores treinados

366
00:19:32,004 --> 00:19:35,383
designado para o 81º Esquadrão de Polícia
A segurança testemunhou a decolagem.

367
00:19:35,925 --> 00:19:38,219
As informações obtidas
durante aquela investigação

368
00:19:38,302 --> 00:19:40,262
foi relatado através
dos meus canais militares.

369
00:19:40,554 --> 00:19:42,640
A equipe e as testemunhas foram ordenadas

370
00:19:42,723 --> 00:19:45,309
que eles tentariam
a investigação como ultrassecreta.

371
00:19:47,687 --> 00:19:49,939
RECUPERAÇÕES E DESEMBARQUES CONHECIDOS

372
00:19:50,022 --> 00:19:52,525
Existem muitos outros relatórios
de todo o mundo

373
00:19:52,608 --> 00:19:55,778
sobre pousos e/ou acidentes de OVNIs.

374
00:19:56,112 --> 00:20:00,199
Mas o caso mais documentado e convincente
da história moderna

375
00:20:00,324 --> 00:20:03,828
aconteceu lá fora
da cidade densamente povoada

376
00:20:03,911 --> 00:20:08,207
de Varginha, Brasil, em janeiro de 1996.

377
00:20:08,290 --> 00:20:09,291
BRASIL

378
00:20:10,626 --> 00:20:13,087
De acordo com relatórios confiáveis em primeira mão,

379
00:20:13,504 --> 00:20:16,173
vários alienígenas
Eles sobreviveram ao acidente.

380
00:20:21,971 --> 00:20:25,599
Muitas pessoas acreditam que isso
É um alienígena.

381
00:20:25,683 --> 00:20:29,186
Já foi dito que ser
foi capturado pelas autoridades

382
00:20:29,270 --> 00:20:31,897
e é mantido escondido em algum lugar.

383
00:20:31,981 --> 00:20:34,233
A estranha criatura foi capturada

384
00:20:34,316 --> 00:20:36,485
e levado para outro estado.

385
00:20:36,569 --> 00:20:38,821
O comandante geral fez uma declaração,

386
00:20:38,904 --> 00:20:40,322
negando toda a história.

387
00:20:40,448 --> 00:20:43,034
Não temos nada a esconder.

388
00:20:43,325 --> 00:20:44,535
Eu estava perdendo altitude.

389
00:20:44,827 --> 00:20:47,788
Estava deslizando e lentamente perdendo altitude,

390
00:20:47,872 --> 00:20:49,206
à medida que progredia.

391
00:20:49,290 --> 00:20:53,085
Se for verdade, chame de outro Roswell,
se eles quiserem.

392
00:20:53,753 --> 00:20:58,716
É um veículo acidental que,
aparentemente havia pessoas a bordo.

393
00:20:59,091 --> 00:21:02,845
Você pode dizer que sentimento
a fotografia produziu?

394
00:21:03,387 --> 00:21:04,388
eu estava...

395
00:21:04,764 --> 00:21:08,100
como assustado e se escondendo de alguma coisa.

396
00:21:10,728 --> 00:21:12,521
O caso Varginha é considerado...

397
00:21:13,397 --> 00:21:15,107
...o segredo...

398
00:21:15,983 --> 00:21:17,735
...mais bem guardado...

399
00:21:19,320 --> 00:21:21,322
...nos círculos do Exército Brasileiro.

400
00:21:25,409 --> 00:21:26,786
AMÉRICA DO SUL
OCEANO ATLÂNTICO

401
00:21:31,123 --> 00:21:33,918
SÃO PAULO, BRASIL

402
00:21:36,587 --> 00:21:39,215
Estamos em São Paulo, Brasil.

403
00:21:39,590 --> 00:21:45,096
Prestes a investigar o infame
Incidente com OVNI em Varginha em 1996.

404
00:21:45,179 --> 00:21:48,724
Meu objetivo aqui no Brasil
é esclarecer o que aconteceu

405
00:21:48,808 --> 00:21:52,436
e saiba onde
os escombros acabaram.

406
00:21:55,272 --> 00:21:58,317
Você poderia hipoteticamente dizer
por um momento, se isso aconteceu,

407
00:21:59,276 --> 00:22:01,487
Quão significativo seria o evento?

408
00:22:01,654 --> 00:22:05,741
Aposto que todo mundo diria que não existe
nada mais significativo do que isso.

409
00:22:06,033 --> 00:22:07,118
Sim, é verdade.

410
00:22:07,284 --> 00:22:10,287
Eu simplesmente pergunto às pessoas
suspender seus julgamentos,

411
00:22:10,913 --> 00:22:12,581
ouvir os testemunhos,

412
00:22:12,957 --> 00:22:14,667
e então,
tire suas próprias conclusões.

413
00:22:16,168 --> 00:22:17,336
Ei...

414
00:22:17,795 --> 00:22:19,922
Vamos apenas me deixar ou algo assim,

415
00:22:20,005 --> 00:22:22,758
ter algo enquanto eles
Eles se viram ou esperam...

416
00:22:23,634 --> 00:22:28,222
Ao chegarem em Varginha, os cineastas
eles querem ouvir os habitantes locais

417
00:22:28,305 --> 00:22:29,890
-fale sobre a suposição
-Bom.

418
00:22:29,974 --> 00:22:32,393
Acidente de OVNI em 1996.

419
00:22:34,895 --> 00:22:39,567
Um grande monumento em forma de pires
volante é uma indicação clara de que

420
00:22:39,650 --> 00:22:41,777
a cidade acolhe a história
com entusiasmo.

421
00:22:42,486 --> 00:22:48,325
Armado com sinais feitos à mão que
Eles disseram: "Se alguém souber o que aconteceu em 1996,

422
00:22:48,409 --> 00:22:49,660
Por favor, fale conosco."

423
00:22:49,869 --> 00:22:51,912
A equipe sai às ruas.

424
00:22:52,663 --> 00:22:55,291
O que você acha do caso?
Você acha que aconteceu ou não aconteceu?

425
00:22:55,374 --> 00:22:56,375
É possível.

426
00:22:56,458 --> 00:22:58,419
O que você acha de Varginha?

427
00:22:58,502 --> 00:22:59,879
Eu acredito nisso.

428
00:22:59,962 --> 00:23:02,882
Eu acredito que as meninas que
Eles dizem que viram.

429
00:23:02,965 --> 00:23:06,218
Eu realmente acredito em
caso de alienígenas em Varginha.

430
00:23:09,180 --> 00:23:12,266
Sobre o caso OVNI
em Varginha em 1996, o que você acha?

431
00:23:12,683 --> 00:23:14,268
Bem, acho que isso aconteceu.

432
00:23:14,351 --> 00:23:18,606
Eu acho que o universo é grande
e isso provavelmente aconteceu.

433
00:23:24,236 --> 00:23:28,073
MEMORIAL A E.T. - MUSEU
VARGINHA, BRASIL

434
00:23:28,407 --> 00:23:32,119
Bem, muitas pessoas nesta cidade
Tem uma pequena peça do quebra-cabeça.

435
00:23:32,203 --> 00:23:34,830
Só estivemos aqui uma hora e meia,
e eu não posso acreditar

436
00:23:34,914 --> 00:23:36,248
Como conseguimos que tantas pessoas falassem conosco?

437
00:23:36,332 --> 00:23:39,210
O que eu amo neste caso
é que é recente o suficiente

438
00:23:39,293 --> 00:23:43,130
para que as pessoas tenham ouvido falar
isso, ou que eles tiveram suas próprias experiências.

439
00:23:44,757 --> 00:23:48,260
Agora vamos nos encontrar com

440
00:23:48,344 --> 00:23:51,305
o prefeito... de Varginha.

441
00:23:52,139 --> 00:23:54,767
Estou muito curioso se
um funcionário eleito

442
00:23:54,850 --> 00:23:58,354
está disposto a falar sobre
os detalhes do caso.

443
00:23:58,437 --> 00:24:00,898
-e se você acredita que isso realmente aconteceu.
-Sim.

444
00:24:01,148 --> 00:24:03,400
-Sim.
-Esse tipo de coisa.

445
00:24:03,484 --> 00:24:05,152
CONSELHO MUNICIPAL
VARGINHA, BRASIL

446
00:24:09,156 --> 00:24:11,951
É um prazer conhecê-lo, Sr. Vérdi.

447
00:24:13,327 --> 00:24:14,912
O prazer é meu.

448
00:24:15,871 --> 00:24:17,957
Eu acredito nisso com certeza

449
00:24:18,040 --> 00:24:20,209
que este caso ocorreu,

450
00:24:20,292 --> 00:24:22,461
porque tantos eventos

451
00:24:22,544 --> 00:24:24,213
Eles estão conectados. Então,

452
00:24:24,296 --> 00:24:26,632
de repente o Exército foi visto
na cidade,

453
00:24:26,715 --> 00:24:28,467
muitas pessoas viram o Exército aqui.

454
00:24:28,550 --> 00:24:31,720
Então a morte de uma pessoa

455
00:24:31,804 --> 00:24:33,806
que participou naquela época,

456
00:24:33,889 --> 00:24:35,474
um ex-policial,

457
00:24:35,557 --> 00:24:37,977
e as garotas com quem ele teve contato,

458
00:24:38,060 --> 00:24:41,981
uma era a namorada do meu sobrinho
por muito tempo...

459
00:24:42,106 --> 00:24:45,401
Então, estou convencido
que isso aconteceu.

460
00:24:56,704 --> 00:25:00,165
ORALINA E EURICO FREITAS
TESTEMUNHAS DA FAZENDA CASTILHO

461
00:25:00,291 --> 00:25:04,628
Dê-me a ideia de estar nesta fazenda
em janeiro de 1996.

462
00:25:04,962 --> 00:25:05,963
O que aconteceu?

463
00:25:06,672 --> 00:25:09,758
Foi tudo por causa do barulho das vacas.

464
00:25:10,009 --> 00:25:12,386
Eles estavam correndo por toda a casa.

465
00:25:12,469 --> 00:25:14,305
Foi isso que me chamou a atenção.

466
00:25:14,388 --> 00:25:16,015
Então olhei pela janela e vi...

467
00:25:16,682 --> 00:25:17,766
...um objeto passando,

468
00:25:17,850 --> 00:25:18,892
e então liguei para ele.

469
00:25:19,184 --> 00:25:22,271
O objeto tinha o formato de um ônibus escolar.

470
00:25:23,564 --> 00:25:24,857
Do tamanho de um ônibus escolar.

471
00:25:25,607 --> 00:25:27,901
E... ele não fez nenhum barulho.

472
00:25:28,610 --> 00:25:31,822
Continuamos assistindo por causa de tudo
a fumaça saindo de lá.

473
00:25:32,156 --> 00:25:33,991
Uma densa fumaça branca o rodeava.

474
00:25:34,616 --> 00:25:36,118
Até brinquei com ela: “O que é isso?

475
00:25:36,201 --> 00:25:38,787
"Parece um submarino!"
Porque estava flutuando.

476
00:25:38,954 --> 00:25:39,955
RECREAÇÃO

477
00:25:40,205 --> 00:25:41,707
E continuamos vendo isso,

478
00:25:42,333 --> 00:25:43,375
até que desapareceu.

479
00:25:43,542 --> 00:25:44,793
Fiquei parado.

480
00:25:44,877 --> 00:25:48,213
Eu estava tentando ouvir
para ver se conseguia ouvi-lo cair.

481
00:25:48,797 --> 00:25:51,467
E ele olhou pela janela, observando.

482
00:25:51,759 --> 00:25:54,386
-Tinha o formato de um charuto...
-Sim.

483
00:25:54,887 --> 00:25:55,929
... contanto que isso ...

484
00:25:57,056 --> 00:25:58,265
...como um charuto.

485
00:26:00,809 --> 00:26:03,479
Sua velocidade fez parecer
quem estava com problemas.

486
00:26:05,939 --> 00:26:07,608
Aconteceu muito lentamente.

487
00:26:10,986 --> 00:26:13,364
Aproximadamente 30 quilômetros
em linha reta

488
00:26:13,447 --> 00:26:14,990
do local onde o casal avistou o OVNI.

489
00:26:15,074 --> 00:26:18,619
O agricultor Fabio Furtado se viu
com um objeto semelhante.

490
00:26:19,036 --> 00:26:20,579
Eu vi daqui

491
00:26:20,662 --> 00:26:21,955
voou por aqui.

492
00:26:22,414 --> 00:26:24,291
Ele se movia assim... Ali.

493
00:26:24,792 --> 00:26:26,085
Eu estava assistindo daqui.

494
00:26:26,168 --> 00:26:27,294
Ele se moveu assim,

495
00:26:27,378 --> 00:26:28,420
exatamente aqui,

496
00:26:28,712 --> 00:26:30,297
E pousou lá atrás.

497
00:26:34,510 --> 00:26:35,552
Quando pousou,

498
00:26:35,636 --> 00:26:37,930
que estava bem perto,

499
00:26:38,013 --> 00:26:39,056
o que alguém pensa?

500
00:26:39,139 --> 00:26:40,182
"Ele está vindo para cá!"

501
00:26:41,642 --> 00:26:42,768
Eu pensei: “O quê?

502
00:26:42,851 --> 00:26:44,269
Isto não é daqui."

503
00:26:45,813 --> 00:26:47,398
Fechamos todas as janelas,

504
00:26:47,731 --> 00:26:49,066
Nós nos trancamos por dentro,

505
00:26:49,149 --> 00:26:52,027
e não partimos para nada.
Só saímos de madrugada.

506
00:26:53,654 --> 00:26:55,239
Eu vi isso claramente.

507
00:26:55,322 --> 00:26:57,991
Eu podia ver isso muito claramente, um objeto...

508
00:26:58,492 --> 00:27:00,786
...diferente, um charuto voador.

509
00:27:01,245 --> 00:27:02,246
Ele fez...

510
00:27:05,332 --> 00:27:06,959
-E pousou.
-Uau!

511
00:27:07,042 --> 00:27:08,210
Ele pousou lá.

512
00:27:08,669 --> 00:27:11,588
-Então você não conseguiu ver nada?
-Fechei tudo.

513
00:27:11,672 --> 00:27:13,132
Ele diz que fechou tudo.

514
00:27:13,215 --> 00:27:15,717
E como dizem:
"Corremos para o banheiro!"

515
00:27:16,885 --> 00:27:18,512
Para nos limparmos.

516
00:27:18,637 --> 00:27:20,347
-Sim.
-Você não pode... Já imaginou?

517
00:27:20,431 --> 00:27:21,849
-O que é que foi isso?
-Sim, sim.

518
00:27:25,185 --> 00:27:26,812
Meu nome é Carlos de Sousa.

519
00:27:27,354 --> 00:27:31,358
Eu estive aqui, nesta estrada, em 1996...

520
00:27:32,151 --> 00:27:33,944
Quando ocorreu o acidente com OVNI.

521
00:27:34,027 --> 00:27:37,364
Estou aqui hoje para contar minha história.

522
00:27:40,534 --> 00:27:41,827
Três Corações.

523
00:27:42,077 --> 00:27:43,704
O acidente aconteceu aqui.

524
00:27:45,539 --> 00:27:48,208
13 de janeiro de 1996.

525
00:27:48,584 --> 00:27:54,089
Carlos de Sousa viaja de São Paulo para
Minas Gerais de manhã cedo.

526
00:27:54,506 --> 00:27:58,260
Planejando encontrar amigos
voar em aeronaves ultraleves.

527
00:27:58,677 --> 00:28:00,637
Foi onde tudo aconteceu.

528
00:28:01,597 --> 00:28:03,849
Carlos de Sousa, testemunha do acidente,

529
00:28:03,932 --> 00:28:07,811
descreve um objeto semelhante
nesta entrevista exclusiva
.

530
00:28:07,895 --> 00:28:10,022
Um lado estava
completamente rasgado,

531
00:28:10,481 --> 00:28:14,526
e saiu fumaça branca.
Não era fumaça preta como aquela vinda de um incêndio.

532
00:28:14,818 --> 00:28:17,529
Na época eu pensei que era...

533
00:28:19,781 --> 00:28:22,743
...como uma aeronave em perigo, um avião,

534
00:28:22,826 --> 00:28:24,453
Então decidi segui-lo.

535
00:28:24,995 --> 00:28:27,748
Um objeto vindo para cá,

536
00:28:27,915 --> 00:28:31,293
com esta parte... à esquerda.

537
00:28:32,419 --> 00:28:36,215
Ele seguiu em direção à rodovia.

538
00:28:36,840 --> 00:28:39,259
Eu estava dirigindo pela estrada, lá embaixo.

539
00:28:39,343 --> 00:28:41,136
Estava a uma altura de aproximadamente…

540
00:28:42,554 --> 00:28:44,640
...cerca de 400 ou 300 metros, mais ou menos.

541
00:28:44,723 --> 00:28:47,226
E eu estava perdendo altitude.

542
00:28:48,560 --> 00:28:50,312
Perdendo, perdendo altitude.

543
00:28:50,395 --> 00:28:52,940
Ele chegou à estrada.

544
00:28:53,023 --> 00:28:59,655
Na estrada,
deu uma volta de 360 graus...

545
00:29:02,866 --> 00:29:05,327
...e chegou, continuou a perder altitude,

546
00:29:05,410 --> 00:29:07,955
então ganhou altitude novamente.

547
00:29:08,455 --> 00:29:09,915
E quando chegou,

548
00:29:09,998 --> 00:29:12,834
aproximadamente de onde estou, alguns...

549
00:29:13,377 --> 00:29:15,254
...100 metros, 150 metros,

550
00:29:15,337 --> 00:29:19,341
os motores foram completamente desligados
e desceu.

551
00:29:20,884 --> 00:29:24,137
Como se eu não tivesse...
a força necessária para voar.

552
00:29:24,221 --> 00:29:27,140
Ele perdeu completamente o controle e
Ele caiu no chão com um grande estrondo.

553
00:29:30,769 --> 00:29:35,399
Deve haver pessoas... lá dentro,

554
00:29:35,482 --> 00:29:39,027
e essas pessoas
Eles vão precisar de ajuda agora.

555
00:29:42,614 --> 00:29:44,575
Agora, 26 anos depois,

556
00:29:44,700 --> 00:29:49,246
a equipa viaja com Carlos de Sousa para
Encontre o local do acidente.

557
00:30:01,925 --> 00:30:03,218
Inversão de marcha.

558
00:30:04,136 --> 00:30:05,137
Preparar.

559
00:30:05,804 --> 00:30:07,848
-Tenha cuidado com a poeira!
-Ele está tentando se lembrar.

560
00:30:07,931 --> 00:30:10,017
-Sim, sim, é... Sim.
-O topo.

561
00:30:10,183 --> 00:30:13,854
Lembro-me de passar por duas grades
para gado. O primeiro e o segundo.

562
00:30:14,896 --> 00:30:17,149
Se eles estivessem dentro de casa...

563
00:30:17,524 --> 00:30:19,443
Se não... Como você sabia?

564
00:30:19,526 --> 00:30:21,862
Não me lembro... Já se passaram 26 anos...

565
00:30:22,362 --> 00:30:23,739
Ele não...

566
00:30:24,615 --> 00:30:26,325
-...ele se lembra disso.
-Vinte e seis anos.

567
00:30:27,034 --> 00:30:30,078
-Lembro-me de uma casa e de um morro.
-Já que vinte e seis se passaram...

568
00:30:30,162 --> 00:30:32,289
Isso soa familiar?
Tem uma casa lá em cima.

569
00:30:33,749 --> 00:30:35,792
Mas se for
perto de uma casa, então tem que

570
00:30:35,876 --> 00:30:38,462
ser mais baixo aqui, a menos que
a casa desapareceu.

571
00:30:38,795 --> 00:30:40,756
-Acho que a casa desapareceu.
-Você acredita?

572
00:30:40,922 --> 00:30:43,467
-Sim.
-Havia árvores deste lado.

573
00:30:44,051 --> 00:30:47,220
Antes havia grama, árvores e um prado.

574
00:30:47,304 --> 00:30:49,139
-Grande Prado.
-Quero dizer, eu poderia...

575
00:30:49,222 --> 00:30:50,223
Muito grande.

576
00:30:50,724 --> 00:30:51,933
Mais ou menos por aqui.

577
00:30:52,017 --> 00:30:53,644
Diga a ele para parar aqui.

578
00:30:53,727 --> 00:30:55,437
-Ele está pedindo para você parar.
-Acho que está bem aqui.

579
00:30:55,520 --> 00:30:57,856
-Devo parar?
-Aquilo é. Por favor. Eu estou saindo.

580
00:30:57,939 --> 00:30:59,149
-Ok, vamos.
-Bom.

581
00:31:22,005 --> 00:31:23,590
A grama estava aqui.

582
00:31:24,466 --> 00:31:26,968
-A grama estava aqui.
-O que você está dizendo?

583
00:31:27,219 --> 00:31:30,263
Sim, diz que uma grama
estava por aqui.

584
00:31:30,681 --> 00:31:33,058
-Bom.
-Havia uma pequena campina por aqui.

585
00:31:35,310 --> 00:31:36,603
Deixe-me ver aquela árvore ali.

586
00:31:36,687 --> 00:31:37,688
Ele quer ir para lá.

587
00:31:37,771 --> 00:31:38,772
Bom, bom.

588
00:31:49,658 --> 00:31:51,243
Algo aqui...

589
00:31:52,536 --> 00:31:55,747
Havia uma casa aqui.

590
00:31:56,164 --> 00:31:57,290
Uma casa.

591
00:31:58,625 --> 00:31:59,626
Uma casa branca.

592
00:31:59,710 --> 00:32:02,587
Era uma pequena casa branca.

593
00:32:02,671 --> 00:32:04,131
-Sim, era uma casa pequena,
-Então...

594
00:32:04,256 --> 00:32:06,925
-e a grama queimou.
-Então...

595
00:32:07,008 --> 00:32:08,176
A grama queimou.

596
00:32:08,260 --> 00:32:09,553
Por que a grama queimou?

597
00:32:09,720 --> 00:32:11,555
-Porque...?
-Porque era uma substância química,

598
00:32:11,763 --> 00:32:13,140
Como um ácido.

599
00:32:13,223 --> 00:32:14,349
Para o objeto?

600
00:32:14,433 --> 00:32:15,600
Para o objeto, para o objeto.

601
00:32:15,684 --> 00:32:17,519
Porque era um grande círculo,

602
00:32:18,061 --> 00:32:22,023
cerca de 40 metros de diâmetro, mais ou menos,
queimado.

603
00:32:23,275 --> 00:32:25,736
-E a casa era por aqui.
-E a casa não está mais aí?

604
00:32:25,819 --> 00:32:27,863
-Eu estava por aqui.
-A casa não está mais lá.

605
00:32:28,071 --> 00:32:29,948
Sim, como se estivesse lá.

606
00:32:32,743 --> 00:32:34,661
É difícil encontrar, porque

607
00:32:34,745 --> 00:32:37,622
-minha única referência desapareceu.
-Tudo é diferente.

608
00:32:37,789 --> 00:32:39,082
Eles o levaram embora.

609
00:32:40,208 --> 00:32:41,960
FAZENDA MAIOLINI, BRASIL

610
00:32:42,043 --> 00:32:44,004
Poderia ser aqui ou ali?

611
00:32:44,212 --> 00:32:46,882
-Poderia ser aqui ou ali?
-Ou lá.

612
00:32:48,133 --> 00:32:51,011
A gente se aproxima lá e vê...

613
00:32:51,636 --> 00:32:54,723
Se você estiver perto da estrada, só poderá
estar em alguns lugares.

614
00:32:56,850 --> 00:32:58,185
Você quer se aproximar?

615
00:32:59,311 --> 00:33:00,896
-Só existe...
-Ele disse que a casa era perto

616
00:33:00,979 --> 00:33:02,314
do local do acidente.

617
00:33:02,397 --> 00:33:04,691
-Sim. Sim, é como...
-200 metros.

618
00:33:04,775 --> 00:33:06,568
-600 pés.
-Em Maiolini...

619
00:33:06,860 --> 00:33:08,570
Na casa Maiolini.

620
00:33:09,279 --> 00:33:10,781
A família Maiolini.

621
00:33:11,323 --> 00:33:15,076
Bem, eu digo...
Vamos examiná-lo mais de perto. eu digo...

622
00:33:15,160 --> 00:33:17,204
-Sim.
-Saber?

623
00:33:17,829 --> 00:33:20,332
-Mas ele não está por aqui.
-Bem, temos que fazer isso, amigo.

624
00:33:20,415 --> 00:33:21,666
Temos que encontrar este lugar.

625
00:33:24,586 --> 00:33:25,670
Existem muitas árvores.

626
00:33:25,754 --> 00:33:27,088
Tem uma casa lá embaixo?

627
00:33:27,172 --> 00:33:29,841
-Sim. Há uma casa...
-Lá, perto daquelas mesmas árvores?

628
00:33:29,925 --> 00:33:30,926
Sim.

629
00:33:31,676 --> 00:33:33,845
Bem, vamos chegar a esse ponto então.

630
00:33:34,137 --> 00:33:35,138
Era uma casa pequena.

631
00:33:35,222 --> 00:33:36,306
Você tem que dirigir até lá.

632
00:33:36,389 --> 00:33:37,933
Vamos descer de carro para nos aproximarmos.

633
00:33:38,433 --> 00:33:39,434
Há uma casa lá.

634
00:33:39,726 --> 00:33:40,852
Isto é um campo?

635
00:33:41,144 --> 00:33:42,562
Sim, sim, sim.

636
00:33:43,104 --> 00:33:44,105
Sim...

637
00:33:45,315 --> 00:33:46,441
Aqui.

638
00:33:47,234 --> 00:33:48,235
Aqui!

639
00:33:48,860 --> 00:33:49,861
Aqui.

640
00:33:49,945 --> 00:33:50,946
Aqui.

641
00:33:51,029 --> 00:33:52,364
-Aqui, aqui.
-Aqui.

642
00:33:52,447 --> 00:33:53,824
-Aqui, aqui.
-Aqui. Vamos.

643
00:33:53,907 --> 00:33:54,908
Foi aqui.

644
00:33:59,454 --> 00:34:00,831
Foi aqui!

645
00:34:01,748 --> 00:34:02,749
Aqui.

646
00:34:03,667 --> 00:34:04,793
Aqui, aqui.

647
00:34:05,210 --> 00:34:06,211
Uau.

648
00:34:07,712 --> 00:34:08,713
-Aqui.
-Aqui está.

649
00:34:12,175 --> 00:34:13,176
Aqui.

650
00:34:16,263 --> 00:34:17,264
Aqui.

651
00:34:18,348 --> 00:34:19,349
Uau.

652
00:34:19,599 --> 00:34:20,642
Foi aqui!

653
00:34:21,351 --> 00:34:23,436
Aqui. Aquela árvore não estava lá.

654
00:34:24,229 --> 00:34:25,981
Você podia ver a casa lá.

655
00:34:26,273 --> 00:34:27,274
Aqui.

656
00:34:28,066 --> 00:34:29,609
Chegou, caiu,

657
00:34:30,235 --> 00:34:32,654
Ele saltou, se espalhou.

658
00:34:33,947 --> 00:34:34,990
Estendido.

659
00:34:35,073 --> 00:34:37,409
Aqui. Aqui.

660
00:34:38,159 --> 00:34:39,160
Aqui.

661
00:35:06,479 --> 00:35:07,814
Foi aqui. Aqui.

662
00:35:09,357 --> 00:35:10,358
Aqui.

663
00:35:24,289 --> 00:35:26,249
Essa cerca ficava perto da casa.

664
00:35:42,641 --> 00:35:44,351
Foi aqui que caiu.

665
00:35:45,894 --> 00:35:47,062
Este é o lugar.

666
00:35:57,697 --> 00:35:59,240
Seres morreram aqui.

667
00:36:05,872 --> 00:36:07,040
CASA BRANCA

668
00:36:07,999 --> 00:36:11,461
LOCAL DO ACIDENTE

669
00:36:11,878 --> 00:36:17,592
Este objeto era grande o suficiente
Como abrigar os seres lá dentro?

670
00:36:17,801 --> 00:36:21,262
Sim, foi aproximadamente
do tamanho de um ônibus escolar.

671
00:36:21,388 --> 00:36:22,555
Um pouco maior.

672
00:36:22,806 --> 00:36:23,807
Um...

673
00:36:24,099 --> 00:36:26,351
Um ônibus escolar, ônibus escolar.

674
00:36:27,060 --> 00:36:28,770
Um pouco maior, só um pouco.

675
00:36:31,481 --> 00:36:36,069
Segundo o Sr. Sousa, esta área era
cobertura de entulho

676
00:36:36,152 --> 00:36:38,113
do acidente OVNI.

677
00:36:41,658 --> 00:36:44,995
RECREAÇÃO

678
00:36:47,789 --> 00:36:50,875
CASA BRANCA

679
00:37:00,760 --> 00:37:04,848
LOCAL DO ACIDENTE

680
00:37:04,931 --> 00:37:09,728
Esta é sua primeira visita ao local
do acidente desde 1996.

681
00:37:10,770 --> 00:37:12,939
Quando cheguei ao local...

682
00:37:14,232 --> 00:37:15,525
...neste mesmo lugar...

683
00:37:16,568 --> 00:37:20,238
...observei muitos detritos, pedaços.

684
00:37:20,905 --> 00:37:22,991
E quando saí do carro,

685
00:37:23,074 --> 00:37:26,286
Eu imediatamente senti cheiro de amônia,

686
00:37:26,369 --> 00:37:27,829
como ovos podres.

687
00:37:28,121 --> 00:37:30,040
Um cheiro muito forte,

688
00:37:30,123 --> 00:37:32,042
era tão forte que eu tinha
segurar meu nariz

689
00:37:32,125 --> 00:37:34,210
com a camisa que ele estava vestindo.

690
00:37:35,170 --> 00:37:37,839
Meus olhos se encheram de lágrimas.

691
00:37:38,214 --> 00:37:40,425
A primeira coisa que notei foi que era algo

692
00:37:40,508 --> 00:37:42,927
muito diferente do que eu esperava.

693
00:37:43,011 --> 00:37:44,345
O que eu estava esperando.

694
00:37:44,888 --> 00:37:46,181
Primeiro, por causa do cheiro.

695
00:37:46,973 --> 00:37:49,392
Esse cheiro não fazia sentido.

696
00:37:52,103 --> 00:37:54,689
E eu vi um pedaço, parecia alumínio.

697
00:37:55,190 --> 00:37:57,692
Aquela folha de alumínio com a qual você embrulha
o frango para assá-lo.

698
00:37:58,610 --> 00:38:00,195
Peguei uma folha.

699
00:38:00,278 --> 00:38:02,322
Peguei um pedacinho, era bem leve.

700
00:38:02,405 --> 00:38:03,490
Eu amassei,

701
00:38:03,573 --> 00:38:04,699
mas quando eu deixo ir,

702
00:38:04,783 --> 00:38:06,367
voltou à sua forma original.

703
00:38:10,205 --> 00:38:13,166
Então ele sai do carro,
Você vê a peça, certo?

704
00:38:13,249 --> 00:38:15,710
-Sim.
-Ele pega a peça, dobra.

705
00:38:15,794 --> 00:38:18,213
Ele disse que era muito leve e tinha
uma forma semelhante a esta.

706
00:38:18,505 --> 00:38:20,256
-Sim.
-Então pegue,

707
00:38:20,340 --> 00:38:22,383
Ele dobra e ele abre sozinho.

708
00:38:22,467 --> 00:38:23,718
E foi muito leve,

709
00:38:23,802 --> 00:38:25,261
-como alumínio.
-Sim.

710
00:38:25,386 --> 00:38:30,391
Quando os militares chegaram?
para ele, logo depois que isso aconteceu?

711
00:38:30,475 --> 00:38:31,851
-Sim.
-Os militares vieram?

712
00:38:31,935 --> 00:38:33,937
-Por aqui e eles chegaram?
-Sim. Ei...

713
00:38:34,312 --> 00:38:37,982
Carlos de Sousa veio daqui
e os caminhões vieram daquele lado.

714
00:38:38,066 --> 00:38:39,359
-Bom.
-Saber?

715
00:38:40,276 --> 00:38:44,989
Em poucos minutos eles chegam ao local
camiões da base militar da ESA.

716
00:38:45,406 --> 00:38:47,575
-Fora, fora. Vá embora?
-Sim.

717
00:38:47,659 --> 00:38:49,035
"Vá, vá!"

718
00:38:49,119 --> 00:38:50,745
-Vai, vai?
-Acho que algum tipo...

719
00:38:50,829 --> 00:38:52,872
“Vá, vá, vá, vá!”

720
00:38:52,956 --> 00:38:54,624
Empurrando. "Vá embora!"

721
00:38:54,707 --> 00:38:56,126
"Não, mas..." Então...

722
00:38:57,710 --> 00:39:00,088
"Vá! Eu disse para você ir!"

723
00:39:00,171 --> 00:39:01,422
Eu disse para você ir embora.

724
00:39:01,798 --> 00:39:03,383
Eu ordeno que você vá embora!"

725
00:39:03,800 --> 00:39:04,968
O que significa o que diz?

726
00:39:05,051 --> 00:39:06,886
-"Vá, vá, vá!"
-Vá embora?

727
00:39:07,011 --> 00:39:09,347
-"Vá embora que estou te mandando..."
-"Vá embora."

728
00:39:09,556 --> 00:39:10,557
"Estou mandando em você"?

729
00:39:10,640 --> 00:39:12,058
-Sim.
-"Eu ordeno que você vá embora."

730
00:39:12,142 --> 00:39:13,977
-Sim.
-Então ele sacou a arma,

731
00:39:14,060 --> 00:39:16,146
-e disse: "Ordeno que você vá embora."
-Sim.

732
00:39:16,229 --> 00:39:18,648
"Ah, bom, bom, bom, bom."

733
00:39:19,023 --> 00:39:20,024
Bem aqui.

734
00:39:21,151 --> 00:39:22,819
-Uau.
-"Bom, bom, bom, bom."

735
00:39:23,236 --> 00:39:24,737
Entrei no carro e fui embora.

736
00:39:26,239 --> 00:39:29,367
Depois de conceder esta entrevista
logo após o incidente...

737
00:39:29,450 --> 00:39:31,244
"Vá, vá, vá!"

738
00:39:31,327 --> 00:39:34,998
...Carlos de Sousa desaparece
por 26 anos.

739
00:39:45,258 --> 00:39:46,259
Marque isso.

740
00:39:47,218 --> 00:39:48,219
Bom.

741
00:39:48,386 --> 00:39:51,014
Podemos andar exatamente
para o local onde isso aconteceu?

742
00:39:51,598 --> 00:39:54,475
Sete dias depois de Sousa
testemunhou o acidente,

743
00:39:54,559 --> 00:39:57,353
Ruber Ladeira sai deste ginásio,

744
00:39:57,437 --> 00:40:01,816
quando ele e vários amigos viram dois
Caminhões militares entrando na cidade.

745
00:40:05,069 --> 00:40:09,949
Eles os seguem pela vizinhança
e eles enfrentam um bloqueio militar.

746
00:40:10,658 --> 00:40:13,244
Mais ou menos, eles traçaram uma linha aqui.

747
00:40:14,120 --> 00:40:15,622
Não posso dizer com precisão,

748
00:40:15,705 --> 00:40:18,374
mas aqui havia quatro ou cinco soldados,

749
00:40:18,791 --> 00:40:21,628
e outro soldado do outro lado do caminhão.

750
00:40:22,170 --> 00:40:24,422
Todos colocados
com seus rifles apontados para baixo.

751
00:40:26,382 --> 00:40:30,511
Uma das pessoas do seu grupo disse:
"Este é um país livre e eu vou passar..."

752
00:40:30,595 --> 00:40:32,347
-Foi ele. Sim.
-Foi ele?

753
00:40:32,430 --> 00:40:34,390
Eu disse que tinha o direito de ir e vir,

754
00:40:34,724 --> 00:40:37,101
direito constitucional
para entrar e sair.

755
00:40:37,352 --> 00:40:40,271
Então ele disse: "É um país livre,
"Eu farei o que eu quiser."

756
00:40:40,355 --> 00:40:41,356
E então o que acontece?

757
00:40:43,191 --> 00:40:48,655
A única coisa que eles fizeram
estava balançando a cabeça.

758
00:40:48,738 --> 00:40:50,823
Eles não disseram nada.

759
00:40:50,907 --> 00:40:53,618
Quando tentamos forçar a passagem,

760
00:40:53,701 --> 00:40:56,955
Eles levantaram seus rifles.

761
00:40:57,455 --> 00:41:00,792
Foi assustador? Você estava com medo naquele dia?

762
00:41:02,252 --> 00:41:06,089
Eu só senti medo quando
Eles levantaram suas armas.

763
00:41:06,172 --> 00:41:08,132
Porque eu nunca vi uma arma...

764
00:41:09,133 --> 00:41:10,218
...tão grande.

765
00:41:10,301 --> 00:41:13,972
e nunca
Ninguém apontou uma arma para mim.

766
00:41:14,555 --> 00:41:16,641
Foi a única vez que tive medo.

767
00:41:20,561 --> 00:41:22,772
eu nunca tinha visto antes

768
00:41:22,855 --> 00:41:25,525
um caminhão militar em Varginha.

769
00:41:29,654 --> 00:41:33,908
A equipe foi se encontrar com um dos
os principais repórteres da TV Princesa,

770
00:41:34,450 --> 00:41:37,245
que tinha ido cobrir a notícia
naquela época.

771
00:41:40,123 --> 00:41:41,124
Absolutamente.

772
00:41:42,208 --> 00:41:46,212
Descreva o que aconteceu em 1996,
o que você testemunhou, o que você viu.

773
00:41:46,462 --> 00:41:48,881
eu pude ver...

774
00:41:49,257 --> 00:41:50,466
como o clima...

775
00:41:51,134 --> 00:41:53,886
fechou como se houvesse
uma enorme tempestade.

776
00:41:54,721 --> 00:41:56,431
Olhei pela janela e:

777
00:41:56,764 --> 00:41:58,933
"Uau! De repente a noite caiu."

778
00:41:59,851 --> 00:42:02,770
Naquele momento
as notícias começaram a chegar.

779
00:42:03,104 --> 00:42:05,606
Algumas garotas disseram
tendo visto uma criatura

780
00:42:06,232 --> 00:42:09,068
próximo ao ginásio Marcão.

781
00:42:09,694 --> 00:42:12,488
Conheço bem a cidade.

782
00:42:12,572 --> 00:42:15,950
Eu tinha um pequeno Fusca,
Resolvi ir dar uma olhada.

783
00:42:16,576 --> 00:42:18,578
Mas quando chegarmos,

784
00:42:19,203 --> 00:42:20,913
havia caminhões do exército,

785
00:42:20,997 --> 00:42:23,499
e eles me disseram que eu não poderia passar por lá.

786
00:42:24,584 --> 00:42:26,336
Eu perguntei por quê.

787
00:42:26,419 --> 00:42:28,880
“Essa é uma pergunta
da segurança nacional.”

788
00:42:29,088 --> 00:42:30,965
"Ah, não! Eu só quero descer e ver..."

789
00:42:31,049 --> 00:42:34,177
"Não. Você não pode passar,
“É uma questão de segurança nacional.”

790
00:42:34,844 --> 00:42:36,346
Para nós, não fazia sentido,

791
00:42:36,429 --> 00:42:38,181
Ou melhor, fazia sentido,

792
00:42:38,473 --> 00:42:41,059
Para nós naquela época,

793
00:42:41,142 --> 00:42:42,435
porque estávamos convencidos

794
00:42:42,518 --> 00:42:46,481
que havia um encobrimento em andamento.

795
00:42:49,484 --> 00:42:51,277
Há outra parte,

796
00:42:51,402 --> 00:42:53,529
quando as entrevistas aconteceram.

797
00:42:53,613 --> 00:42:55,948
Euclides e Calado,

798
00:42:56,574 --> 00:42:58,326
dois dos nossos meninos aqui,

799
00:42:58,409 --> 00:43:01,496
Eles foram para a ESA em Três Corações.

800
00:43:03,539 --> 00:43:05,875
Eles conseguiram fazer uma pergunta,

801
00:43:06,417 --> 00:43:09,003
Então o sargento entrou
e então ele voltou.

802
00:43:09,087 --> 00:43:10,129
Quando ele voltou, ele disse:

803
00:43:10,213 --> 00:43:12,840
“Olha, você não vai dizer nada?
sobre o caso?"

804
00:43:12,924 --> 00:43:15,468
"Se você fizer mais uma pergunta,
Eles vão prendê-los.”

805
00:43:17,303 --> 00:43:18,429
Da ESA.

806
00:43:19,097 --> 00:43:20,598
-Da ESA.
-Então...

807
00:43:20,681 --> 00:43:22,225
Euclides e Calado.

808
00:43:22,350 --> 00:43:24,727
Você está dizendo que os militares afugentaram a imprensa?

809
00:43:24,811 --> 00:43:26,145
-Sim. Sim.
-Com sucesso.

810
00:43:26,229 --> 00:43:27,980
-Eles não têm liberdade de imprensa.
-E eles dizem...

811
00:43:28,064 --> 00:43:30,775
-Eles não têm liberdade de imprensa?
-Não. Eles dizem...

812
00:43:30,900 --> 00:43:33,569
Se eles tivessem investigado mais,

813
00:43:34,278 --> 00:43:37,115
eles provavelmente tinham
levado para a prisão.

814
00:43:39,784 --> 00:43:41,411
Somos jornalistas.

815
00:43:41,494 --> 00:43:44,872
Estávamos realizando
investigações sobre este caso

816
00:43:44,956 --> 00:43:48,543
na sede da ESA.

817
00:43:48,626 --> 00:43:51,838
E nunca recebi um mandado de prisão

818
00:43:51,921 --> 00:43:53,423
por fazer meu trabalho.

819
00:43:53,506 --> 00:43:54,507
Nunca antes,

820
00:43:54,590 --> 00:43:56,008
ou depois deste caso.

821
00:43:57,552 --> 00:43:58,553
BLOQUEIO MILITAR

822
00:43:58,636 --> 00:44:03,015
Ao virar da esquina do bloqueio
militar, três meninas

823
00:44:03,099 --> 00:44:05,393
Eles tiveram um encontro de terceiro tipo.

824
00:44:05,476 --> 00:44:09,605
ENCONTRO DE MENINAS

825
00:44:09,689 --> 00:44:14,444
As Irmãs Valquírias, 14
e Liliane, 16, estão muito assustadas.

826
00:44:14,861 --> 00:44:17,738
Esta é a primeira vez
quem visita o site,

827
00:44:17,822 --> 00:44:20,366
a partir de sábado, 20 de janeiro.

828
00:44:21,075 --> 00:44:24,829
Aquela coisa redonda, tão estranha, era super estranha.

829
00:44:24,912 --> 00:44:28,916
eu tinha algo
assemelhando-se a chifres na cabeça.

830
00:44:29,041 --> 00:44:31,461
Ele tinha pele morena

831
00:44:31,544 --> 00:44:33,546
isso parecia...

832
00:44:33,629 --> 00:44:35,715
-Óleo.
-...que ele colocou óleo no corpo.

833
00:44:35,965 --> 00:44:39,510
Ele tinha pés grandes.
E olhos vermelhos muito grandes.

834
00:44:39,802 --> 00:44:41,262
Meu nome é Liliane Silva.

835
00:44:41,345 --> 00:44:45,391
Em 1996, vi uma criatura estranha ali.

836
00:44:46,601 --> 00:44:48,311
Meu nome é Valquíria Silva.

837
00:44:48,394 --> 00:44:51,564
Em 1996, vi uma criatura estranha ali.

838
00:44:51,898 --> 00:44:53,524
Meu nome é Kátia Xavier.

839
00:44:53,608 --> 00:44:57,778
Em 1996, vi uma criatura estranha ali.

840
00:45:00,531 --> 00:45:02,450
Conte-nos, explique-nos o que aconteceu.

841
00:45:03,784 --> 00:45:05,828
O que eles viram?
Onde você viu isso?

842
00:45:06,496 --> 00:45:08,915
Estávamos andando aqui.

843
00:45:08,998 --> 00:45:11,417
Eu estava na frente e eles um pouco mais atrás.

844
00:45:14,045 --> 00:45:15,630
Ao passar por aqui,

845
00:45:15,713 --> 00:45:19,050
O grafite chamou minha atenção.

846
00:45:22,762 --> 00:45:23,763
eu olhei...

847
00:45:24,889 --> 00:45:26,224
...e eu vi a criatura.

848
00:45:27,642 --> 00:45:28,935
Na verdade, quando Liliane gritou,

849
00:45:29,018 --> 00:45:31,854
e quando olhei para ele, tive medo.

850
00:45:37,610 --> 00:45:39,195
Então eu olhei nos olhos dele,

851
00:45:40,029 --> 00:45:41,781
e vi que ele estava com medo.

852
00:45:42,573 --> 00:45:43,991
Assim como eu estava com medo,

853
00:45:44,116 --> 00:45:45,785
A criatura também estava assustada.

854
00:45:46,577 --> 00:45:49,330
Porque o que vi me deixou paralisado.

855
00:45:49,747 --> 00:45:51,791
Isso me deixou colado naquele lugar.

856
00:45:52,333 --> 00:45:55,253
Mas vi que ele tinha medo de nós.

857
00:45:55,795 --> 00:45:58,339
Então, foi uma troca de medos.

858
00:45:58,422 --> 00:46:00,091
Seu e nosso.

859
00:46:00,800 --> 00:46:02,260
Ele tinha olhos vermelhos,

860
00:46:02,343 --> 00:46:03,719
pele oleosa...

861
00:46:03,803 --> 00:46:06,389
Eu não vi nenhuma boca aberta,
sorrindo, nada.

862
00:46:06,472 --> 00:46:07,682
Não, eu não estava feliz. Eu estava triste.

863
00:46:07,765 --> 00:46:08,849
Encolhi-me.

864
00:46:08,933 --> 00:46:10,226
Uma expressão triste.

865
00:46:11,477 --> 00:46:12,895
E ele não tinha cabelo.

866
00:46:14,063 --> 00:46:15,731
1996.

867
00:46:15,940 --> 00:46:17,775
Com base no depoimento das meninas,

868
00:46:18,067 --> 00:46:21,737
a artista Bete Rodrigues
crie este desenho.

869
00:46:21,904 --> 00:46:24,574
DESENHO DE BETE RODRIGUES

870
00:46:29,203 --> 00:46:32,248
O que me parece fazer a sua história
crível é que havia três deles.

871
00:46:32,873 --> 00:46:36,085
Eu quero ouvir Valquíria,
porque ela era a mais nova.

872
00:46:36,460 --> 00:46:37,878
O que ela estava pensando naquele momento?

873
00:46:38,087 --> 00:46:39,839
Ele estava com medo?
Você correu?

874
00:46:40,172 --> 00:46:41,924
Deixe isso me levar até aquele momento.

875
00:46:42,049 --> 00:46:43,050
BLOQUEIO MILITAR

876
00:46:43,175 --> 00:46:44,927
ENCONTRO DE MENINAS

877
00:46:46,762 --> 00:46:49,056
Era uma criatura, ali no canto,

878
00:46:49,432 --> 00:46:50,975
encolhido e assustado.

879
00:46:58,232 --> 00:46:59,233
Ele nos temia,

880
00:46:59,317 --> 00:47:01,652
assim como temíamos.

881
00:47:02,153 --> 00:47:04,697
Este ser que nos era desconhecido.

882
00:47:07,783 --> 00:47:11,829
Esses olhos, comparados aos meus,
quão maiores eles são?

883
00:47:12,163 --> 00:47:14,290
Três vezes maior que o nosso.

884
00:47:14,874 --> 00:47:16,083
-Três vezes maior.
-Três...

885
00:47:16,167 --> 00:47:17,960
-Três vezes maior.
-Muito grande e vermelho.

886
00:47:18,461 --> 00:47:20,129
Vermelho como...

887
00:47:20,212 --> 00:47:21,589
Não é vermelho sangue.

888
00:47:22,131 --> 00:47:25,217
Eu quero caminhar até lá
perto da parede, e me diga

889
00:47:25,301 --> 00:47:27,511
onde exatamente a criatura estava.

890
00:47:27,720 --> 00:47:29,096
A criatura estava lá.

891
00:47:29,430 --> 00:47:30,431
Uau.

892
00:47:30,514 --> 00:47:31,932
E passamos por aqui.

893
00:47:32,475 --> 00:47:33,476
Muito perto.

894
00:47:33,726 --> 00:47:34,769
Então eu gritei,

895
00:47:35,478 --> 00:47:36,812
Comecei a correr,

896
00:47:36,896 --> 00:47:38,064
e os dois chegaram.

897
00:47:38,439 --> 00:47:41,734
Eu não percebi que era mais
perto do que eu esperava.

898
00:47:41,817 --> 00:47:43,694
Está a dois metros e meio de distância.

899
00:47:44,362 --> 00:47:45,863
Eles estavam a dois metros e meio de distância.
daquela criatura,

900
00:47:45,946 --> 00:47:48,407
em plena luz do dia,
Eram 3h30 da tarde.

901
00:47:48,491 --> 00:47:53,704
Este é o lugar exato onde ela fez
contato visual com esta criatura.

902
00:47:53,788 --> 00:47:56,499
Houve algum momento de comunicação?

903
00:47:56,582 --> 00:47:58,459
Você sentiu alguma coisa?

904
00:47:58,542 --> 00:48:00,086
Eu senti que estava superaquecendo.

905
00:48:00,169 --> 00:48:01,796
Suando muito.

906
00:48:01,879 --> 00:48:03,047
Eu estava com muito calor.

907
00:48:03,756 --> 00:48:06,676
E parecia que ele estava...

908
00:48:07,385 --> 00:48:10,304
... sofrendo com o calor,
o sol escaldante.

909
00:48:10,388 --> 00:48:11,389
Sua pele...

910
00:48:11,847 --> 00:48:13,641
Quando eu disse: “Meninas, olhem isso!”

911
00:48:13,766 --> 00:48:15,851
Então ele se virou, eu vi seus olhos,

912
00:48:16,102 --> 00:48:17,436
e comecei a correr.

913
00:48:17,520 --> 00:48:19,146
Então, quando ele se virou,

914
00:48:19,230 --> 00:48:20,481
só vimos os olhos,

915
00:48:20,564 --> 00:48:23,192
e o que parecia ser uma fenda.

916
00:48:23,275 --> 00:48:26,195
Mas não conseguimos ver
uma boca normal, como a nossa.

917
00:48:26,737 --> 00:48:29,198
Ok, então, esta é a Valquíria...

918
00:48:29,782 --> 00:48:31,200
-Essa é a Kátia.
-Sim.

919
00:48:31,283 --> 00:48:32,493
E esta é Liliane,

920
00:48:33,327 --> 00:48:34,954
Você pode ver os olhos.

921
00:48:35,204 --> 00:48:38,541
Eles não desenharam nariz, não desenharam boca,
tudo girava em torno dos olhos.

922
00:48:38,749 --> 00:48:41,669
A primeira coisa que me chamou a atenção,

923
00:48:41,752 --> 00:48:43,671
Imediatamente, foram seus olhos.

924
00:48:44,088 --> 00:48:47,049
Porque eles eram muito grandes,
não o tamanho humano,

925
00:48:47,717 --> 00:48:49,218
nem mesmo em forma humana.

926
00:48:49,802 --> 00:48:56,308
Quero entender, acima de tudo,
o momento do contato visual.

927
00:48:56,559 --> 00:48:58,644
Eu realmente quero estar lá,
Eu quero sentir isso.

928
00:48:58,978 --> 00:49:02,815
O que eles estavam pensando quando seus olhares
Eles se cruzaram com esse ser?

929
00:49:02,898 --> 00:49:04,734
O que vimos não era humano.

930
00:49:04,817 --> 00:49:07,570
Honestamente, também não era um animal.

931
00:49:08,362 --> 00:49:11,490
Hoje em dia, eu acho

932
00:49:11,907 --> 00:49:14,660
que ele era um ser de outro planeta.

933
00:49:17,371 --> 00:49:20,374
Ele não era um homem, ele não era um animal.

934
00:49:20,458 --> 00:49:22,960
Agora o que foi, eu não sei.

935
00:49:24,086 --> 00:49:26,505
Não consigo descrever.

936
00:49:26,630 --> 00:49:28,716
Todo mundo saiu correndo daqui,
rapidamente.

937
00:49:29,216 --> 00:49:33,721
Eles estavam com medo porque sentiam
ameaçados, ou estavam com medo porque

938
00:49:33,804 --> 00:49:35,765
eles simplesmente não sabiam
o que eles estavam vendo?

939
00:49:36,432 --> 00:49:38,934
Lembro-me de quando descemos,

940
00:49:39,018 --> 00:49:41,687
completamente apavorado,
assustado, correndo,

941
00:49:41,771 --> 00:49:44,356
-Paramos aí, certo?
-Sim.

942
00:49:44,607 --> 00:49:46,233
Nós três paramos e dissemos:

943
00:49:46,317 --> 00:49:48,110
"Meninas, o que aconteceu? O que vocês viram?"

944
00:49:48,194 --> 00:49:51,197
Uau, então nós três vimos a mesma coisa!”

945
00:49:51,614 --> 00:49:53,032
Então nós corremos

946
00:49:53,115 --> 00:49:55,117
até chegarmos na casa da minha mãe.

947
00:49:55,993 --> 00:49:59,038
Saí para ver as meninas

948
00:49:59,538 --> 00:50:01,999
porque as mães têm um sexto sentido.

949
00:50:02,082 --> 00:50:03,083
LUIZ SILVA
MÃE

950
00:50:03,167 --> 00:50:07,296
Aí eu vi Kátia
quase carregando ela...

951
00:50:08,380 --> 00:50:10,132
...ou vice-versa, não sei.

952
00:50:10,299 --> 00:50:12,551
Eu os vi muito nervosos.

953
00:50:12,635 --> 00:50:14,804
Andando devagar,
arrastando um ao outro.

954
00:50:15,304 --> 00:50:20,351
Naquela época,
Éramos filhas de católicos, certo?

955
00:50:20,434 --> 00:50:23,145
Então poderia ser um demônio.

956
00:50:23,229 --> 00:50:26,357
É por isso que estávamos com medo
naquela época.

957
00:50:26,607 --> 00:50:29,401
Então as três garotas
Eles correram para casa...

958
00:50:30,069 --> 00:50:31,987
...e eles disseram: "Vimos esta criatura!

959
00:50:32,530 --> 00:50:35,825
Poderia ter sido o diabo",
ou o que quer que seja. E...

960
00:50:36,158 --> 00:50:38,869
Eles entram no carro e vêm
dirigindo aqui?

961
00:50:38,953 --> 00:50:40,037
Eles estão andando?

962
00:50:40,120 --> 00:50:42,206
Como eles chegaram aqui?
O que você viu quando chegou aqui?

963
00:50:42,289 --> 00:50:44,124
Então ela disse:
“Vamos levar o caminhão até lá.”

964
00:50:44,250 --> 00:50:45,459
E eu disse: “Eu não vou.

965
00:50:45,543 --> 00:50:46,877
Estou com medo. "Eu não vou voltar."

966
00:50:46,961 --> 00:50:49,213
Luiza disse: “Por favor, venha comigo”.

967
00:50:49,296 --> 00:50:52,007
Aí entrei na caminhonete e voltei.
Estacionamos o caminhão aqui.

968
00:50:52,800 --> 00:50:54,260
E então ali, naquele mesmo lugar,

969
00:50:54,343 --> 00:50:56,971
Eu vi a pegada da criatura.

970
00:50:57,429 --> 00:50:58,889
Eu nunca esquecerei isso.

971
00:50:58,973 --> 00:51:00,057
Sob este sol

972
00:51:01,392 --> 00:51:03,561
Apenas três dedos.

973
00:51:04,019 --> 00:51:08,607
Uma pegada dessas.
Era sujeira vermelha solta.

974
00:51:08,691 --> 00:51:10,484
Foi assim que aconteceu.

975
00:51:10,609 --> 00:51:13,737
Você pode desenhar a pegada,
o formato da pegada?

976
00:51:14,405 --> 00:51:15,406
Pode...?

977
00:51:15,698 --> 00:51:16,699
Aqui.

978
00:51:17,741 --> 00:51:21,704
Tiago quer
que você desenhe exatamente como era.

979
00:51:21,787 --> 00:51:24,331
-Eu só vi o rastro deixado pelo pé dele.
-Sim, sim.

980
00:51:24,415 --> 00:51:25,833
Eu não vi mais nada.

981
00:51:25,916 --> 00:51:27,960
Foi assim.

982
00:51:29,086 --> 00:51:31,005
Oh. Estou tremendo.

983
00:51:31,589 --> 00:51:33,549
-Ele está tremendo.
-Olha, um dedo,

984
00:51:34,216 --> 00:51:36,260
outro dedo longo,

985
00:51:36,343 --> 00:51:37,761
e outro dedo como este.

986
00:51:38,679 --> 00:51:42,516
Sim. Isto é o que eu vi no chão lá.

987
00:51:43,058 --> 00:51:44,727
Eu não aguentava o cheiro.

988
00:51:44,810 --> 00:51:46,270
Bem aqui, no nariz.

989
00:51:46,854 --> 00:51:48,522
Por cerca de vinte dias.

990
00:51:49,106 --> 00:51:52,026
Não sei de onde veio esse cheiro.

991
00:51:52,109 --> 00:51:55,154
Eu até lavei meu nariz
com álcool e água

992
00:51:55,237 --> 00:51:57,072
para eliminar esse cheiro.

993
00:51:57,239 --> 00:51:59,783
-Aquele cheiro forte de...
-Amônia.

994
00:51:59,867 --> 00:52:03,954
-Não! Não era amônia. Não foi...
-Como amônia...

995
00:52:04,455 --> 00:52:06,165
Cheirava pior que enxofre.

996
00:52:06,248 --> 00:52:08,834
-Não sei, me pareceu amônia.
-Um cheiro forte.

997
00:52:09,001 --> 00:52:11,253
Que cheiro estranho. "Vamos."

998
00:52:11,337 --> 00:52:13,714
Então eu agarrei ela assim e disse:
“Vamos!”

999
00:52:15,925 --> 00:52:18,093
Horas antes da reunião das meninas,

1000
00:52:18,344 --> 00:52:20,846
o corpo de bombeiros
capturou um ser.

1001
00:52:22,056 --> 00:52:26,393
A captura foi investigada
pelo investigador principal

1002
00:52:26,477 --> 00:52:29,897
e a advogada, Ubirajara Rodrigues.

1003
00:52:30,397 --> 00:52:32,691
O advogado e professor Ubirajara Rodrigues,

1004
00:52:32,775 --> 00:52:34,318
que também é ufólogo,

1005
00:52:34,401 --> 00:52:36,153
disseram na televisão que tinham
encontrou pistas

1006
00:52:36,236 --> 00:52:38,447
que a história é autêntica.

1007
00:52:39,406 --> 00:52:42,326
O corpo de bombeiros
foi enviado para este lugar

1008
00:52:42,409 --> 00:52:44,495
depois de receber várias ligações

1009
00:52:44,578 --> 00:52:49,500
de vizinhos preocupados que relataram
tendo visto algo estranho no
área.

1010
00:52:49,583 --> 00:52:51,210
Ele foi para a floresta.

1011
00:52:51,293 --> 00:52:52,878
Depois chegaram os bombeiros.

1012
00:52:52,962 --> 00:52:55,798
espalhando... as pessoas.

1013
00:52:56,256 --> 00:52:58,217
Os bombeiros desceram,

1014
00:52:58,300 --> 00:53:00,094
e alguns outros ficaram aqui.

1015
00:53:00,177 --> 00:53:01,637
Eles o capturaram com uma rede.

1016
00:53:01,720 --> 00:53:03,639
Porque você sabe, no Brasil,

1017
00:53:03,722 --> 00:53:05,224
quando você tem esse tipo de problema,

1018
00:53:05,307 --> 00:53:06,475
como ser picado por vespas,

1019
00:53:06,558 --> 00:53:08,102
-ou um animal venenoso, ou um cachorro louco,
-Sim.

1020
00:53:08,185 --> 00:53:09,436
-os bombeiros são chamados.
-Os bombeiros são chamados.

1021
00:53:09,520 --> 00:53:10,771
Então os bombeiros

1022
00:53:10,854 --> 00:53:14,400
Eles não sabiam o que fazer quando chegassem aqui.

1023
00:53:15,109 --> 00:53:17,611
Saímos em busca de outras testemunhas,

1024
00:53:18,028 --> 00:53:19,488
e ficamos satisfeitos.

1025
00:53:19,571 --> 00:53:21,865
Quando estávamos lá, na laje,
os bombeiros chegaram.

1026
00:53:22,324 --> 00:53:24,201
E logo depois eles nos contaram

1027
00:53:24,284 --> 00:53:26,954
que eles pegaram um animal na floresta.

1028
00:53:27,037 --> 00:53:29,748
Pareceu estranho para você?

1029
00:53:29,832 --> 00:53:31,041
Que comentários eles fizeram?

1030
00:53:31,125 --> 00:53:33,544
Não, eles disseram que o animal que pegaram

1031
00:53:33,627 --> 00:53:34,878
Eu chorei como uma criança.

1032
00:53:36,130 --> 00:53:38,882
Houve duas capturas.

1033
00:53:39,049 --> 00:53:41,844
O primeiro foi o trabalho dos bombeiros,
pela manhã.

1034
00:53:42,136 --> 00:53:44,638
Outro, da Polícia Militar

1035
00:53:44,847 --> 00:53:46,265
à tarde.

1036
00:53:52,688 --> 00:53:54,940
Meu nome é Pedro Luiz Aguiar.

1037
00:53:55,816 --> 00:53:57,735
Eu era o chefe de polícia...

1038
00:53:58,610 --> 00:54:01,196
...em Três Corações...

1039
00:54:01,864 --> 00:54:04,366
...em 1996.

1040
00:54:05,159 --> 00:54:07,202
Fui até o lugar onde...

1041
00:54:07,703 --> 00:54:09,079
as criaturas,

1042
00:54:09,413 --> 00:54:11,999
ou a criatura foi capturada.

1043
00:54:14,043 --> 00:54:16,170
Quantos sobreviveram?
Quantos morreram?

1044
00:54:17,087 --> 00:54:19,715
Olha, dois estavam conversando.

1045
00:54:21,050 --> 00:54:22,885
Dois, um morto e um vivo.

1046
00:54:23,427 --> 00:54:26,055
O que ouvi foi que havia dois,

1047
00:54:26,180 --> 00:54:27,598
um morto e um vivo,

1048
00:54:27,681 --> 00:54:29,933
e um terceiro que desapareceu.

1049
00:54:30,017 --> 00:54:34,521
-Sim.
-Qual é a sensação de saber o que você sabe?

1050
00:54:35,314 --> 00:54:36,482
É história!

1051
00:54:36,565 --> 00:54:37,983
Não é uma história!

1052
00:54:38,067 --> 00:54:39,818
Porque eu vi.

1053
00:54:40,194 --> 00:54:43,405
Por que você está falando sobre isso agora?

1054
00:54:43,989 --> 00:54:46,158
Porque confio no trabalho dele...

1055
00:54:47,159 --> 00:54:50,329
Eles estão investigando algo
em que participei.

1056
00:54:52,956 --> 00:54:55,626
Esse é o lugar exato onde as meninas
Eles viram a criatura,

1057
00:54:55,709 --> 00:54:58,420
bem através disso
parede onde já gravamos com as meninas.

1058
00:54:58,754 --> 00:55:01,381
eu não tinha percebido isso
Marco Chereze, o oficial militar

1059
00:55:01,465 --> 00:55:03,425
isso supostamente
capturou a criatura

1060
00:55:03,509 --> 00:55:06,345
com suas próprias mãos, ele fez isso aqui mesmo.

1061
00:55:06,512 --> 00:55:08,263
ENCONTRO DE MENINAS
BLOQUEIO MILITAR

1062
00:55:08,639 --> 00:55:12,601
Cerca de três horas depois do
as meninas viram a estranha criatura,

1063
00:55:13,060 --> 00:55:14,728
polícia militar,

1064
00:55:14,937 --> 00:55:19,149
Eric Lopes e Marco Chereze
Eles viajam nesta estrada,

1065
00:55:19,233 --> 00:55:21,527
cuidado com algo incomum,

1066
00:55:22,444 --> 00:55:25,489
quando de repente
Ele cruza direto no seu caminho.

1067
00:55:25,572 --> 00:55:26,615
RECREAÇÃO

1068
00:55:27,616 --> 00:55:29,618
Os agentes saíram do carro.

1069
00:55:29,868 --> 00:55:33,914
Principalmente, Marco Cheréze
tomou medidas.

1070
00:55:34,331 --> 00:55:36,625
Ele agarrou a criatura e prendeu-a.

1071
00:55:36,792 --> 00:55:40,879
RECREAÇÃO

1072
00:55:40,963 --> 00:55:45,717
Ele foi capturado por Marco Eli Chereze
com suas próprias mãos,

1073
00:55:46,093 --> 00:55:48,095
facilmente, e eles o levaram para o hospital.

1074
00:55:48,220 --> 00:55:49,221
RECREAÇÃO

1075
00:55:52,766 --> 00:55:54,560
Além de rumores de segunda mão

1076
00:55:54,643 --> 00:55:56,728
sobre o que aconteceu
dentro do hospital,

1077
00:55:57,062 --> 00:55:58,981
espalhado por fontes anônimas
,

1078
00:55:59,356 --> 00:56:02,818
pouco se sabe sobre o que aconteceu com ele
ao suposto extraterrestre.

1079
00:56:03,485 --> 00:56:06,363
O motorista, Érico Lopes,
é um fugitivo,

1080
00:56:06,572 --> 00:56:09,158
e o agente que administrou o ser,

1081
00:56:09,241 --> 00:56:12,286
Marco Chereze, morreu um
algumas semanas depois.

1082
00:56:13,787 --> 00:56:15,539
Depois de capturar a criatura,

1083
00:56:15,956 --> 00:56:20,752
cheirava como esta criatura
em seu corpo e roupas...

1084
00:56:21,670 --> 00:56:24,756
...porque eu tinha
uma sensação estranha de algo

1085
00:56:24,840 --> 00:56:29,511
gorduroso e pegajoso por todo o corpo,
produto da criatura.

1086
00:56:29,803 --> 00:56:30,804
LUGAR DE CAPTURA

1087
00:56:32,181 --> 00:56:34,141
Desenvolvi uma infecção...

1088
00:56:35,225 --> 00:56:36,977
...isso não desapareceu.

1089
00:56:37,811 --> 00:56:44,193
E durante duas ou três semanas a situação
Ficou cada vez pior.

1090
00:56:44,735 --> 00:56:48,447
E parece que o seu sistema imunológico
ele disparou.

1091
00:56:49,489 --> 00:56:54,077
Estas foram as palavras usadas
por um dos médicos que o trataram,

1092
00:56:54,536 --> 00:57:01,543
quem disse que nunca viu nada
durante toda a sua carreira médica assim.

1093
00:57:06,256 --> 00:57:07,257
E essa infecção

1094
00:57:07,925 --> 00:57:09,051
o matou.

1095
00:57:12,221 --> 00:57:13,513
Boa tarde.

1096
00:57:13,597 --> 00:57:15,974
Meu nome é Cesário Furtado, sou médico,

1097
00:57:16,391 --> 00:57:18,227
um cardiologista de terapia intensiva.

1098
00:57:18,769 --> 00:57:21,855
Trabalho na cidade há 45 anos.

1099
00:57:23,565 --> 00:57:26,276
Em 1996,

1100
00:57:26,693 --> 00:57:30,489
estava aqui quando o evento,

1101
00:57:31,031 --> 00:57:32,366
a aparência

1102
00:57:32,449 --> 00:57:34,993
de seres extraterrestres
Eles aconteceram na cidade.

1103
00:57:35,577 --> 00:57:39,831
eu tive que atender

1104
00:57:40,415 --> 00:57:43,335
Marco Cheréze,
quem era o oficial militar que,

1105
00:57:43,669 --> 00:57:47,422
Como as pessoas dizem, ele era
envolvido no caso naquele momento.

1106
00:57:47,965 --> 00:57:49,299
e nós

1107
00:57:50,175 --> 00:57:51,510
levamos para a unidade
cuidados intensivos

1108
00:57:51,593 --> 00:57:53,178
e aplicamos todos os tratamentos.

1109
00:57:53,512 --> 00:57:55,389
e faleceu

1110
00:57:55,931 --> 00:57:58,684
por causa indeterminada.

1111
00:57:59,017 --> 00:58:01,687
Uma causa desconhecida naquela época,

1112
00:58:01,770 --> 00:58:02,813
para nós, médicos.

1113
00:58:09,319 --> 00:58:12,155
Todas as testemunhas que afirmam...

1114
00:58:13,073 --> 00:58:16,952
...que Marco Chereze pegou
uma criatura, uma criatura estranha,

1115
00:58:17,035 --> 00:58:18,912
Não precisa ser de outro mundo,

1116
00:58:18,996 --> 00:58:22,249
Era uma criatura estranha,
contraiu uma infecção desconhecida...

1117
00:58:22,416 --> 00:58:25,335
fiz todo o possível
para salvá-lo e ele morreu.

1118
00:58:25,836 --> 00:58:29,214
Você acha que essa história
Tem alguma credibilidade?

1119
00:58:29,840 --> 00:58:32,050
Sim, é uma história crível.

1120
00:58:32,134 --> 00:58:34,845
Ele expôs isso...

1121
00:58:36,847 --> 00:58:38,390
...para revelar o que aconteceu

1122
00:58:38,765 --> 00:58:43,478
para tentar ajudar a si mesmo
para salvar sua vida.

1123
00:58:43,562 --> 00:58:46,023
Porque ele sentiu como se estivesse morrendo.

1124
00:58:46,315 --> 00:58:48,608
E, segundo sua irmã,

1125
00:58:49,192 --> 00:58:50,777
foi restrito

1126
00:58:51,278 --> 00:58:53,113
para falar sobre isso.

1127
00:58:53,655 --> 00:58:54,906
Marco Eli Cheréze,

1128
00:58:54,990 --> 00:58:57,576
que tinha 23 anos,
Ele trabalhou para a inteligência policial.

1129
00:58:57,659 --> 00:59:00,037
A família só sabe
que ele estava participando

1130
00:59:00,120 --> 00:59:01,788
em uma operação secreta.

1131
00:59:02,205 --> 00:59:05,500
Você pode confirmar que seu irmão
Ele estava trabalhando no dia 20?

1132
00:59:05,584 --> 00:59:07,002
Eu confirmo isso.

1133
00:59:07,753 --> 00:59:09,504
Meu nome é Marta. Marta Tavares.

1134
00:59:09,588 --> 00:59:10,672
Sou irmã do oficial militar que

1135
00:59:10,756 --> 00:59:12,966
estava envolvido no caso
extraterrestre.

1136
00:59:13,050 --> 00:59:15,635
em janeiro de 1996.

1137
00:59:18,722 --> 00:59:20,432
Quando seu irmão fica doente,

1138
00:59:20,891 --> 00:59:23,894
ela pergunta a ele sobre
sua participação no caso.

1139
00:59:24,102 --> 00:59:25,729
"Esta história da criatura,

1140
00:59:25,812 --> 00:59:27,272
esse alienígena,

1141
00:59:27,356 --> 00:59:28,690
É verdade?"

1142
00:59:29,107 --> 00:59:30,484
Sua resposta foi:

1143
00:59:30,734 --> 00:59:34,363
“Olha, essa história
Vai ser muito importante.”

1144
00:59:36,365 --> 00:59:41,203
Em 2002, o renomado pesquisador
de OVNIs, Dr. Roger Leir,

1145
00:59:41,286 --> 00:59:44,456
Ele viajou para Varginha para investigar o caso.

1146
00:59:44,956 --> 00:59:49,544
Ele conduziu a única entrevista com o
esposa de oficial militar falecido.

1147
00:59:49,753 --> 00:59:53,048
Você sabe se alguém viu
o relatório médico?

1148
00:59:53,715 --> 00:59:56,968
Você conhece alguém que tenha
viu algum relatório médico?

1149
00:59:57,302 --> 00:59:59,513
Não, depois que eles entregaram...

1150
00:59:59,679 --> 01:00:02,099
Primeiro, eles queriam dinheiro em troca.

1151
01:00:02,182 --> 01:00:05,102
Demorou muito e faltaram páginas.

1152
01:00:05,685 --> 01:00:07,604
Ninguém sabia explicar nada.

1153
01:00:08,021 --> 01:00:11,608
Eu estava sempre procurando uma explicação,
mas não veio nenhum, nenhum.

1154
01:00:12,442 --> 01:00:14,694
Ela queria... ela procurava...

1155
01:00:14,778 --> 01:00:16,905
Depois de uma longa batalha jurídica,

1156
01:00:16,988 --> 01:00:19,908
a família finalmente recebeu
a certidão de óbito.

1157
01:00:20,033 --> 01:00:25,038
Foi produzido pelo Laboratório IPD,
o Instituto de Prevenção

1158
01:00:25,122 --> 01:00:27,457
e Diagnósticos em Varginha.

1159
01:00:27,916 --> 01:00:29,334
Este exame aqui

1160
01:00:30,168 --> 01:00:34,005
indica a presença de toxina granular,

1161
01:00:34,423 --> 01:00:37,217
mostra 8%
de neutrófilos de granulação fina.

1162
01:00:37,342 --> 01:00:41,221
Havia uma substância não identificável.

1163
01:00:41,680 --> 01:00:45,600
Portanto, ele morreu de
de uma infecção geral,

1164
01:00:45,684 --> 01:00:47,936
mas não foi uma causa justificada.

1165
01:00:49,146 --> 01:00:52,315
Pela primeira vez na história,
Dr. João Janini,

1166
01:00:52,399 --> 01:00:54,651
fundador dos Laboratórios IPD

1167
01:00:54,734 --> 01:00:57,612
concordou em aparecer
diante das câmeras para nossa equipe.

1168
01:00:58,029 --> 01:01:02,534
Já realizei mais de 50.000 autópsias
durante toda a minha vida,

1169
01:01:02,617 --> 01:01:04,870
e mais de um milhão
de estudos microscópicos.

1170
01:01:04,953 --> 01:01:06,913
Nunca vi um caso como este.

1171
01:01:07,289 --> 01:01:11,126
O legado do E.T. de Varginha
são as bactérias,

1172
01:01:11,209 --> 01:01:12,919
e falamos sobre E.T. o tempo todo

1173
01:01:13,003 --> 01:01:14,796
mas nunca em bactérias.

1174
01:01:14,921 --> 01:01:17,799
E é isso que chama a nossa atenção.

1175
01:01:18,175 --> 01:01:20,552
Ex-secretário municipal de saúde

1176
01:01:20,635 --> 01:01:24,931
e atual patologista forense,
Dr. Armando Fortunato,

1177
01:01:25,348 --> 01:01:29,811
realizou a autópsia
microscópico para o oficial Marco Chereze.

1178
01:01:33,148 --> 01:01:38,570
O que chamou a atenção do mundo é
o corpo do alienígena em Varginha.

1179
01:01:38,653 --> 01:01:40,071
O E.T. ou extraterrestre.

1180
01:01:40,197 --> 01:01:43,492
Mas acho que a bactéria que foi encontrada

1181
01:01:43,575 --> 01:01:45,535
É uma trilha que ele deixou.

1182
01:01:45,619 --> 01:01:47,287
Há vida,

1183
01:01:47,370 --> 01:01:50,582
ao falar sobre biologia
e evolução bioquímica,

1184
01:01:50,665 --> 01:01:52,042
é uma trilha

1185
01:01:52,125 --> 01:01:54,878
-da evolução biomolecular.
-Uma tremenda resistência.

1186
01:01:55,045 --> 01:01:58,048
Resistência bacteriana
num caso extremamente atípico.

1187
01:01:58,256 --> 01:02:03,678
Se você pudesse me explicar por 15 ou 20 segundos
sobre o que ele acha que aconteceu.

1188
01:02:05,972 --> 01:02:10,268
De acordo com as informações que coletei,

1189
01:02:10,810 --> 01:02:15,524
Foi um arranhão na pele de Chereze

1190
01:02:15,649 --> 01:02:17,067
feito pelo E.T.

1191
01:02:17,442 --> 01:02:21,154
Acho que ele foi vítima de

1192
01:02:21,238 --> 01:02:22,989
o prego do E.T.

1193
01:02:25,534 --> 01:02:28,161
Por que ele estava resistindo?

1194
01:02:28,870 --> 01:02:32,791
Que tipo de vantagem bioquímica isso tinha?

1195
01:02:33,291 --> 01:02:38,004
resistir aos antibióticos?

1196
01:02:38,380 --> 01:02:40,173
Nada poderia perturbá-lo.

1197
01:02:40,924 --> 01:02:42,425
Destruiu tudo.

1198
01:02:42,801 --> 01:02:44,135
Em uma semana.

1199
01:02:44,553 --> 01:02:46,638
Muito, muito atípico.

1200
01:02:47,889 --> 01:02:51,851
Foi Marco Chereze
a única pessoa infectada...

1201
01:02:52,477 --> 01:02:53,478
...quem morreu?

1202
01:02:53,603 --> 01:02:54,604
Nós não sabemos.

1203
01:02:55,313 --> 01:03:00,777
Essas duas criaturas eram as únicas
quem sobreviveu ao acidente?

1204
01:03:01,236 --> 01:03:03,154
Nós não sabemos.
Nós só temos

1205
01:03:04,531 --> 01:03:08,493
informações muito detalhadas sobre

1206
01:03:08,577 --> 01:03:11,121
a existência e captura desses dois.

1207
01:03:11,413 --> 01:03:16,042
Uma pegadinha pela manhã
e outra na tarde do mesmo dia,

1208
01:03:16,126 --> 01:03:18,003
20 de janeiro de 1996.

1209
01:03:19,671 --> 01:03:23,258
A única testemunha sobrevivente
da segunda captura naquela noite

1210
01:03:23,341 --> 01:03:26,845
era o motorista do carro
,
quem está desaparecido.

1211
01:03:29,222 --> 01:03:31,141
O comandante que dirigia o carro

1212
01:03:31,224 --> 01:03:32,475
Era o cabo Lopes.

1213
01:03:34,394 --> 01:03:38,940
Ele é a prova viva do que aconteceu.

1214
01:03:39,232 --> 01:03:40,358
RECREAÇÃO

1215
01:03:40,442 --> 01:03:42,736
Ele participou da captura.

1216
01:03:43,528 --> 01:03:45,739
Meu irmão era seu subordinado.

1217
01:03:49,367 --> 01:03:51,369
Alguém viu Eric Lopes?

1218
01:03:51,494 --> 01:03:53,538
Alguém já tentou falar
com ele alguma vez?

1219
01:03:53,622 --> 01:03:56,583
-As pessoas tentaram contatá-lo.
-Eles já tentaram?

1220
01:03:56,666 --> 01:03:58,543
-Sim.
-E nada.

1221
01:03:58,960 --> 01:04:01,671
Com a ajuda do prefeito
de Varginha, Vérdi,

1222
01:04:01,755 --> 01:04:04,215
a equipe entra em contato com o Sr. da Costa,

1223
01:04:04,507 --> 01:04:07,802
cabo da Polícia Militar em 1996.

1224
01:04:08,219 --> 01:04:13,933
Seu filho, Romulo Ribeiro, aceita
acompanhe-os até a casa de Eric Lopes.

1225
01:04:14,851 --> 01:04:17,312
-OK.
-Eu te levo lá e você fala com ele.

1226
01:04:17,395 --> 01:04:19,022
-OK.
-Vou me apresentar,

1227
01:04:19,105 --> 01:04:21,316
então eu vou passar para você
porque eles são os profissionais.

1228
01:04:21,399 --> 01:04:22,442
-OK.
-Obrigado.

1229
01:04:23,943 --> 01:04:24,944
Tudo certo.

1230
01:04:26,613 --> 01:04:28,948
Pelo amor de Deus. Você está falando sério?

1231
01:04:29,699 --> 01:04:30,784
Vamos lá...

1232
01:04:31,618 --> 01:04:32,619
Sim.

1233
01:04:32,744 --> 01:04:36,623
Eric Lopes é o oficial
Polícia Militar P2,

1234
01:04:37,040 --> 01:04:40,460
que supostamente dirigiu o carro
durante a segunda captura

1235
01:04:40,669 --> 01:04:42,170
com Marco Chereze.

1236
01:04:44,422 --> 01:04:47,258
Nem mesmo a família
do oficial falecido

1237
01:04:47,342 --> 01:04:50,053
conseguiu obter
uma declaração de Lopes.

1238
01:04:51,054 --> 01:04:52,055
Sim.

1239
01:04:52,639 --> 01:04:54,557
Ele se esconde.

1240
01:04:54,641 --> 01:04:56,017
Ele está se escondendo, hein?

1241
01:04:56,267 --> 01:05:01,523
Se os relatos forem verdadeiros, ele é o
única testemunha viva da segunda captura.

1242
01:05:03,066 --> 01:05:06,903
O oficial Lopes carrega
26 anos, indetectável.

1243
01:05:07,237 --> 01:05:08,238
Esperamos...

1244
01:05:09,072 --> 01:05:10,407
...deixe-me falar...

1245
01:05:10,824 --> 01:05:12,200
-primeiro.
-Oh meu Deus.

1246
01:05:12,575 --> 01:05:14,285
Eu irei com ele.
Eu vou com ele.

1247
01:05:25,255 --> 01:05:26,256
Érico!

1248
01:05:28,550 --> 01:05:29,551
Érico!

1249
01:05:30,218 --> 01:05:32,178
Érico... Como você está?

1250
01:05:32,470 --> 01:05:33,888
Queremos conversar...

1251
01:05:34,139 --> 01:05:36,599
Se for o alienígena...

1252
01:05:37,350 --> 01:05:39,227
ele não vai falar.

1253
01:05:39,310 --> 01:05:41,062
Ele vai eliminar você com balas.

1254
01:05:41,563 --> 01:05:42,856
Não podemos?

1255
01:05:43,064 --> 01:05:44,816
Eles vão ter problemas!

1256
01:05:44,899 --> 01:05:47,026
Diga-lhe que o prefeito nos deu sua aprovação.

1257
01:05:47,777 --> 01:05:50,989
-Diga a ele que o prefeito disse...
-Você está bem? Tudo certo?

1258
01:05:51,072 --> 01:05:52,741
Eles vão ter problemas.

1259
01:05:53,116 --> 01:05:55,618
É... não sei, parece...

1260
01:05:56,035 --> 01:05:57,036
-Tudo bem.
-Tudo certo?

1261
01:05:57,120 --> 01:05:58,121
É Érico Lopes?

1262
01:05:58,705 --> 01:05:59,873
Permita-me...
Espere um momento, por favor.

1263
01:05:59,956 --> 01:06:01,499
Deixe-me fazer uma pergunta.

1264
01:06:01,666 --> 01:06:03,376
-Uma pergunta. Por favor.
-Ele...

1265
01:06:03,460 --> 01:06:05,879
-Não é o Eric, é o amigo do Eirc.
-Uh-huh.

1266
01:06:05,962 --> 01:06:08,548
-Ele é amigo dele, amigo do Lopes.
-Ah, eu entendo.

1267
01:06:09,132 --> 01:06:11,968
Eu vou atirar em você!

1268
01:06:12,802 --> 01:06:14,846
-Ele não aceita.
-Ele não aceita.

1269
01:06:14,929 --> 01:06:15,930
Espere, espere!

1270
01:06:16,890 --> 01:06:18,600
Basta fazer uma pergunta a ele para mim.

1271
01:06:18,808 --> 01:06:20,852
Só quero lhe fazer uma pergunta, senhor.

1272
01:06:20,935 --> 01:06:22,854
-Eles vão ter problemas.
-Ele não aceita.

1273
01:06:22,937 --> 01:06:27,108
-Não, ele...
-Você vai dar um testemunho?

1274
01:06:28,443 --> 01:06:30,820
Ele está perguntando a você, senhor,

1275
01:06:30,904 --> 01:06:35,033
Se você acha que Lopes poderia...

1276
01:06:35,575 --> 01:06:36,868
Eu sou o Lopes.

1277
01:06:38,286 --> 01:06:39,579
O que está acontecendo?

1278
01:06:40,955 --> 01:06:43,583
Esta é a casa de Eric Lopes.

1279
01:06:44,042 --> 01:06:47,504
-Sim.
-Mas ele não gosta de conversar.

1280
01:06:48,421 --> 01:06:51,090
Eles estão conversando, vamos ver...

1281
01:06:55,011 --> 01:06:56,012
Você é Érico?

1282
01:06:56,554 --> 01:06:57,680
Eu não sabia que você era Eric.

1283
01:06:58,890 --> 01:07:00,266
Se eu pudesse apenas

1284
01:07:00,350 --> 01:07:01,643
- conte-nos...
-Não, ele não quer.

1285
01:07:01,726 --> 01:07:03,311
-Você não quer conversar? Sem problemas.
-Ele não quer.

1286
01:07:03,561 --> 01:07:05,855
-Tudo certo. Que Deus esteja com você.
-Obrigado!

1287
01:07:05,939 --> 01:07:08,024
Obrigado. Que Deus esteja com você.

1288
01:07:08,107 --> 01:07:10,151
Então Eric não quer falar?

1289
01:07:10,235 --> 01:07:12,362
-Não.
-O que aconteceu? Eu estou... O que aconteceu?

1290
01:07:12,695 --> 01:07:13,696
Esse é Érico Lopes?

1291
01:07:13,780 --> 01:07:15,365
-Sim, ele não quer conversar.
-Quem é?

1292
01:07:15,490 --> 01:07:17,450
-Sim, é o Eric Lopes.
-É Érico Lopes?

1293
01:07:17,534 --> 01:07:18,910
-Sim.
-Acabou.

1294
01:07:18,993 --> 01:07:21,287
-Isso não significa nada.
-Eu te conto mais tarde.

1295
01:07:21,579 --> 01:07:23,706
-Acabou? Bom, bom.
-Sim, vamos.

1296
01:07:24,249 --> 01:07:25,875
-Meu Deus. Foi ele.
-Obrigado!

1297
01:07:25,959 --> 01:07:26,960
Obrigado!

1298
01:07:27,210 --> 01:07:30,129
Acabamos de ver. Ah, ah, ah.

1299
01:07:30,213 --> 01:07:31,256
O que aconteceu?

1300
01:07:32,507 --> 01:07:33,591
Bom, bom.

1301
01:07:34,092 --> 01:07:35,093
Vamos conversar.

1302
01:07:35,552 --> 01:07:37,387
Você gravou?
David, você entendeu?

1303
01:07:37,470 --> 01:07:39,347
Por favor, me diga que você conseguiu.
Droga, amigo...

1304
01:07:39,430 --> 01:07:40,640
Esse foi Érico Lopes.

1305
01:07:41,224 --> 01:07:43,059
Pelo amor de Deus, você filmou pela janela?

1306
01:07:43,142 --> 01:07:44,936
-Sim.
-Merda!

1307
01:07:45,603 --> 01:07:48,231
-Meu Deus, você gravou!
-Ele estava na janela o tempo todo.

1308
01:07:48,648 --> 01:07:51,651
Isso foi confirmado aqui.
Estou certo sobre Eric Lopes...

1309
01:07:52,443 --> 01:07:58,408
E ele disse... que se não saíssemos daqui,
Ele atiraria em nós.

1310
01:07:58,533 --> 01:08:00,243
-Ele vai atirar em você?
-Sim.

1311
01:08:00,869 --> 01:08:02,328
Merda.

1312
01:08:03,121 --> 01:08:07,208
Se aquele cara não tivesse nada a esconder,
Eu simplesmente teria dito isso.

1313
01:08:09,168 --> 01:08:11,588
-Aquele cara estava dirigindo o carro
-Sim.

1314
01:08:11,671 --> 01:08:12,922
em que Marco Chereze estava andando.

1315
01:08:14,090 --> 01:08:17,010
Algumas horas depois da reunião
das meninas com o alienígena

1316
01:08:17,093 --> 01:08:19,387
e sua captura pela Polícia Militar,

1317
01:08:19,804 --> 01:08:22,765
uma família inteira que vive
a alguns quarteirões de lá

1318
01:08:22,849 --> 01:08:26,895
eles testemunharam um OVNI
manobrando metodicamente pela área.

1319
01:08:27,770 --> 01:08:31,941
Se for verdade, seu avistamento poderia
envolver uma operação
alienígena

1320
01:08:32,025 --> 01:08:33,985
busca e salvamento.

1321
01:08:34,694 --> 01:08:36,863
Quando chegamos com as câmeras rodando,

1322
01:08:36,946 --> 01:08:39,240
a família não queria fazer
declarações públicas.

1323
01:08:39,490 --> 01:08:40,491
Espere, deixe-me perguntar.

1324
01:08:41,200 --> 01:08:42,619
-Deixe-me perguntar.
-Sim.

1325
01:08:43,578 --> 01:08:46,664
Que tal filmarmos as costas
de suas cabeças enquanto falam comigo?

1326
01:08:47,040 --> 01:08:49,751
-Não vai mostrar nada.
-Não, eu não quero...

1327
01:08:50,126 --> 01:08:52,545
Não, não vai mostrar isso.

1328
01:08:52,795 --> 01:08:54,923
Não, só quero comentar a história.

1329
01:08:55,298 --> 01:08:57,383
-Ei, Fernanda, temos duas opções.
-Sim.

1330
01:08:57,467 --> 01:08:59,010
-Bom.
-Bom? Primeiro,

1331
01:08:59,469 --> 01:09:02,472
nós borramos seus rostos,
não há problema, e nós faremos isso.

1332
01:09:02,555 --> 01:09:06,809
Dois, filmamos por trás
e seus rostos nunca são vistos.

1333
01:09:07,769 --> 01:09:08,895
Como o médico.

1334
01:09:09,604 --> 01:09:13,149
E todo mundo viu o OVNI
logo acima desta área.

1335
01:09:13,691 --> 01:09:17,987
Parecia que eles estavam procurando por algo,
como se estivessem procurando.

1336
01:09:18,529 --> 01:09:20,490
E esta é uma família muito respeitável.

1337
01:09:20,573 --> 01:09:22,867
Eles não querem seus rostos
aparecer na câmera.

1338
01:09:23,451 --> 01:09:25,954
Eles querem conversar e contar o que viram,
mas eles não querem que seus rostos sejam vistos

1339
01:09:26,037 --> 01:09:28,998
na frente das câmeras, o que... acontece.

1340
01:09:30,041 --> 01:09:34,087
Bem, estamos muito perto da área onde

1341
01:09:34,170 --> 01:09:35,588
as meninas viram a criatura.

1342
01:09:35,672 --> 01:09:38,007
Era janeiro de 1996.

1343
01:09:38,132 --> 01:09:39,342
Toda essa família

1344
01:09:39,592 --> 01:09:41,260
vi algo que eles querem
compartilhe conosco,

1345
01:09:41,344 --> 01:09:43,304
mas eles não querem isso
seus rostos são revelados.

1346
01:09:43,638 --> 01:09:44,806
O que eles viram, então?

1347
01:09:45,223 --> 01:09:48,434
O entregador chegou de moto,

1348
01:09:48,726 --> 01:09:50,311
e nos trouxe comida.

1349
01:09:50,395 --> 01:09:53,189
de repente,
Há algo enorme em nossa casa.

1350
01:09:53,272 --> 01:09:54,440
Uma luz vermelha.

1351
01:09:54,524 --> 01:09:57,318
Muito vermelho e como uma esfera,

1352
01:09:57,944 --> 01:09:59,362
girando muito rápido.

1353
01:09:59,946 --> 01:10:04,158
Muito rápido.
Eu queria realmente focar nisso.

1354
01:10:04,742 --> 01:10:06,494
Tudo era como,

1355
01:10:06,577 --> 01:10:10,331
sólido, como quando olho para estas paredes,
mas totalmente anormal.

1356
01:10:10,790 --> 01:10:12,208
Algo como...

1357
01:10:13,668 --> 01:10:15,795
Não sei se era de outro planeta.

1358
01:10:15,878 --> 01:10:17,547
Era um disco voador.

1359
01:10:17,630 --> 01:10:19,257
“Isso não pode ser…”

1360
01:10:19,340 --> 01:10:22,301
E não sei dizer quantos minutos.

1361
01:10:22,385 --> 01:10:23,845
Eles estavam com medo.

1362
01:10:24,220 --> 01:10:25,805
Os três olhando...

1363
01:10:25,972 --> 01:10:28,975
-Fiquei olhando para ele...
-Estava suspenso no ar.

1364
01:10:29,058 --> 01:10:30,893
-Flutuando e girando...
-Assim.

1365
01:10:30,977 --> 01:10:33,312
Eu estava procurando algo aqui.

1366
01:10:33,396 --> 01:10:34,689
-Eu estava procurando.
-Muito vermelho...

1367
01:10:34,772 --> 01:10:36,607
Mas era vermelho, muito vermelho.

1368
01:10:36,691 --> 01:10:37,942
-E prata por toda parte.
-Uma esfera...

1369
01:10:38,026 --> 01:10:39,402
Como uma esfera...

1370
01:10:39,485 --> 01:10:43,114
E procurando, realmente procurando por algo.

1371
01:10:43,197 --> 01:10:45,908
-E ficamos olhando para ele.
-Ficamos olhando para ele por 15 minutos.

1372
01:10:45,992 --> 01:10:49,203
"O que estou vendo hoje,
"Eu nunca o vi na minha vida."

1373
01:10:49,287 --> 01:10:51,789
Eu não sei porque Deus
me deu essa oportunidade.

1374
01:10:52,123 --> 01:10:53,291
Foi real.

1375
01:10:53,624 --> 01:10:56,753
Isso aconteceu.
Não havia como ser outra coisa.

1376
01:10:56,836 --> 01:11:00,298
O caso Varginha foi real!

1377
01:11:01,799 --> 01:11:04,844
Evidentemente, a família não foi a única
ao testemunhar o avistamento.

1378
01:11:05,595 --> 01:11:08,556
Eles veem um OVNI.
O OVNI se aproxima deles.

1379
01:11:08,639 --> 01:11:11,976
Até o ponto em que está
no auge daquele poste de luz.

1380
01:11:12,060 --> 01:11:13,311
E então o que acontece?

1381
01:11:13,394 --> 01:11:16,189
-Era redondo, um formato redondo.
-Como...

1382
01:11:16,314 --> 01:11:17,356
Era redondo.

1383
01:11:17,440 --> 01:11:18,733
E estava girando...

1384
01:11:18,816 --> 01:11:21,152
Ele parecia estar procurando por algo

1385
01:11:21,235 --> 01:11:23,863
porque ele se aproximou,

1386
01:11:24,280 --> 01:11:26,908
e permaneceu imóvel por um tempo.

1387
01:11:26,991 --> 01:11:29,911
Eu percebi que o que eu estava procurando
Não estava lá.

1388
01:11:29,994 --> 01:11:32,580
E então ele se virou e saiu.
Você me entende?

1389
01:11:32,663 --> 01:11:35,041
Fiquei paralisado porque,

1390
01:11:35,374 --> 01:11:37,168
Naquela época, eu estava

1391
01:11:37,543 --> 01:11:39,504
incrédulo, eu disse...

1392
01:11:39,587 --> 01:11:42,340
Éramos minha mãe e eu.
Não podíamos acreditar.

1393
01:11:45,384 --> 01:11:49,597
Alguns meses depois,
um objeto semelhante foi capturado em vídeo

1394
01:11:49,680 --> 01:11:51,766
sudeste de Varginha.

1395
01:11:54,602 --> 01:11:56,229
É um recorde, mãe.

1396
01:11:56,896 --> 01:11:59,690
-E uma semana depois, certo?
-Sim.

1397
01:11:59,774 --> 01:12:02,610
-Algumas pessoas... Sim, sim.
-Ubirajara, ufólogos.

1398
01:12:02,693 --> 01:12:04,487
-Algumas pessoas da NASA.
-Pessoas de

1399
01:12:04,570 --> 01:12:06,739
NASA, não sei se eram...

1400
01:12:06,823 --> 01:12:08,574
Eles também eram americanos

1401
01:12:08,658 --> 01:12:09,951
aqueles que vieram aqui,

1402
01:12:10,284 --> 01:12:12,620
e eles ficaram muito tempo
falando conosco,

1403
01:12:12,703 --> 01:12:14,080
conversando até tarde da noite.

1404
01:12:14,163 --> 01:12:15,581
E o que me chamou a atenção,

1405
01:12:15,665 --> 01:12:19,168
Quando eles saíram, eles disseram:
"Essa conversa nunca aconteceu."

1406
01:12:19,836 --> 01:12:21,420
Ouvi falar de "Americana".

1407
01:12:21,504 --> 01:12:22,713
-Você disse americano?
-Sim.

1408
01:12:22,797 --> 01:12:24,298
O que foi isso?

1409
01:12:25,341 --> 01:12:26,884
Alguns oficiais americanos?

1410
01:12:27,218 --> 01:12:28,886
-Eles vieram aqui.
-Eles vieram aqui...

1411
01:12:29,053 --> 01:12:31,264
-para falar sobre o que viram.
-Sim.

1412
01:12:31,347 --> 01:12:32,348
Americanos.

1413
01:12:32,640 --> 01:12:35,143
Eles eram militares? Eles eram policiais?

1414
01:12:35,726 --> 01:12:36,727
Quem eram eles?

1415
01:12:36,811 --> 01:12:39,605
Não. Eles vieram vestidos como civis.

1416
01:12:39,689 --> 01:12:41,232
Normal.

1417
01:12:41,315 --> 01:12:42,775
Eles chegaram com Ubirajara.

1418
01:12:42,859 --> 01:12:45,820
Ubirajara, o pesquisador
dos OVNIs da época.

1419
01:12:46,362 --> 01:12:49,115
-Correto.
-Eles têm todas as nossas declarações.

1420
01:12:49,198 --> 01:12:52,326
As pessoas eram americanas,

1421
01:12:52,410 --> 01:12:53,786
mas não sei quem.

1422
01:12:54,120 --> 01:12:59,584
Existe alguma explicação convencional
pelo que viram?

1423
01:13:00,251 --> 01:13:02,545
Estou dizendo o que vi
com meus próprios olhos.

1424
01:13:02,837 --> 01:13:04,589
Eu não preciso mentir.

1425
01:13:04,672 --> 01:13:06,215
Nunca quis dar entrevista.

1426
01:13:06,299 --> 01:13:09,760
estou fazendo essa entrevista
sem mostrar meu rosto...

1427
01:13:10,094 --> 01:13:12,305
É real. 100% reais.

1428
01:13:12,388 --> 01:13:14,432
Fiquei olhando para isso
por 10 ou 15 minutos

1429
01:13:14,515 --> 01:13:16,267
para ter certeza
do que estou dizendo.

1430
01:13:23,691 --> 01:13:25,234
Eu só quero revisar...

1431
01:13:26,277 --> 01:13:27,737
...aquela entrevista.

1432
01:13:27,987 --> 01:13:30,573
E o que eu encontro...
Em primeiro lugar,

1433
01:13:30,948 --> 01:13:35,369
eles duvidaram que quisessem sair
diante das câmeras, eles cancelaram ontem.

1434
01:13:35,786 --> 01:13:37,580
Hoje eles disseram: "Mmm...

1435
01:13:38,164 --> 01:13:41,125
Nós não queremos..."
Desculpe, um caminhão está chegando.

1436
01:13:41,209 --> 01:13:43,294
"Não queremos nossos rostos
aparecer na câmera."

1437
01:13:43,377 --> 01:13:44,503
Era uma família inteira.

1438
01:13:44,587 --> 01:13:46,088
E todos viram esse objeto.

1439
01:13:46,172 --> 01:13:47,673
E foi muito grande.

1440
01:13:48,132 --> 01:13:49,258
Em forma de disco.

1441
01:13:49,675 --> 01:13:50,760
Sem barulho.

1442
01:13:51,886 --> 01:13:53,638
Você tem testemunhas assim.

1443
01:13:53,721 --> 01:13:56,474
Eles são amigos do médico, do cara
a quem alugamos a casa.

1444
01:13:56,807 --> 01:14:00,394
Isso mostra que eles têm guardado isso
história há 26 anos.

1445
01:14:00,853 --> 01:14:03,856
Como eu estava animado por poder
finalmente compartilhe!

1446
01:14:31,509 --> 01:14:32,969
Foi um dia normal.

1447
01:14:33,511 --> 01:14:35,888
Quando de repente,
no campo de pólo da escola,

1448
01:14:35,972 --> 01:14:37,556
Um helicóptero da Marinha pousou.

1449
01:14:38,015 --> 01:14:40,935
FOTOGRAFIA REAL, QUE
JANEIRO DE 1996

1450
01:14:41,143 --> 01:14:43,396
E então um grande movimento começou

1451
01:14:43,479 --> 01:14:46,023
de veículos que entraram no quartel.

1452
01:14:48,734 --> 01:14:50,194
Eu estava na fila do banco,

1453
01:14:50,278 --> 01:14:51,654
para receber meu pagamento,

1454
01:14:51,737 --> 01:14:54,323
quando um caminhão da Marinha
estacionado lá fora,

1455
01:14:54,407 --> 01:14:56,492
e os militares empurraram apressadamente

1456
01:14:56,575 --> 01:14:58,202
uma caixa de metal dentro.

1457
01:15:03,374 --> 01:15:06,794
Atividade incomum foi registrada na base.

1458
01:15:07,670 --> 01:15:11,215
Havia helicópteros da Marinha,

1459
01:15:11,757 --> 01:15:13,551
o que, por si só, era incomum.

1460
01:15:13,718 --> 01:15:15,094
-Ele vê uma caixa.
-Sim.

1461
01:15:16,512 --> 01:15:17,972
A caixa era incomum?

1462
01:15:19,724 --> 01:15:21,058
O que me chamou a atenção

1463
01:15:21,142 --> 01:15:24,854
foi a razão pela qual a Marinha
Eu pegaria essa caixa na enfermaria.

1464
01:15:25,980 --> 01:15:27,398
INFANTARIA

1465
01:15:27,857 --> 01:15:32,111
A Marinha nos ordenou
para sairmos de lá.

1466
01:15:34,947 --> 01:15:36,657
O comandante geral disse:

1467
01:15:36,741 --> 01:15:38,617
“Há rumores

1468
01:15:38,701 --> 01:15:40,870
que eles foram para Varginha e recolheram

1469
01:15:40,953 --> 01:15:42,538
alguma criatura."

1470
01:15:44,332 --> 01:15:47,501
ESCOLA DE SARGENTES ARMADOS
TRÊS CORAÇÕES, BRASIL

1471
01:15:47,585 --> 01:15:49,003
"A criatura está aqui,

1472
01:15:49,086 --> 01:15:51,630
e a imprensa quer entrar."

1473
01:15:55,634 --> 01:15:57,219
Foi muito estranho.

1474
01:15:58,095 --> 01:15:59,221
Muito estranho.

1475
01:16:01,349 --> 01:16:05,936
meu time
participou diretamente da missão

1476
01:16:06,437 --> 01:16:08,606
porque nós transportamos.

1477
01:16:11,192 --> 01:16:13,861
Então evitei falar sobre isso
com minha empresa.

1478
01:16:18,366 --> 01:16:22,078
Pouco depois,
os motoristas que foram para Varginha

1479
01:16:22,161 --> 01:16:26,040
Eles receberam a ordem de ir
para o gabinete do comandante.

1480
01:16:26,499 --> 01:16:28,167
E nunca mais os vimos.

1481
01:16:28,250 --> 01:16:29,460
Então, até hoje,

1482
01:16:29,877 --> 01:16:32,838
você conversou com alguém
que fue a Varginha?

1483
01:16:33,422 --> 01:16:35,049
-Não. Não.
-Não.

1484
01:16:35,299 --> 01:16:37,093
-¿Nada?
-Sim.

1485
01:16:37,385 --> 01:16:38,386
Uau.

1486
01:16:43,891 --> 01:16:45,226
Segundo a testemunha,

1487
01:16:45,309 --> 01:16:48,229
Não foram apenas os motoristas
que nunca mais se viram.

1488
01:16:48,854 --> 01:16:53,943
Seu capitão, Edson Ramires,
Ele também saiu sem dizer uma palavra.

1489
01:16:54,485 --> 01:16:56,904
Ele era amigo de todos.

1490
01:16:56,987 --> 01:16:58,155
Conversei com todo mundo,

1491
01:16:58,239 --> 01:16:59,740
ajudou a todos...

1492
01:16:59,824 --> 01:17:01,409
Ele não era uma pessoa que

1493
01:17:01,492 --> 01:17:04,203
Ele simplesmente saiu sem se despedir.

1494
01:17:13,087 --> 01:17:15,256
Janeiro de 1996.

1495
01:17:15,589 --> 01:17:19,093
Um radiologista recebe uma visita
inesperado dos militares

1496
01:17:19,343 --> 01:17:22,346
enquanto estava de plantão
no Hospital Regional.

1497
01:17:22,763 --> 01:17:27,726
Ele concorda em compartilhar sua história, desde que
quando sua identidade permanece oculta.

1498
01:17:28,102 --> 01:17:31,605
Do lado de fora do pátio cercado havia um caminhão.

1499
01:17:32,231 --> 01:17:33,941
Da ESA, militar.

1500
01:17:35,192 --> 01:17:37,361
Havia um jipe no quintal

1501
01:17:37,445 --> 01:17:38,904
com mais militares,

1502
01:17:39,238 --> 01:17:42,658
e mais oito ou dez viaturas policiais.

1503
01:17:43,784 --> 01:17:45,953
Ninguém entra e ninguém sai.

1504
01:17:46,704 --> 01:17:50,332
Portanto, temos uma grande presença militar
nas proximidades do hospital.

1505
01:17:50,416 --> 01:17:54,545
Temos dois soldados e dois policiais
dentro do hospital com uma caixa

1506
01:17:54,628 --> 01:17:57,256
e algo dentro de um
bolsa preta com zíper.

1507
01:17:58,424 --> 01:18:01,177
Eles me pediram para fazer as radiografias

1508
01:18:01,260 --> 01:18:03,095
das peças que solicitaram:

1509
01:18:03,971 --> 01:18:05,097
o crânio,

1510
01:18:05,181 --> 01:18:06,348
coluna cervical,

1511
01:18:06,515 --> 01:18:07,516
tórax,

1512
01:18:07,600 --> 01:18:09,351
abdômen, pélvis,

1513
01:18:09,560 --> 01:18:10,853
e pernas e braços.

1514
01:18:11,228 --> 01:18:14,315
RECREAÇÃO

1515
01:18:14,523 --> 01:18:16,484
Seus olhos

1516
01:18:16,609 --> 01:18:17,860
Eles foram consertados,

1517
01:18:18,319 --> 01:18:20,863
me observando o tempo todo

1518
01:18:20,946 --> 01:18:22,364
para ver o que ele estava fazendo.

1519
01:18:22,448 --> 01:18:24,408
Mas eles não disseram nada...

1520
01:18:25,159 --> 01:18:26,494
RECREAÇÃO

1521
01:18:26,577 --> 01:18:28,913
...mesmo entre si.

1522
01:18:30,706 --> 01:18:32,666
Os raios X foram revelados,

1523
01:18:32,750 --> 01:18:34,543
e naquele momento,

1524
01:18:35,127 --> 01:18:37,963
Não vi nenhuma imagem.

1525
01:18:38,047 --> 01:18:40,633
Tudo foi confiscado
pelos militares naquele dia.

1526
01:18:42,176 --> 01:18:45,513
Normalmente eu verifico isso
as imagens estão corretas,

1527
01:18:45,596 --> 01:18:47,139
mas neste dia,

1528
01:18:47,473 --> 01:18:48,724
Eu não os verifiquei.

1529
01:18:52,311 --> 01:18:53,312
Então...

1530
01:18:54,772 --> 01:18:57,566
...uma pessoa que estava lá disse:

1531
01:18:57,650 --> 01:18:58,984
"Seu trabalho está feito.

1532
01:18:59,068 --> 01:19:00,236
Muito obrigado.

1533
01:19:00,986 --> 01:19:02,154
Seu trabalho está concluído.

1534
01:19:02,238 --> 01:19:04,490
Não comente o que você viu,

1535
01:19:04,573 --> 01:19:05,866
ou o que você fez."

1536
01:19:07,993 --> 01:19:09,203
Qual era o cheiro?

1537
01:19:09,828 --> 01:19:11,789
O cheiro era forte,

1538
01:19:11,956 --> 01:19:14,959
uma mistura entre enxofre e amônia.

1539
01:19:15,834 --> 01:19:20,297
Quando eles pegaram o que quer que fosse
naquela bolsa preta

1540
01:19:20,381 --> 01:19:23,509
e eles foram embora
do hospital, dos militares e da polícia,

1541
01:19:23,884 --> 01:19:26,845
com aquela bolsa e aquela coisa...

1542
01:19:27,763 --> 01:19:29,014
...o cheiro desapareceu?

1543
01:19:29,640 --> 01:19:32,226
Apesar de toda a limpeza,

1544
01:19:32,309 --> 01:19:33,519
desinfecção,

1545
01:19:33,602 --> 01:19:35,688
o cheiro persistiu.

1546
01:19:36,188 --> 01:19:38,691
E aquela seção do hospital estava fechada.

1547
01:19:38,774 --> 01:19:41,360
Não podíamos servir o público.

1548
01:19:41,860 --> 01:19:44,071
porque o cheiro era muito forte.

1549
01:19:46,657 --> 01:19:49,243
O cheiro ainda estava presente no dia seguinte.

1550
01:19:49,326 --> 01:19:50,828
E todo mundo estava reclamando.

1551
01:19:51,495 --> 01:19:55,374
O cheiro permeou
meu nariz e meu sistema respiratório

1552
01:19:55,457 --> 01:19:56,917
por três ou quatro dias.

1553
01:19:59,253 --> 01:20:00,671
Três dos pontos mais importantes...

1554
01:20:01,088 --> 01:20:04,466
estranho e bizarro...

1555
01:20:05,593 --> 01:20:06,802
... disso...

1556
01:20:07,386 --> 01:20:08,387
reunião.

1557
01:20:08,721 --> 01:20:10,472
A primeira coisa que me pareceu
muito estranho:

1558
01:20:10,848 --> 01:20:12,725
eles me escolheram

1559
01:20:12,808 --> 01:20:15,394
para realizar esse tipo de procedimento

1560
01:20:15,561 --> 01:20:18,397
do que qualquer profissional
poderia ter feito isso.

1561
01:20:18,939 --> 01:20:21,400
Outra coisa: pediram discrição.

1562
01:20:22,109 --> 01:20:25,779
tudo o que fizemos
Naquela sala era um segredo.

1563
01:20:26,322 --> 01:20:29,033
Outra coisa: também tive acesso negado

1564
01:20:29,116 --> 01:20:30,701
às imagens que tirei.

1565
01:20:31,368 --> 01:20:34,913
E então eles me agradeceram,
e eles me disseram para não dizer nada.

1566
01:20:35,664 --> 01:20:36,707
Deixe-o permanecer em silêncio.

1567
01:20:43,047 --> 01:20:45,174
Provavelmente há cerca de dez meses...

1568
01:20:46,425 --> 01:20:49,011
...Marco conseguiu entrar em contato...

1569
01:20:50,054 --> 01:20:55,017
...para uma testemunha legítima e verificada
quem esteve envolvido no transporte

1570
01:20:55,267 --> 01:20:56,435
de...

1571
01:20:57,186 --> 01:20:59,772
Eles chamam isso de E.T., ou o ser.

1572
01:21:01,482 --> 01:21:04,193
Esse cara estava muito... assustado.

1573
01:21:04,818 --> 01:21:10,366
Marco passou, creio eu, entre oito e dez
meses para se desenvolver lentamente

1574
01:21:10,699 --> 01:21:12,201
um relacionamento com esse cara.

1575
01:21:13,202 --> 01:21:18,165
E cerca de quatro dias atrás, ele concordou
para conhecer eu e Marco,

1576
01:21:18,248 --> 01:21:19,249
apenas nós.

1577
01:21:19,458 --> 01:21:23,128
Então dirigimos noite adentro
e nós o conhecemos em um bar.

1578
01:21:23,212 --> 01:21:26,006
Quando chegamos, ele estava com outro cara.

1579
01:21:27,716 --> 01:21:31,178
Ele nos levou para outro lugar,
sentamos lá fora e conversamos

1580
01:21:31,261 --> 01:21:35,808
por algumas horas sobre como dar um passo
para a frente e aparecer no documentário.

1581
01:21:36,308 --> 01:21:39,687
Eu nunca, nunca tive
a oportunidade de entrevistar

1582
01:21:39,770 --> 01:21:43,107
a uma testemunha que potencialmente
lidou com um ser extraterrestre.

1583
01:21:45,484 --> 01:21:49,029
Estou preocupado que os militares descubram.
do que está acontecendo porque

1584
01:21:49,113 --> 01:21:51,573
Eles são claramente
prestando atenção a esta testemunha.

1585
01:21:51,865 --> 01:21:54,284
Estou preocupado que você receba
um telefonema

1586
01:21:54,368 --> 01:21:56,829
lembrando-o de seu juramento
para manter o segredo.

1587
01:21:57,621 --> 01:22:01,250
eu não quero colocar
colocando em risco a família de outra pessoa.

1588
01:22:03,669 --> 01:22:07,297
Então está sempre presente, no fundo
da sua mente, em uma situação como esta,

1589
01:22:07,631 --> 01:22:10,384
você sabe que a qualquer momento, eles podem
remova o chão sob seus pés,

1590
01:22:10,467 --> 01:22:12,469
e até que tudo seja dito,
não há nada certo.

1591
01:22:13,387 --> 01:22:16,515
Olha, eu me pergunto se deveríamos
alugar um quarto de hotel

1592
01:22:16,598 --> 01:22:18,475
e então faça com que ele venha até nós.

1593
01:22:19,101 --> 01:22:21,979
Porque assim podemos colocar todos os equipamentos
no quarto do hotel

1594
01:22:22,104 --> 01:22:24,314
e então ele pode simplesmente
apresente-se e entre.

1595
01:22:24,398 --> 01:22:26,859
Podemos parar no posto de gasolina.

1596
01:22:27,943 --> 01:22:31,572
Coordenadas de Marco
com a testemunha, Militar X,

1597
01:22:31,655 --> 01:22:33,782
para garantir uma reunião segura.

1598
01:22:33,866 --> 01:22:38,704
Sim, marquei uma consulta com ele em
um hotel aqui mesmo, perto daqui.

1599
01:22:38,787 --> 01:22:41,165
-Então, acho que temos que dirigir...
-Primeiro vamos para o hotel.

1600
01:22:41,248 --> 01:22:43,584
-Sim, entramos.
-Nós nos cadastramos e é só entrar.

1601
01:22:43,667 --> 01:22:45,669
-Sim, exatamente. Sim, vamos.
-Agora. Vamos.

1602
01:22:46,378 --> 01:22:47,379
Obrigado!

1603
01:22:50,132 --> 01:22:53,385
Eu sinto essa ansiedade
no estômago, sabe?

1604
01:22:54,553 --> 01:22:55,554
É como...

1605
01:22:57,806 --> 01:23:00,100
Se conseguirmos isso, e...

1606
01:23:01,059 --> 01:23:02,060
Primeira vez...

1607
01:23:02,686 --> 01:23:06,857
Será o testemunho mais convincente
nunca revelou sobre a história do caso.

1608
01:23:08,442 --> 01:23:10,819
Claro. Pelo amor de Deus,
Esta colina é muito íngreme.

1609
01:23:11,069 --> 01:23:12,070
Eu sei.

1610
01:23:12,780 --> 01:23:13,781
ALTO

1611
01:23:17,743 --> 01:23:19,703
"Entrada."
Este é o hotel.

1612
01:23:19,787 --> 01:23:23,874
Eu daria um tiro rápido
e eu desligaria as câmeras imediatamente.

1613
01:23:25,167 --> 01:23:27,169
Eles podem fazer isso?
Desligue tudo.

1614
01:23:30,172 --> 01:23:31,173
Pessoal...

1615
01:23:31,840 --> 01:23:33,133
-Sim.
-Onde você está?

1616
01:23:33,383 --> 01:23:34,384
Bem aqui.

1617
01:23:34,468 --> 01:23:35,469
Onde?

1618
01:23:35,928 --> 01:23:36,929
Aqui está a equipe.

1619
01:23:37,471 --> 01:23:38,514
Merda, esta sala é pequena.

1620
01:23:38,597 --> 01:23:40,849
Sim, você nem pode usar
essas câmeras aqui.

1621
01:23:41,141 --> 01:23:42,518
Oh meu Deus, tudo bem.

1622
01:23:42,726 --> 01:23:44,978
você está procurando
um quarto com duas camas.

1623
01:23:45,979 --> 01:23:47,189
É melhor você...

1624
01:23:47,606 --> 01:23:48,607
Sim.

1625
01:23:53,779 --> 01:23:54,780
Marque isso.

1626
01:23:55,739 --> 01:23:56,740
Bom.

1627
01:23:56,824 --> 01:23:58,784
-Eles vão te chamar de “Militar X”.
-Sim.

1628
01:23:58,867 --> 01:23:59,993
Tudo bem?

1629
01:24:03,080 --> 01:24:04,081
Bom, está pronto.

1630
01:24:04,206 --> 01:24:07,584
Bem, estamos sentados aqui
com Militar X...

1631
01:24:09,211 --> 01:24:12,881
...que claramente não quer isso
revele sua identidade, e nós não o faremos.

1632
01:24:13,507 --> 01:24:16,718
E fornecerá detalhes suficientes,

1633
01:24:16,802 --> 01:24:18,929
não muitos, mas sim
detalhes suficientes sobre

1634
01:24:19,012 --> 01:24:21,765
operações em que esteve envolvido,
com o caso Varginha.

1635
01:24:25,978 --> 01:24:29,064
Foi um dia normal.
Eu estava na base militar...

1636
01:24:29,731 --> 01:24:33,318
...por volta das nove,

1637
01:24:33,485 --> 01:24:34,611
nove e meia,

1638
01:24:34,987 --> 01:24:37,072
Não me lembro exatamente,
Já faz muito tempo...

1639
01:24:38,615 --> 01:24:40,617
Eles me ligaram,

1640
01:24:40,701 --> 01:24:43,745
usamos o termo “convocado”,

1641
01:24:44,329 --> 01:24:45,539
para...

1642
01:24:46,665 --> 01:24:48,750
...apareça no seu escritório.

1643
01:24:49,376 --> 01:24:50,878
Hoje ele é coronel.

1644
01:24:50,961 --> 01:24:52,713
Vanderley, sim?

1645
01:24:53,755 --> 01:24:54,923
E,

1646
01:24:55,007 --> 01:24:56,592
junto com outros oficiais,

1647
01:24:58,135 --> 01:25:00,053
Eles me deram instruções para preparar

1648
01:25:00,512 --> 01:25:02,389
alguns veículos,

1649
01:25:02,639 --> 01:25:05,183
os caminhões, para uma missão.

1650
01:25:05,809 --> 01:25:08,562
Eles não especificaram
Em que consistiria essa missão?

1651
01:25:09,479 --> 01:25:11,023
E

1652
01:25:11,106 --> 01:25:14,776
Estávamos indo para a cidade de Varginha.

1653
01:25:16,862 --> 01:25:18,655
Eles nos ordenaram

1654
01:25:19,114 --> 01:25:20,157
que continuemos...

1655
01:25:21,116 --> 01:25:24,745
alguns veículos não marcados,

1656
01:25:24,828 --> 01:25:26,163
veículos não militares.

1657
01:25:26,955 --> 01:25:29,207
E, se bem me lembro, era um Combi.

1658
01:25:29,833 --> 01:25:30,918
Sim?

1659
01:25:31,001 --> 01:25:32,711
Um Combi e...

1660
01:25:34,004 --> 01:25:36,423
...onde quer que parassem,
nós também.

1661
01:25:37,341 --> 01:25:41,553
Nós íamos para... a cidade de Varginha.

1662
01:25:41,762 --> 01:25:43,347
Quando chegarmos lá,

1663
01:25:43,597 --> 01:25:44,765
ficamos onde estávamos.

1664
01:25:45,724 --> 01:25:51,313
VARGINHA, BRASIL

1665
01:25:51,521 --> 01:25:53,357
O comboio parou.

1666
01:25:53,440 --> 01:25:56,360
Aos militares,

1667
01:25:56,443 --> 01:26:00,030
pertencente ao grupo S2,

1668
01:26:00,113 --> 01:26:01,949
que é o Serviço Secreto do Exército,

1669
01:26:02,240 --> 01:26:05,577
ele recebeu ordem de ficar lá,

1670
01:26:05,661 --> 01:26:07,996
-até novo aviso.
-Sim.

1671
01:26:08,538 --> 01:26:09,831
E então,

1672
01:26:10,290 --> 01:26:12,668
três... soldados,

1673
01:26:12,751 --> 01:26:15,045
que dirigiam os outros veículos,

1674
01:26:15,545 --> 01:26:19,257
e... cada um teve que se mover
para um lugar diferente.

1675
01:26:19,466 --> 01:26:20,759
-Sim.
-Então...

1676
01:26:21,468 --> 01:26:24,930
...eu segui esse soldado,

1677
01:26:25,013 --> 01:26:26,640
que pertencia ao Serviço Secreto,

1678
01:26:26,723 --> 01:26:28,225
passando pelo centro da cidade,

1679
01:26:28,725 --> 01:26:30,644
perto do Hospital Regional,

1680
01:26:30,727 --> 01:26:32,354
-Se não me engano.
-Sim.

1681
01:26:32,521 --> 01:26:35,774
E depois fomos para o Hospital Humanitas.

1682
01:26:38,360 --> 01:26:40,612
Então, recebemos a ordem de...

1683
01:26:41,571 --> 01:26:44,950
... faça backup dos caminhões
ao Hospital Humanitas.

1684
01:26:46,576 --> 01:26:47,661
PORTA DE ENTRADA TRASEIRA

1685
01:26:47,744 --> 01:26:50,038
Quando você chegar na porta...

1686
01:26:50,872 --> 01:26:52,165
Como posso dizer isso?

1687
01:26:52,666 --> 01:26:55,127
Na cena do hospital...

1688
01:26:55,669 --> 01:26:57,045
Eu vi uma caixa.

1689
01:26:57,379 --> 01:27:00,841
Uma mesa de aço inoxidável com uma caixa.

1690
01:27:00,924 --> 01:27:03,427
-Sim.
-Havia médicos,

1691
01:27:03,510 --> 01:27:06,346
pessoas carregando pranchetas...

1692
01:27:06,430 --> 01:27:08,598
RECREAÇÃO

1693
01:27:08,682 --> 01:27:12,227
...analisando.
Parecia que todos tinham medo dele.

1694
01:27:12,352 --> 01:27:14,354
E quando eu olhei...

1695
01:27:16,064 --> 01:27:17,816
...eu vi...

1696
01:27:18,608 --> 01:27:20,110
...algo diferente.

1697
01:27:20,694 --> 01:27:23,113
OK? Uma criatura diferente,

1698
01:27:23,196 --> 01:27:26,825
com pele muito oleosa.

1699
01:27:27,659 --> 01:27:29,244
Com muito óleo,

1700
01:27:29,327 --> 01:27:31,371
como silicone.

1701
01:27:31,872 --> 01:27:33,498
Vendo isso, fiquei com medo.

1702
01:27:34,082 --> 01:27:39,087
Quando ele viu parte da criatura,
Ele estava na Humanitas?

1703
01:27:39,212 --> 01:27:42,466
-Sim.
-Como era o ambiente?

1704
01:27:42,841 --> 01:27:47,179
Que expressões eles tinham?
os outros presentes na sala?

1705
01:27:47,721 --> 01:27:49,306
-Sim.
-Como foi?

1706
01:27:49,389 --> 01:27:51,183
Você pode me levar para aquele quarto?

1707
01:27:52,225 --> 01:27:55,479
Senti um clima de tensão.

1708
01:27:56,730 --> 01:27:58,398
Senti um clima de tensão.

1709
01:28:01,234 --> 01:28:03,487
Todos se entreolharam.

1710
01:28:03,904 --> 01:28:06,573
E eles se perguntaram o que estava acontecendo.

1711
01:28:07,407 --> 01:28:08,700
Essa é a verdade.

1712
01:28:09,284 --> 01:28:11,369
O que me chamou a atenção,

1713
01:28:11,453 --> 01:28:13,080
Foi o pé.

1714
01:28:13,955 --> 01:28:15,832
Foi assim.

1715
01:28:16,917 --> 01:28:19,169
Praticamente dois dedos.

1716
01:28:21,838 --> 01:28:25,550
Quando ele olhou e viu a perna,

1717
01:28:25,634 --> 01:28:26,968
-ou parte da perna,
-Sim.

1718
01:28:27,052 --> 01:28:29,971
-e o pé com V, certo?
-Sim.

1719
01:28:30,597 --> 01:28:31,598
O que você achou?

1720
01:28:31,681 --> 01:28:33,141
O que me chamou a atenção,

1721
01:28:33,225 --> 01:28:35,310
o que me levou a acreditar

1722
01:28:35,393 --> 01:28:37,020
que ele não era um ser humano,

1723
01:28:38,021 --> 01:28:39,898
-foi o pé.
-Sim.

1724
01:28:43,235 --> 01:28:44,861
Todos ficaram chocados…

1725
01:28:47,030 --> 01:28:48,698
Muito chocado.

1726
01:28:49,825 --> 01:28:51,284
Eu olhei para ele,

1727
01:28:51,493 --> 01:28:52,744
então eu desviei o olhar

1728
01:28:52,828 --> 01:28:54,204
porque fiquei com medo.

1729
01:28:54,621 --> 01:28:55,914
Eu examinei isso.

1730
01:28:55,997 --> 01:28:57,999
"O que é isso?" Quando eu olhei,

1731
01:28:58,083 --> 01:29:00,085
minha expressão mudou.

1732
01:29:00,544 --> 01:29:01,753
Foi como...

1733
01:29:03,213 --> 01:29:04,798
... isso me superou

1734
01:29:04,881 --> 01:29:06,258
a situação.

1735
01:29:06,341 --> 01:29:07,717
Eles fizeram isso.

1736
01:29:08,176 --> 01:29:11,221
Um soldado, acho que foi
um soldado do corpo de bombeiros.

1737
01:29:12,055 --> 01:29:13,515
"Vai! Vai! Vai!"

1738
01:29:14,015 --> 01:29:15,934
Então eu dei um passo para trás,

1739
01:29:16,268 --> 01:29:17,435
e eu me virei.

1740
01:29:18,270 --> 01:29:19,479
Mas antes de eu ir,

1741
01:29:20,480 --> 01:29:23,191
Lembro-me disso à direita da caixa,

1742
01:29:23,900 --> 01:29:26,153
Havia um soldado com uma câmera,

1743
01:29:26,236 --> 01:29:27,821
mas ele não estava filmando.

1744
01:29:28,446 --> 01:29:30,907
Eu tinha pendurado aqui.

1745
01:29:30,991 --> 01:29:33,368
Eu tinha pendurado aqui.

1746
01:29:34,953 --> 01:29:37,164
A base militar da ESA
está localizado aproximadamente

1747
01:29:37,247 --> 01:29:39,666
30 quilômetros a sudeste de Varginha.

1748
01:29:39,749 --> 01:29:41,585
ESCOLA DE SARGENTES ARMADOS
TRÊS CORAÇÕES, BRASIL

1749
01:29:41,668 --> 01:29:46,381
Segundo testemunhas, as operações
do exército se originou aqui.

1750
01:29:47,966 --> 01:29:53,889
Existem gravações de vídeo ou imagem
filmado da criatura que ele conhece?

1751
01:29:54,347 --> 01:29:57,392
Ele perguntou se havia uma cópia,
alguma gravação

1752
01:29:57,475 --> 01:30:00,854
do que aconteceu no hospital
que você conhece.

1753
01:30:02,022 --> 01:30:03,231
Sim.

1754
01:30:03,690 --> 01:30:05,108
Eles certamente têm isso.

1755
01:30:05,942 --> 01:30:07,110
Com segurança.

1756
01:30:07,194 --> 01:30:12,199
Militar X afirma que
22 de janeiro de 1996

1757
01:30:12,365 --> 01:30:16,578
liderou a criatura
Hospital Humanitas de Varginha

1758
01:30:16,870 --> 01:30:18,455
para a base militar da ESA,

1759
01:30:18,663 --> 01:30:20,832
onde permaneceria durante a noite.

1760
01:30:22,584 --> 01:30:24,461
Estacionamos os veículos,

1761
01:30:25,045 --> 01:30:26,296
como nos foi indicado.

1762
01:30:27,339 --> 01:30:30,967
Fomos para o escritório.

1763
01:30:31,384 --> 01:30:32,385
Bom?

1764
01:30:32,928 --> 01:30:36,223
Eles se concentraram em mim,

1765
01:30:37,182 --> 01:30:38,475
com este outro soldado.

1766
01:30:38,642 --> 01:30:41,102
Ele me olhou diretamente nos olhos,

1767
01:30:41,228 --> 01:30:42,854
e me perguntou o que eu tinha visto.

1768
01:30:44,648 --> 01:30:48,401
Eu disse: “Acho que ele era um homem queimado ou...

1769
01:30:49,027 --> 01:30:50,487
...alguma coisa."

1770
01:30:51,029 --> 01:30:52,906
Ele disse: “Não,

1771
01:30:52,989 --> 01:30:54,241
"Não foi isso que você viu."

1772
01:30:54,991 --> 01:30:56,409
Não sei se ele...

1773
01:30:57,661 --> 01:31:00,163
...ele pensou que eu estava tentando enganá-lo.

1774
01:31:00,330 --> 01:31:01,748
Tipo: "Ele sabe,

1775
01:31:01,873 --> 01:31:03,375
Mas ele não quer dizer isso."

1776
01:31:05,085 --> 01:31:06,836
Foi quando ele disse...

1777
01:31:07,712 --> 01:31:09,506
...o que eu vi foi algo...

1778
01:31:10,590 --> 01:31:12,175
...sobrenatural.

1779
01:31:15,679 --> 01:31:18,807
Você tem alguma ideia...

1780
01:31:19,641 --> 01:31:23,603
de onde veio a criatura?

1781
01:31:23,687 --> 01:31:29,818
Porque ele foi para Regional, então
para Humanitas, depois para ESA,

1782
01:31:30,235 --> 01:31:31,278
depois Campinas.

1783
01:31:31,736 --> 01:31:32,904
E então o que aconteceu?

1784
01:31:33,154 --> 01:31:34,614
Varginha, ISSO...

1785
01:31:34,698 --> 01:31:41,246
De acordo com Militar
do hospital de Varginha, Humanitas,

1786
01:31:41,329 --> 01:31:45,500
para a base militar
ESA em Três Corações, onde permaneceu

1787
01:31:45,583 --> 01:31:46,584
para aquela noite.

1788
01:31:47,669 --> 01:31:52,340
Pela primeira vez, o então chefe
da polícia, Sr. Pedro Aguiar,

1789
01:31:52,424 --> 01:31:55,135
Descreve o que viu na base.

1790
01:31:55,927 --> 01:32:00,223
Entrei e nunca tinha visto
tantos altos comandantes militares.

1791
01:32:00,807 --> 01:32:02,475
Era um grande espaço oval,

1792
01:32:02,684 --> 01:32:05,103
cheio de oficiais de alto escalão.
Cheio de funcionários.

1793
01:32:06,604 --> 01:32:09,024
Na parte de trás da ESA,

1794
01:32:09,107 --> 01:32:12,527
os helicópteros chegaram e partiram
voando de um lado para outro.

1795
01:32:12,902 --> 01:32:14,779
E na parte de trás da ESA...

1796
01:32:14,863 --> 01:32:17,949
Fiquei sabendo que levaram ele para Campinas.

1797
01:32:20,410 --> 01:32:23,913
A primeira coisa na manhã seguinte,
O comboio continuou sua missão,

1798
01:32:23,997 --> 01:32:26,541
indo para o sul
pela rodovia Fernão Dias,

1799
01:32:26,624 --> 01:32:30,253
então para oeste
Don Pedro à base militar da Espcex

1800
01:32:30,337 --> 01:32:31,963
na cidade de Campinas.

1801
01:32:35,050 --> 01:32:38,636
Acho que eles fizeram um estudo em Campinas.

1802
01:32:40,263 --> 01:32:44,976
Agora, há coisas que
Eu não sei e não posso provar,

1803
01:32:45,560 --> 01:32:47,312
mas os rumores da época

1804
01:32:47,729 --> 01:32:50,023
você se mudou
para os Estados Unidos.

1805
01:32:51,024 --> 01:32:55,779
Não... estávamos realmente equipados,

1806
01:32:56,279 --> 01:32:57,572
honestamente,

1807
01:32:58,281 --> 01:32:59,741
manter

1808
01:32:59,824 --> 01:33:01,159
a criatura aqui.

1809
01:33:04,704 --> 01:33:06,373
Eles o levaram para Campinas,

1810
01:33:06,456 --> 01:33:08,708
e de Campinas,
Eles o levaram para os Estados Unidos.

1811
01:33:10,543 --> 01:33:11,711
Quando o General...

1812
01:33:12,754 --> 01:33:16,633
...me disse que era
uma questão de segurança nacional,

1813
01:33:17,592 --> 01:33:19,511
está morto. Acabou.

1814
01:33:21,346 --> 01:33:22,597
A Força Aérea Brasileira...

1815
01:33:22,680 --> 01:33:25,100
A equipe se reúne com o oficial
controle de tráfego aéreo

1816
01:33:25,183 --> 01:33:26,726
da Força Aérea Brasileira,

1817
01:33:26,810 --> 01:33:28,978
José Manoel Fernandes.

1818
01:33:29,813 --> 01:33:32,524
Sua unidade era responsável pelo monitoramento

1819
01:33:32,607 --> 01:33:36,403
o espaço aéreo específico sobre
o estado de São Paulo.

1820
01:33:36,486 --> 01:33:38,196
Você sabe alguma coisa sobre esse caso?

1821
01:33:38,613 --> 01:33:39,823
O que eu sei...

1822
01:33:41,616 --> 01:33:44,744
...é isso, a USAF chega em Campinas.

1823
01:33:45,412 --> 01:33:48,248
Um avião da USAF pousa em Campinas.

1824
01:33:48,790 --> 01:33:51,084
E dois helicópteros

1825
01:33:51,167 --> 01:33:53,294
Eles decolaram do aeroporto de Campinas

1826
01:33:53,378 --> 01:33:55,755
para um lugar desconhecido.

1827
01:33:56,506 --> 01:33:58,883
Então descobrimos que era

1828
01:33:59,134 --> 01:34:00,593
a cidade de Varginha.

1829
01:34:01,469 --> 01:34:02,470
Eles pousaram,

1830
01:34:03,096 --> 01:34:05,056
Eles pegaram algo que...

1831
01:34:05,557 --> 01:34:06,766
ninguém sabia o que era,

1832
01:34:07,267 --> 01:34:09,227
e voltaram para Campinas,

1833
01:34:09,686 --> 01:34:11,479
Eles o colocaram no avião da USAF.

1834
01:34:12,522 --> 01:34:15,733
Eles decolaram e foram embora.

1835
01:34:16,067 --> 01:34:18,319
E a missão era...

1836
01:34:18,445 --> 01:34:19,946
O que eles nos disseram foi:

1837
01:34:20,029 --> 01:34:21,114
“Silêncio.”

1838
01:34:21,197 --> 01:34:22,407
“Silêncio total.”

1839
01:34:22,824 --> 01:34:24,784
Os americanos estavam envolvidos?

1840
01:34:24,868 --> 01:34:26,744
Ou eles estavam apenas envolvidos
Brasileiros?

1841
01:34:29,205 --> 01:34:32,167
Eram apenas brasileiros ou também
Americanos?

1842
01:34:32,250 --> 01:34:34,294
Somente americanos.
Nada mais.

1843
01:34:35,128 --> 01:34:40,341
Brasileiros apoiados
apenas operação terrestre.

1844
01:34:40,425 --> 01:34:44,053
O que foi coletado?

1845
01:34:44,179 --> 01:34:47,348
É desconhecido.
Mas algo foi detectado.

1846
01:34:48,183 --> 01:34:50,685
E como você sabe que os americanos
eles estavam envolvidos?

1847
01:34:51,060 --> 01:34:54,063
Como você sabe que houve
Americanos envolvidos?

1848
01:34:54,439 --> 01:34:56,357
Porque eles pousaram,

1849
01:34:57,734 --> 01:35:00,862
sem autorização do governo brasileiro.

1850
01:35:00,945 --> 01:35:02,405
Foi uma missão secreta.

1851
01:35:03,406 --> 01:35:05,533
E era um avião
Força Aérea dos Estados Unidos.

1852
01:35:09,245 --> 01:35:11,331
Em dezembro de 2022,

1853
01:35:11,498 --> 01:35:16,127
Nossa equipe enviou uma solicitação de
acesso a informações públicas

1854
01:35:16,211 --> 01:35:18,004
para obter todas as informações do
Voos do governo dos EUA

1855
01:35:18,087 --> 01:35:23,718
durante o período entre
em 14 e 28 de janeiro de 1996

1856
01:35:24,177 --> 01:35:29,224
De e para Campinas
e o estado de São Paulo, Brasil.

1857
01:35:29,599 --> 01:35:32,685
Três anos depois,
A CIA enviou-nos uma resposta.

1858
01:35:33,436 --> 01:35:38,650
"A CIA não pode confirmar nem negar
a existência ou inexistência

1859
01:35:38,733 --> 01:35:41,444
de registros que respondem à sua solicitação.

1860
01:35:42,070 --> 01:35:45,823
O fato da existência
ou falta de tais registros

1861
01:35:45,907 --> 01:35:47,659
está em si atualmente

1862
01:35:47,742 --> 01:35:51,788
e devidamente classificado
e protegido de divulgação

1863
01:35:51,871 --> 01:35:54,749
pela Lei da CIA de 1949.

1864
01:35:55,708 --> 01:35:58,503
Portanto, seu pedido foi negado."

1865
01:36:10,098 --> 01:36:13,142
Eram 9h da noite.

1866
01:36:13,726 --> 01:36:15,436
As meninas já estavam dormindo.

1867
01:36:16,479 --> 01:36:20,608
E... houve uma batida na porta.
E eu, inocentemente, abri a porta,

1868
01:36:20,692 --> 01:36:22,610
pensando que poderia ser

1869
01:36:23,111 --> 01:36:25,446
um dos pesquisadores
que já esteve aqui antes.

1870
01:36:25,530 --> 01:36:26,573
Ubirajara,

1871
01:36:26,656 --> 01:36:28,449
ou Pacaccini, por exemplo.

1872
01:36:30,493 --> 01:36:32,829
Mas então quatro homens entraram

1873
01:36:32,912 --> 01:36:34,455
que eu nunca tinha visto antes.

1874
01:36:34,539 --> 01:36:36,499
Todos vestidos de preto.

1875
01:36:38,334 --> 01:36:41,754
Um deles carregava uma pasta.

1876
01:36:42,547 --> 01:36:45,049
Outro tinha uma pasta e me disse:

1877
01:36:45,842 --> 01:36:47,385
“Feche a porta, feche a porta!”

1878
01:36:47,510 --> 01:36:49,012
Isso me assustou.

1879
01:36:52,432 --> 01:36:53,975
Então um deles me disse:

1880
01:36:54,058 --> 01:36:55,935
"Senhora Luiza, estamos aqui..."

1881
01:36:56,019 --> 01:36:57,729
Apenas um deles falou.

1882
01:36:57,812 --> 01:37:00,732
Um tomou notas
e o outro ficou em silêncio.

1883
01:37:01,149 --> 01:37:02,692
Simplesmente ouvindo.

1884
01:37:03,151 --> 01:37:04,736
"Estamos aqui

1885
01:37:05,236 --> 01:37:08,031
para lhe fazer uma ótima proposta...

1886
01:37:08,698 --> 01:37:12,952
...porque agora você pode
fique muito rico, se quiser."

1887
01:37:13,828 --> 01:37:15,788
Eu não entendi nada.

1888
01:37:15,872 --> 01:37:18,166
Eu estava me preparando para ir para a cama.

1889
01:37:18,708 --> 01:37:20,793
Eu perguntei: "O que é isso?"

1890
01:37:20,960 --> 01:37:23,504
“Diga às meninas...

1891
01:37:24,631 --> 01:37:26,716
...eles não viram nada."

1892
01:37:27,800 --> 01:37:29,636
"O dinheiro nesta pasta,

1893
01:37:29,719 --> 01:37:31,012
que lhe será dado,

1894
01:37:31,095 --> 01:37:33,097
Só pode ser gasto fora do Brasil."

1895
01:37:34,265 --> 01:37:35,600
Então eu disse: “Senhor,

1896
01:37:36,184 --> 01:37:37,810
Eu não posso fazer isso.

1897
01:37:37,894 --> 01:37:39,437
Minhas filhas viram algo realmente especial.

1898
01:37:39,520 --> 01:37:42,649
Não posso chamá-los de mentirosos,

1899
01:37:42,732 --> 01:37:44,609
ou ser eu mesmo um mentiroso.

1900
01:37:46,361 --> 01:37:49,447
Não vou aceitar esse acordo.

1901
01:37:49,530 --> 01:37:51,616
Com licença, saia da minha casa

1902
01:37:51,699 --> 01:37:52,867
ou vou chamar a polícia."

1903
01:37:53,576 --> 01:37:55,953
Eles insistiram e insistiram.

1904
01:37:56,287 --> 01:37:58,247
Mas de repente eles foram embora.

1905
01:37:58,873 --> 01:38:00,833
Corri em direção à porta,

1906
01:38:01,334 --> 01:38:03,878
para ver que tipo de carro eles tinham.

1907
01:38:05,546 --> 01:38:07,465
E eles desapareceram.

1908
01:38:08,633 --> 01:38:11,344
Eu não poderia dizer de onde eles eram,
mas eles não eram do Brasil.

1909
01:38:11,678 --> 01:38:13,012
Eles eram estrangeiros.

1910
01:38:27,694 --> 01:38:30,947
Parei em um posto de gasolina

1911
01:38:31,030 --> 01:38:32,323
tomar um café,

1912
01:38:32,990 --> 01:38:34,701
para que eu possa relaxar um pouco.

1913
01:38:35,159 --> 01:38:36,536
E então,

1914
01:38:36,619 --> 01:38:38,705
Duas pessoas se aproximaram de mim.

1915
01:38:39,497 --> 01:38:41,708
Vestidos com ternos pretos, muito elegantes,

1916
01:38:41,791 --> 01:38:43,042
pessoas muito altas.

1917
01:38:43,459 --> 01:38:45,503
Eles pararam ao meu lado e disseram:

1918
01:38:45,878 --> 01:38:48,089
“O senhor é o Sr. Carlos de Sousa?

1919
01:38:48,256 --> 01:38:50,717
Casado com fulano, a filha dele é fulano..."

1920
01:38:51,718 --> 01:38:53,553
Lá eles descreveram toda a minha vida.

1921
01:38:54,178 --> 01:38:55,763
Virei para o cara e disse:

1922
01:38:55,847 --> 01:38:57,807
"Quem é você? Como você sabe?"

1923
01:39:01,227 --> 01:39:02,562
Ele falou comigo claramente:

1924
01:39:03,271 --> 01:39:05,356
"Olha, você não viu nada. Cale a boca.

1925
01:39:05,773 --> 01:39:06,774
Vá embora.

1926
01:39:06,858 --> 01:39:09,235
Se alguém perguntar,
Ele dirá que não viu nada.

1927
01:39:12,989 --> 01:39:14,073
Ele não sabe de nada.

1928
01:39:14,157 --> 01:39:16,409
Se não, as coisas vão ficar...

1929
01:39:17,201 --> 01:39:18,745
...muito raro para você.

1930
01:39:18,828 --> 01:39:20,037
Então saia daqui."

1931
01:39:21,247 --> 01:39:24,041
Naquele exato momento, eu... fiquei com medo.

1932
01:39:29,756 --> 01:39:31,132
Era uma Opala,

1933
01:39:31,466 --> 01:39:32,633
preto,

1934
01:39:32,842 --> 01:39:34,510
ou um azul muito escuro, quase preto,

1935
01:39:34,719 --> 01:39:36,095
e não tinha placa.

1936
01:39:36,554 --> 01:39:38,014
E então eles foram embora.

1937
01:39:38,973 --> 01:39:40,266
Eles desapareceram.

1938
01:39:43,853 --> 01:39:45,229
"Alguém

1939
01:39:45,313 --> 01:39:47,148
quem se atreve a...

1940
01:39:48,691 --> 01:39:50,735
... diga qualquer coisa

1941
01:39:50,818 --> 01:39:53,988
sobre o que aconteceu ou o que viram...

1942
01:39:55,531 --> 01:39:57,742
Isso nunca deveria vir à tona.

1943
01:39:58,284 --> 01:40:02,455
Se alguém... fala

1944
01:40:02,872 --> 01:40:04,749
fora destas paredes,

1945
01:40:05,333 --> 01:40:08,002
A punição seria muito severa."

1946
01:40:08,795 --> 01:40:09,796
Nunca...

1947
01:40:10,838 --> 01:40:14,342
Era algo que precisava ser mantido
no mais absoluto sigilo,

1948
01:40:14,425 --> 01:40:16,302
de extrema importância.

1949
01:40:17,136 --> 01:40:19,931
O segredo permaneceria escondido
para sempre.

1950
01:40:24,352 --> 01:40:27,772
Recebemos uma solicitação
encontro inesperado

1951
01:40:27,855 --> 01:40:31,359
do chefe da neurocirurgia
no Hospital Regional.

1952
01:40:32,652 --> 01:40:35,655
O mesmo hospital onde
policiais militares

1953
01:40:35,738 --> 01:40:38,241
Marco Chereze e Eric Lopes

1954
01:40:38,324 --> 01:40:41,035
eles supostamente haviam levado
para o alienígena vivo

1955
01:40:41,118 --> 01:40:42,870
que eles capturaram na estrada.

1956
01:40:43,204 --> 01:40:47,917
O médico pediu para a equipe entrar
pela entrada traseira, mais discreta.

1957
01:40:48,668 --> 01:40:49,669
Ninguém sabia por quê.

1958
01:40:50,002 --> 01:40:52,588
Pedi-lhes que nos levassem ao lugar onde
Eles trouxeram o alienígena.

1959
01:40:52,672 --> 01:40:54,674
-Este é o Hospital Regional.
-Bem, sim.

1960
01:40:54,757 --> 01:40:59,095
Então ele foi para o Hospital Regional,
e depois para Humanitas. humanitas,

1961
01:40:59,929 --> 01:41:03,474
QUE. ESA, Campinas.
Campinas, Estados Unidos.

1962
01:41:07,812 --> 01:41:10,857
Se você estiver gravando, você deve usar
máscara, e James e eu vamos

1963
01:41:10,940 --> 01:41:11,941
para usar isso.

1964
01:41:12,567 --> 01:41:13,568
Bom.

1965
01:41:13,776 --> 01:41:15,403
Vou explicar o contexto para você.

1966
01:41:15,862 --> 01:41:18,239
Então vamos falar sobre o contexto,
ok?

1967
01:41:18,322 --> 01:41:19,323
Sim.

1968
01:41:19,407 --> 01:41:24,453
Dr. Italo Venturelli, o principal
neurocirurgião do Hospital Regional,

1969
01:41:24,620 --> 01:41:30,459
estava de guarda na UTI onde teve o
encontro mais extraordinário de sua vida.

1970
01:41:30,626 --> 01:41:33,129
-Nesta sala ou em qual?
-Sim. Este quarto.

1971
01:41:33,254 --> 01:41:34,255
-Bem aqui.
-Aqui.

1972
01:41:34,338 --> 01:41:37,049
-Mas o vídeo que você viu da cirurgia...
-Merda.

1973
01:41:37,133 --> 01:41:39,260
O alienígena estava vivo aqui, nesta cama.

1974
01:41:39,468 --> 01:41:40,761
Eu deito aqui...

1975
01:41:41,178 --> 01:41:43,472
-Ele viu a criatura aqui.
-...coberto aqui...

1976
01:41:43,556 --> 01:41:45,016
-Ele a viu lá.
-...disfarçado.

1977
01:41:45,099 --> 01:41:47,476
-Enquanto assiste ao vídeo da cirurgia.
-Coberto até aqui.

1978
01:41:47,560 --> 01:41:48,686
Coberto até aqui.

1979
01:41:48,769 --> 01:41:51,772
Os olhos tinham o formato de gotas d'água.

1980
01:41:52,481 --> 01:41:55,234
Vermelhos. Mais ou menos vermelho, ok?

1981
01:41:55,735 --> 01:41:57,737
Estava parcialmente coberto.

1982
01:41:58,279 --> 01:41:59,530
Foi aqui.

1983
01:41:59,614 --> 01:42:00,740
Mas ele estava vivo.

1984
01:42:01,324 --> 01:42:04,201
Ele olhou nos olhos da criatura

1985
01:42:04,327 --> 01:42:07,663
-Sim.
-que eu estava deitado naquela cama, e o que...?

1986
01:42:07,747 --> 01:42:09,498
-O que a criatura te contou?
-Sim.

1987
01:42:09,582 --> 01:42:11,876
-Que?
-Eu vi os olhos vermelhos...

1988
01:42:12,710 --> 01:42:15,254
Olhos vermelhos... Rosto branco e olhos vermelhos...

1989
01:42:15,338 --> 01:42:17,506
Pela sua expressão facial,
Ele não parecia estar sofrendo.

1990
01:42:17,590 --> 01:42:21,677
-Houve comunicação telepática?
-Absolutamente. Absolutamente.

1991
01:42:21,761 --> 01:42:23,179
Claro. Lá.

1992
01:42:23,262 --> 01:42:25,973
Foi como se ele dissesse:
"Estou bem. Eles cuidaram de mim."

1993
01:42:26,223 --> 01:42:31,646
Ele disse: "Sim, claro, uma comunicação,
como se dissesse: 'Sim, estou bem.

1994
01:42:31,729 --> 01:42:33,272
Recebi atendimento médico.'"

1995
01:42:33,356 --> 01:42:37,985
Foi isso que ele sentiu quando percebeu
a expressão do ser.

1996
01:42:38,110 --> 01:42:39,236
Fale sem falar.

1997
01:42:39,320 --> 01:42:40,988
Fale sem dizer nada.

1998
01:42:41,739 --> 01:42:42,823
Ele falou sem falar.

1999
01:42:42,907 --> 01:42:47,036
Segundo o Dr. Italo, um ser foi submetido
para um procedimento

2000
01:42:47,119 --> 01:42:48,245
por seu colega,

2001
01:42:48,329 --> 01:42:52,083
o neurocirurgião,
Dr. Marcos Vinício Neves,

2002
01:42:52,166 --> 01:42:54,835
que faleceu em 2018
devido a um ataque cardíaco.

2003
01:42:57,046 --> 01:42:59,590
Então havia um ser bem aqui,

2004
01:43:00,091 --> 01:43:01,300
que meu colega participou.

2005
01:43:01,384 --> 01:43:02,551
Você provavelmente se saiu bem

2006
01:43:02,635 --> 01:43:04,095
porque o ser parecia calmo.

2007
01:43:04,178 --> 01:43:06,347
Suas mãos estavam relaxadas.

2008
01:43:06,430 --> 01:43:08,265
Suas mãos eram menores
do que o nosso.

2009
01:43:08,349 --> 01:43:10,101
Braços menores que os nossos.

2010
01:43:10,476 --> 01:43:12,103
Rosto menor que o nosso.

2011
01:43:12,561 --> 01:43:14,939
O corpo de um menino de 7 anos.

2012
01:43:15,690 --> 01:43:17,817
Então acredite no que quiser...

2013
01:43:18,484 --> 01:43:19,568
Ele...?

2014
01:43:21,070 --> 01:43:22,071
Tudo certo?

2015
01:43:25,157 --> 01:43:27,284
Não, estou aqui. Estarei fora em breve.

2016
01:43:27,868 --> 01:43:31,330
Dr. Italo decidiu falar
publicamente depois de sofrer

2017
01:43:31,414 --> 01:43:33,082
um ataque cardíaco quase fatal

2018
01:43:33,165 --> 01:43:35,292
alguns meses antes de nos conhecer.

2019
01:43:35,960 --> 01:43:39,213
Agora determinado a não aceitar
o segredo para o túmulo,

2020
01:43:39,296 --> 01:43:41,507
independentemente das consequências.

2021
01:43:43,342 --> 01:43:45,845
-Isso pode criar um problema para mim.
-Sim, eu sei, doutor...

2022
01:43:45,928 --> 01:43:47,179
-Isso é o que não queríamos.
-Tudo bem.

2023
01:43:47,263 --> 01:43:49,390
Você quer que paremos?

2024
01:43:49,724 --> 01:43:51,392
Não, podemos conversar mais.

2025
01:43:51,475 --> 01:43:53,144
Aqui, não há problema?

2026
01:43:53,227 --> 01:43:54,895
-Vamos lá fora.
-Vamos lá fora.

2027
01:43:58,024 --> 01:44:00,735
Todas as testemunhas com
nossa equipe se encontrou

2028
01:44:00,818 --> 01:44:04,030
eles continuam a sofrer sob o peso
do sigilo imposto.

2029
01:44:06,073 --> 01:44:07,742
Esta imagem,

2030
01:44:07,867 --> 01:44:09,493
nesta notícia,

2031
01:44:09,660 --> 01:44:11,328
foi a primeira vez

2032
01:44:11,412 --> 01:44:13,497
que minha mãe participou.

2033
01:44:13,581 --> 01:44:14,707
SIM, TEMOS UM E.T.

2034
01:44:14,790 --> 01:44:16,042
RELATÓRIO DE UM ENCONTRO DE TERCEIRO GRAU

2035
01:44:16,125 --> 01:44:17,710
ELE CONVERTEU VARGINHA
NO ROSWELL BRASILEIRO.

2036
01:44:17,877 --> 01:44:19,920
A primeira e única vez.

2037
01:44:20,212 --> 01:44:23,799
LOURDES E MARTA COM A FOTO DE CHÉREZE:
"ELE DEVE TER SIDO INFECTADO PELO E.T."

2038
01:44:27,011 --> 01:44:31,474
Fiquei indignado
por causa da atitude da polícia.

2039
01:44:31,557 --> 01:44:33,476
25 anos atrás,

2040
01:44:33,809 --> 01:44:36,604
Eles vieram ver minha mãe
e eles contaram a ele.

2041
01:44:36,687 --> 01:44:38,564
A história da criatura era verdadeira.

2042
01:44:38,647 --> 01:44:39,815
Sim, aconteceu.

2043
01:44:41,067 --> 01:44:43,944
Mas eles não podiam admitir a verdade

2044
01:44:44,028 --> 01:44:45,529
para a sociedade

2045
01:44:45,654 --> 01:44:48,532
porque a população entraria em colapso.

2046
01:44:55,289 --> 01:44:58,584
Se a história dele for verdadeira...

2047
01:45:00,252 --> 01:45:02,129
...está passando pela vida

2048
01:45:02,797 --> 01:45:08,010
com um nível de certeza que só
um punhado de pessoas neste planeta.

2049
01:45:08,552 --> 01:45:11,222
Qual é a sensação disso?

2050
01:45:11,972 --> 01:45:14,517
Eu me lembro das palavras de Marco
quando eu o conheci.

2051
01:45:14,934 --> 01:45:18,187
Uma das primeiras coisas
O que ele me disse foi:

2052
01:45:18,479 --> 01:45:20,648
“Uau, amigo,
Eu queria estar no seu lugar!

2053
01:45:21,982 --> 01:45:23,567
Eu gostaria de estar no seu lugar.

2054
01:45:23,859 --> 01:45:25,277
porque você

2055
01:45:25,736 --> 01:45:28,447
"Você viveu algo que sonho viver."

2056
01:45:29,156 --> 01:45:30,866
E para ser honesto,

2057
01:45:30,950 --> 01:45:32,993
Eu sou indiferente.

2058
01:45:33,077 --> 01:45:34,912
Não é algo que me atrai.

2059
01:45:35,871 --> 01:45:38,707
É uma história, é algo que vivi.

2060
01:45:39,333 --> 01:45:41,919
Isso é significativo para muitas pessoas.
Para...

2061
01:45:43,420 --> 01:45:45,589
...o mundo, para a humanidade.

2062
01:45:46,298 --> 01:45:47,424
Mas,

2063
01:45:47,508 --> 01:45:50,594
enquanto você procura, investigue,

2064
01:45:51,220 --> 01:45:53,389
Acho que gostaria de não ter experimentado isso.

2065
01:45:53,806 --> 01:45:54,849
Honestamente.

2066
01:45:54,932 --> 01:45:56,267
Eu gostaria de não ter experimentado isso

2067
01:45:56,350 --> 01:45:58,644
porque isso me causou muitos problemas,

2068
01:45:58,727 --> 01:45:59,979
muitos problemas.

2069
01:46:00,104 --> 01:46:03,357
Eu compartilhei todos os meus problemas pessoais
com Marco.

2070
01:46:03,440 --> 01:46:04,483
Marco sabe disso.

2071
01:46:04,567 --> 01:46:06,318
Eu tive muitos problemas.

2072
01:46:11,031 --> 01:46:14,577
Eu gostaria que não tivéssemos sido nós.

2073
01:46:14,785 --> 01:46:18,664
Porque passamos por muita coisa juntos, ok?

2074
01:46:18,789 --> 01:46:21,167
E muita zombaria,

2075
01:46:21,250 --> 01:46:22,626
-certo? Até hoje.
-Até hoje.

2076
01:46:22,710 --> 01:46:25,588
Hoje podemos ver isso

2077
01:46:26,255 --> 01:46:28,048
de uma perspectiva diferente.

2078
01:46:37,224 --> 01:46:39,810
8 de maio de 1996.

2079
01:46:40,144 --> 01:46:42,855
Diante da crescente pressão da mídia
comunicação e testemunhas,

2080
01:46:43,355 --> 01:46:47,109
a base militar da ESA faz uma
conferência de imprensa.

2081
01:46:47,401 --> 01:46:49,695
O General Lima se dirige à multidão.

2082
01:46:49,778 --> 01:46:52,489
Não temos nada a esconder.

2083
01:46:53,616 --> 01:46:56,869
-Ocorrido?
-O que você estava fazendo naquele dia?

2084
01:46:58,370 --> 01:46:59,371
estávamos trabalhando

2085
01:46:59,830 --> 01:47:01,624
pelo Exército e pela Nação.

2086
01:47:02,208 --> 01:47:03,834
Você pode provar isso?

2087
01:47:05,294 --> 01:47:06,378
A quem?

2088
01:47:06,462 --> 01:47:07,463
Para a imprensa.

2089
01:47:08,547 --> 01:47:11,800
-Porque?
-Você não quer provar os fatos?

2090
01:47:12,134 --> 01:47:13,344
Não preciso provar o que disse.

2091
01:47:13,427 --> 01:47:15,054
Eu já disse tudo que ia dizer.

2092
01:47:17,765 --> 01:47:19,683
Eles queriam nos manter quietos
sobre esta história.

2093
01:47:21,769 --> 01:47:23,896
Que ele não era um alienígena,
isso foi uma loucura,

2094
01:47:23,979 --> 01:47:25,940
Era um absurdo ou nada.

2095
01:47:26,023 --> 01:47:27,858
Como se isso não existisse.

2096
01:47:27,942 --> 01:47:30,736
É por isso que não falamos com a polícia,

2097
01:47:30,819 --> 01:47:32,696
ESA, ou algo parecido.

2098
01:47:39,495 --> 01:47:42,206
Você acha que eu teria vergonha

2099
01:47:42,289 --> 01:47:43,707
por 26 anos?

2100
01:47:44,124 --> 01:47:46,126
Pessoas, familiares

2101
01:47:46,210 --> 01:47:47,795
brincando, zombando de mim.

2102
01:47:48,796 --> 01:47:50,130
Eu nunca faria isso.

2103
01:47:50,923 --> 01:47:52,549
O que eu ganhei com tudo isso? Nada.

2104
01:47:52,758 --> 01:47:54,260
Nunca ganhei nada com isso.

2105
01:47:54,343 --> 01:47:56,845
Não há vantagem a ser obtida.

2106
01:47:57,346 --> 01:47:59,056
Se eu disser que ganhei uma moeda,

2107
01:47:59,265 --> 01:48:00,307
Eu mentiria.

2108
01:48:07,481 --> 01:48:08,565
Infelizmente,

2109
01:48:09,233 --> 01:48:10,818
Eu venho de...

2110
01:48:11,610 --> 01:48:12,903
...uma instituição que...

2111
01:48:13,737 --> 01:48:14,989
...não posso revelar.

2112
01:48:17,324 --> 01:48:18,742
Agora eles têm,

2113
01:48:19,243 --> 01:48:20,286
praticamente,

2114
01:48:20,786 --> 01:48:23,497
minha paz está em suas mãos.

2115
01:48:23,747 --> 01:48:25,165
Eu poderia ganhar muito dinheiro?

2116
01:48:25,249 --> 01:48:26,333
Sim.

2117
01:48:26,417 --> 01:48:27,793
Eu poderia escrever minha história.

2118
01:48:29,086 --> 01:48:30,337
mas

2119
01:48:30,421 --> 01:48:33,215
Conheci Marco e prometi a ele que

2120
01:48:33,299 --> 01:48:35,175
daria uma declaração final.

2121
01:48:35,676 --> 01:48:36,802
Sim?

2122
01:48:36,885 --> 01:48:38,012
E...

2123
01:48:38,095 --> 01:48:40,514
Eu te agradeço por me dar

2124
01:48:40,597 --> 01:48:42,099
esta oportunidade de falar.

2125
01:48:42,725 --> 01:48:48,731
Deixe-os continuar investigando.
Nunca desanime.

2126
01:48:50,691 --> 01:48:52,568
Não perca esta oportunidade.

2127
01:48:54,778 --> 01:48:57,281
Os produtores não o deixaram ir.

2128
01:48:57,364 --> 01:49:00,492
Vários voltaram ao Brasil
vezes desde então.

2129
01:49:01,285 --> 01:49:03,787
Então havia um ser bem aqui...

2130
01:49:04,413 --> 01:49:06,582
expostos ao nosso ambiente.

2131
01:49:07,124 --> 01:49:10,169
Depois de vários minutos de interação
com o ser,

2132
01:49:10,252 --> 01:49:11,962
nesta mesma UTI

2133
01:49:12,046 --> 01:49:13,714
no Hospital Regional,

2134
01:49:14,340 --> 01:49:17,593
Dr. Italo nos disse que
os militares invadiram

2135
01:49:17,676 --> 01:49:21,221
e eles levaram o ser, então
Eles ameaçaram funcionários do hospital

2136
01:49:21,305 --> 01:49:22,556
para que eles permanecessem em silêncio.

2137
01:49:23,140 --> 01:49:24,892
As pessoas ficam… “Uau!”

2138
01:49:25,434 --> 01:49:27,686
É por isso que nunca falamos sobre isso.

2139
01:49:28,228 --> 01:49:29,730
É por isso que você diz que eu deveria...

2140
01:49:30,522 --> 01:49:32,066
Eu não posso... eu não posso...
O quê?

2141
01:49:32,149 --> 01:49:33,776
Explique o documentário...

2142
01:49:34,568 --> 01:49:37,988
Você pode me explicar o documentário?
O que temos que fazer...?

2143
01:49:38,781 --> 01:49:40,491
-Eu só quero pegar...
-Muita política.

2144
01:49:41,241 --> 01:49:42,242
Oh.

2145
01:49:44,578 --> 01:49:46,747
Ele percebeu inteligência.

2146
01:49:47,373 --> 01:49:48,624
Uma inteligência.

2147
01:49:49,041 --> 01:49:51,502
Inteligência? Muito maior que o meu.

2148
01:49:52,753 --> 01:49:55,422
Uma inteligência muito maior que a dele.

2149
01:49:55,881 --> 01:49:57,800
Embora ele precisasse de nós,

2150
01:49:57,883 --> 01:50:01,011
ele tinha o controle da sala.

2151
01:50:02,304 --> 01:50:06,183
Pergunte a ele como é compartilhar
esta informação após 29 anos.

2152
01:50:06,266 --> 01:50:09,353
O que você acha
compartilhar esta informação...?

2153
01:50:09,436 --> 01:50:10,854
Sinto vontade de chorar.

2154
01:50:12,398 --> 01:50:13,774
Ele quer chorar.

2155
01:50:17,236 --> 01:50:18,237
Com licença.

2156
01:50:20,864 --> 01:50:22,074
Ele era um ser magnífico.

2157
01:50:23,200 --> 01:50:24,618
Ele era diferente de nós.

2158
01:50:24,701 --> 01:50:25,869
Sem más intenções.

2159
01:50:27,121 --> 01:50:28,956
Não percebi nenhuma má intenção.

2160
01:50:29,915 --> 01:50:32,543
Ele não viu maldade naquele ser.

2161
01:50:33,669 --> 01:50:34,837
Um anjo.

2162
01:50:35,087 --> 01:50:36,255
Um anjo.

2163
01:50:36,755 --> 01:50:37,756
Oh.

2164
01:50:42,928 --> 01:50:44,096
Um anjo.

2165
01:50:44,430 --> 01:50:45,639
Um anjo.

2166
01:50:52,229 --> 01:50:53,272
Obrigado.

2167
01:50:53,522 --> 01:50:57,609
eu não teria voltado
por 15 anos se eu não acreditasse.

2168
01:50:58,485 --> 01:51:03,240
eu não teria voltado
por 15 anos se eu não acreditasse.

2169
01:51:03,657 --> 01:51:04,741
Claramente.

2170
01:51:09,455 --> 01:51:10,789
Você pode acreditar.

2171
01:51:11,540 --> 01:51:13,876
-Você pode acreditar.
-Você pode acreditar.

2172
01:51:13,959 --> 01:51:16,587
Temos muito que aprender
através dos olhos daquele ser.

2173
01:51:18,046 --> 01:51:22,342
Temos muito que aprender
através dos olhos deste ser.

2174
01:51:52,748 --> 01:51:57,753
DR. ITALO VENTURELLI
NEUROCIRURGIÃO CHEFE, HOSPITAL REGIONAL

2175
01:52:28,951 --> 01:52:30,077
Onde está a evidência?

2176
01:52:30,786 --> 01:52:33,038
Temos naves alienígenas
em nossa posse.

2177
01:52:33,121 --> 01:52:34,122
Nós temos corpos.

2178
01:52:34,248 --> 01:52:36,708
Onde e por que não posso
obtenha os detalhes

2179
01:52:36,792 --> 01:52:38,335
-para verificar essas declarações?
-Bom, bom.

2180
01:52:38,418 --> 01:52:42,798
Se o presidente dos Estados Unidos
emitir uma ordem executiva

2181
01:52:43,507 --> 01:52:44,508
isso...

2182
01:52:46,218 --> 01:52:50,305
... me absolva de todos os meus
Acordos de confidencialidade TSSCI.

2183
01:52:51,181 --> 01:52:53,225
Estes são acordos de não divulgação.

2184
01:52:53,308 --> 01:52:56,186
Esses são os acordos que temos
o que assinar para cada compartimento

2185
01:52:56,270 --> 01:52:58,730
de nossas autorizações SCI.

2186
01:52:59,189 --> 01:53:00,983
Então, se o presidente

2187
01:53:01,441 --> 01:53:07,281
isenta ou me absolve da minha obrigação
com esses acordos de confidencialidade

2188
01:53:07,864 --> 01:53:11,243
e o Congresso me convoca,
alguém do Capitólio, algum comitê,

2189
01:53:11,326 --> 01:53:13,495
seja do Senado ou do
Câmara dos Deputados, ou ambos,

2190
01:53:13,787 --> 01:53:17,916
para revelar tudo o que sei
O que aprendi com minha pesquisa,

2191
01:53:18,000 --> 01:53:19,918
tanto não classificados quanto classificados,

2192
01:53:20,002 --> 01:53:23,297
no programa UAP,
recuperação de acidente aéreo,

2193
01:53:23,380 --> 01:53:28,343
e análise reversa de hardware
e programas INH, eu faria.

2194
01:53:28,427 --> 01:53:31,388
Se eu pudesse obter uma isenção
ou absolvição desse dever

2195
01:53:31,471 --> 01:53:34,349
pelo presidente
e se o Congresso me convocar,

2196
01:53:34,433 --> 01:53:36,310
Sim, irei e contarei tudo o que sei.

2197
01:53:53,201 --> 01:53:55,704
Olá, meu nome é Vittorio Pacaccini.

2198
01:53:56,330 --> 01:53:58,707
Sou um dos principais pesquisadores

2199
01:53:58,790 --> 01:54:01,710
do incidente de Varginha
desde o início.

2200
01:54:02,085 --> 01:54:05,422
Eu sei disso e vi com meus próprios olhos,

2201
01:54:05,505 --> 01:54:08,342
uma criatura alienígena
mantido em cativeiro

2202
01:54:08,425 --> 01:54:11,511
e há um vídeo de 35 segundos.

2203
01:54:12,220 --> 01:54:17,976
Estava bem ali, uma das criaturas
alienígenas com dois exércitos segurando

2204
01:54:18,060 --> 01:54:19,770
a criatura pelos ombros.

2205
01:54:20,020 --> 01:54:25,150
A criatura estava muito doente,
Ele não se sentia nada bem.

2206
01:54:25,609 --> 01:54:29,112
Eles tentaram dar à criatura
algumas frutas e água.

2207
01:54:29,196 --> 01:54:30,447
Ele não aceitou.

2208
01:54:30,656 --> 01:54:34,993
E a razão pela qual eles filmaram
para esta criatura

2209
01:54:35,661 --> 01:54:39,247
sem autorização superior é porque

2210
01:54:39,331 --> 01:54:42,417
Eles estavam bastante irritados
porque os militares americanos

2211
01:54:42,501 --> 01:54:46,672
Eles vieram ao Brasil para levar
todos esses materiais, não só

2212
01:54:46,755 --> 01:54:50,592
imagens, gravações,
mas as próprias criaturas

2213
01:54:50,926 --> 01:54:54,763
e a nave espacial,
e eles a levaram para os Estados Unidos.

2214
01:54:54,846 --> 01:54:58,392
Então, um amigo meu do exército

2215
01:54:59,351 --> 01:55:00,769
tive a oportunidade

2216
01:55:00,852 --> 01:55:04,648
sem autorização,
para fazer este filme.

2217
01:55:04,856 --> 01:55:10,028
E agora, estou disposto a colocar meu
manhã direita na Bíblia

2218
01:55:10,112 --> 01:55:13,782
e faça um teste real
com um detector de mentiras público

2219
01:55:13,865 --> 01:55:16,660
para verificar se tudo
Estou dizendo que é verdade.

2220
01:55:37,222 --> 01:55:41,685
O acúmulo de aspectos, as meninas
quem viu alguma coisa, as outras pessoas

2221
01:55:41,768 --> 01:55:43,520
Na cidade eles viram algo,

2222
01:55:43,603 --> 01:55:45,731
isso não foi um
evento isolado onde você tem

2223
01:55:45,814 --> 01:55:48,191
uma única testemunha dizendo:
"Oh, eu vi algo extraordinário!"

2224
01:55:48,734 --> 01:55:52,279
De jeito nenhum. Pareciam ser meninas
jovens relativamente ingênuos

2225
01:55:53,488 --> 01:55:55,949
e havia bombeiros envolvidos

2226
01:55:57,284 --> 01:55:59,035
que também viu esses seres.

2227
01:55:59,327 --> 01:56:03,290
E uma das coisas boas
é que elimina o significado de dizer:

2228
01:56:03,373 --> 01:56:05,375
“Essas coisas
"Eles só acontecem nos Estados Unidos."

2229
01:56:05,667 --> 01:56:07,669
Bem, houve participação
dos Estados Unidos

2230
01:56:07,753 --> 01:56:09,004
e eu não ficaria surpreso se eles

2231
01:56:09,087 --> 01:56:12,340
Eles vão pagar para recolher os restos mortais
e tudo mais.

2232
01:56:12,883 --> 01:56:13,884
Por que não?

2233
01:56:14,217 --> 01:56:16,553
Faz sentido. Uma maneira econômica
para obter informações.

2234
01:56:17,053 --> 01:56:18,722
Deixe que outros façam o trabalho.

2235
01:56:19,306 --> 01:56:23,769
Eu sou um segundo tenente
na Reserva do Exército Brasileiro,

2236
01:56:23,852 --> 01:56:25,437
e através dos meus contatos,

2237
01:56:25,520 --> 01:56:28,398
o sargento que
Ele trabalhou comigo naquela época,

2238
01:56:28,815 --> 01:56:33,236
ele me contou as caixas
que continha as entidades

2239
01:56:33,570 --> 01:56:38,867
foram levados
para a base militar de Campinas.

2240
01:56:38,992 --> 01:56:42,412
E a partir daí foi
ao Hospital de Clínicas da Unicamp,

2241
01:56:42,537 --> 01:56:46,333
onde eles protegeram o perímetro,

2242
01:56:46,833 --> 01:56:49,461
e eles começaram o exame com a equipe.

2243
01:56:49,544 --> 01:56:51,254
E então os americanos chegaram,

2244
01:56:51,338 --> 01:56:55,050
e eles pegaram o
entidades que estavam nas caixas

2245
01:56:55,133 --> 01:56:56,510
para os Estados Unidos.

2246
01:57:17,030 --> 01:57:18,907
As pessoas perguntam por que Varginha

2247
01:57:18,990 --> 01:57:21,117
não recebeu o mesmo tratamento
do que os outros casos.

2248
01:57:21,451 --> 01:57:24,079
provavelmente porque
É o caso mais importante

2249
01:57:24,162 --> 01:57:26,540
em que houve cooperação

2250
01:57:26,623 --> 01:57:28,124
entre o Brasil e os Estados Unidos.

2251
01:57:28,625 --> 01:57:30,210
Será sempre a nossa palavra

2252
01:57:30,293 --> 01:57:31,461
contra todos os outros.

2253
01:57:31,545 --> 01:57:33,797
Mas ainda há coisas para descobrir.

2254
01:57:34,381 --> 01:57:35,674
Um mistério que persiste.

2255
01:58:16,423 --> 01:58:19,926
Acho que o caso da Virgínia é muito mais
importante hoje

2256
01:58:20,010 --> 01:58:21,887
porque é mais recente

2257
01:58:21,970 --> 01:58:24,723
e alguns dos eventos
ainda não foram desenvolvidos.

2258
01:58:25,015 --> 01:58:26,850
Ela tinha alguma relação com os olhos?

2259
01:58:26,933 --> 01:58:32,230
Isso fez você sentir que compartilhou
a mesma visão desses seres?

2260
01:58:32,314 --> 01:58:33,315
Sim.

2261
01:58:33,690 --> 01:58:36,818
“Tire-me daqui, estou sofrendo.”

2262
01:58:38,320 --> 01:58:41,406
Kátia e eu queríamos ficar,
mas Liliane não deixou.

2263
01:58:42,407 --> 01:58:45,869
As pessoas brincam sobre isso,
mas é muito sério.

2264
01:58:59,591 --> 01:59:01,676
tudo o que aconteceu comigo

2265
01:59:01,760 --> 01:59:03,803
Foi por causa do que aconteceu
na fazenda Maiolini.

2266
01:59:04,012 --> 01:59:05,889
É onde

2267
01:59:06,056 --> 01:59:07,432
Toda essa história começou.

2268
01:59:08,224 --> 01:59:09,935
Foi aí que tudo começou.

2269
01:59:10,310 --> 01:59:11,519
Na fazenda Maiolini.

2270
01:59:13,647 --> 01:59:17,400
Você já viu alienígenas vivos?
andando por esta cidade?

2271
01:59:18,568 --> 01:59:19,861
Infelizmente,

2272
01:59:19,945 --> 01:59:22,906
-Não vi, mas acredito.
-Sim.

2273
01:59:24,115 --> 01:59:28,536
Eu tentei este caso em 1996

2274
01:59:28,620 --> 01:59:31,456
porque tenho alguns amigos lá.

2275
01:59:31,831 --> 01:59:35,627
E eles me disseram:
"Oh, você não sabe o que é verdade,

2276
01:59:35,710 --> 01:59:37,629
Mas eu sei o que vi."

2277
02:00:04,906 --> 02:00:07,075
A razão pela qual eles não
contatado novamente

2278
02:00:07,158 --> 02:00:08,702
É porque somos muito agressivos.

2279
02:00:14,416 --> 02:00:15,417
Vamos.

2280
02:00:18,795 --> 02:00:22,465
Exatamente, essa é a questão!

2281
02:00:23,008 --> 02:00:26,511
Por que você não entra em contato?
Porque?

2282
02:00:29,973 --> 02:00:32,475
Esse cheiro daria um bom perfume?

2283
02:00:40,650 --> 02:00:43,153
Esse cheiro poderia ser perfume?

2284
02:00:44,070 --> 02:00:45,071
Sim, poderia.

2285
02:00:45,697 --> 02:00:46,781
Se fosse assim...

2286
02:01:49,302 --> 02:01:56,267
JEANNINE FOX
EU TE AMO ATÉ A LUA E DE VOLTA

2287
02:02:04,150 --> 02:02:11,157
JAIR LEAL
16 DE DEZEMBRO DE 1950 - 2 DE ABRIL DE 2022


